Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Назад в будущее 2

Назад в будущее 2

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121  
a horrible nightmare. It was terrible.
Well, you're safe and sound now,
back on the good old 27th floor.
27th floor!
Mom? Mom, that can't be you.
Well, yes, it's me, Marty. Are you all right?
I'm fine. I'm fine.
It's just that you're so... You're so...
Everything's going to be fine, Marty.
Are you hungry?
I can call room service.
Room service?
Oh, my God. It's your father.
My father?
You're supposed to be in Switzerland,
you son of a bitch!
My father!
You got kicked out of another boarding school?
Do you know how much dough
I've blown on your no-good kids?
What the hell do you care? We can afford it.
The least we can do with that money
is provide a better life for our children.
Hold on. Let's get this straight.
Marty is your kid, not mine.
All the world's money
wouldn't help that lazy bum.
Stop it, Biff. Just stop it.
Look at him.
He's a butthead, just like his old man was.
Don't you dare speak
that way about George.
You're not even half the man he was.
You son of a bitch!
Always the little hothead?
You want to take a poke at me?
Damn it, Biff.
That's it. I'm leaving.
So go ahead. Think about this, Lorraine!
Who's going to pay for your clothes?
And your jewelry and liquor?
Who's going to pay for your cosmetic surgery?
You were the one
who wanted me to get these things.
If you want them back, you can have them.
Look, Lorraine.
You leave and I won't only cut off you,
I'll cut off your kids.
You wouldn't.
Wouldn't I?
First your daughter Linda.
I'll cancel all her credit cards.
She'll settle her debts with the bank herself.
I'll have your idiot son Dave's probation revoked.
And as for Marty...
...maybe you'd like to have
all of your kids behind bars...
...just like your brother Joey.
One big happy jailbird family.
All right, Biff. You win. I'll stay.
As for you, I'll be back up here
in an hour, so you better not be.
He was right, and I was wrong.
Mom, what're you saying?
You're actually defending him.
I had it coming.
He's my husband,
and he takes care of all of us...
... and he deserves our respect.
Your husband!
How could he be your husband?
- How could you leave Dad for him?
- Leave Dad?
- Marty, are you feeling all right?
- No, I'm not feeling all right!
I don't understand what's going on here.
Why nobody can give me a simple,
straight answer.
They must have hit you over the head
hard this time.
Mom, I just want to know one thing.
Where's my father?
Where's George McFly?
George, your father, is in the same place
he's been for the past 12 years.
Oak Park Cemetery.
No! This can't be happening!
"March 15, 1973."
No! Please, God, no!
No, please, God. Please, God, no.
This can't be happening.
This can't be happening.
This can't be...
I'm afraid it is happening. All of it.
When I learned about your father,
I figured you'd come here.
Then you know
what happened to him?
Do you know what happened...
...March 15, 1973?
Yes, Marty. I know.
I went to the public library
to make sense of the madness.
The place was boarded up.
I broke in and borrowed newspapers.
I don't get it, Doc.
How can all this be happening?
It's like we're in Hell or something.
No, it's Hill Valley, although
I can't imagine Hell being much worse.
Einie. I'm sorry, boy.
The lab is an awful, awful mess.
the time continuum has been disrupted...
...creating this new
temporal event sequence...
...resulting in this alternate reality.
- English, Doc.
Here, here, here. Let me illustrate.
Imagine that this line represents time.
Here's the present, 1985,
the future, and the past.
Prior to this point in time,
somewhere in the past...
...the time line skewed into this tangent...
...creating an alternate 1985.
Alternate to you, me, and Einstein...
...but reality for everyone else.
Recognize this?
It's the bag the sports book came in.
I know, because the receipt
was still inside.
Назад в будущее 2 Назад в будущее 2

Читайте также:
- текст Хоттабыч на английском
- текст Синее небо на английском
- текст Европейские каникулы на английском
- текст Джо на английском
- текст Молох на английском

О нас | Контакты
© 2010-2019 VVORD.RU