better! But you're always saying that you wanted a cheerful and pleasant household. Winifred, I should like to make a slight differentiation... between the word cheerful and just plain giddy irresponsibility. Excuse me, dear. Posts, everyone, please! I have no objection to anyone being cheerful or pleasant. But I do expect a certain decorum. I can tell you one thing, Winifred. I don't propose standing idly by... and letting that woman, Mary Poppins, undermine the discipline and... There's something odd, I may say extremely odd... about the behaviour of this household since that woman arrived. - And I want you to know that I've noticed it! - Yes, dear. - One thing more. - Yes, dear? I suggest you have this piano repaired. When I sit down to an instrument, I like to have it in tune. But, George, you don't play. Madam, that is entirely beside the point! Now, let me see. First of all, we must go to the piano tuners. And then we go to Mrs Cory's sh... Mrs Cory's shop for some gingerbread. Ah, gingerbread! And then we go to the fishmonger's, I think, for a nice dover sole... and a pint of prawns. Uh, Michael, stop stravaging along behind. Ahoy, there! Ahoy! - Good day to you! - Good morning, Admiral. Michael, what fine adventure are we off upon today? Going to fight the Hottentots? Dig for buried treasure? We're going to buy some fish. Very good! Proceed at flank speed. Aye, aye, sir. Let's put our backs into it, lad. More spit and polish. That's what's wanted around here. It's Andrew! Uh, not so fast, please. I can't understand a word you're saying. Again? Och! Oh, the poor man! Bless you. Well, yes, of course. There's not a moment to lose. I'll go straightaway. And thank you very much. - What did he say? - He said, "You're welcome". - What else did he say? - I don't think he said anything. You know best, as usual. - I thought we were gonna buy some fish. - There's been a change of plans. Come along, please. Don't straggle. Andrew, worrying won't help anyone. Why don't you go home and put your feet up? - Oh, Bert, I'm glad you're here. - I came over the moment I heard. Well, how is he? - I've never seen him as bad as this, and that's the truth. - Oh! How about them? It's contagious, you know. - Shall we get spots? - Oh, highly unlikely. - Oh, Uncle Albert! - Oh, bless me. Bless my soul. It's Mary Poppins! I'm delight... - I'm delighted to see you, Mary. - Uncle Albert, you promised! Oh, I kn... I know, I... But I tried. Really, I did, my dear. I... But I so enjoy laughing, you know? And, well... And when I start, it's all up with the... That's what happens to me. I love to laugh! Oh, my goodness! I can't help it. You can see that. I just like laughing, that's all. Jane, don't you dare! You'll only make him worse. - It's really quite serious! - Yes, whatever you do, keep a straight face. Last time, it took us three days to get him down. I love to laugh Loud and long and clear I love to laugh It's getting worse every year The more I laugh The more I fill with glee - You're no help at all. - The more the glee The more I'm a merrier me It's embarrassing. The more I'm a merrier me Some people laugh through their noses Sounding something like this Dreadful! Some people laugh through their teeth, goodness sakes Hissing and fizzing like snakes Not at all attractive to my way of thinking. Some laugh too fast Some only blast Others, they twitter like birds You know, you're as bad as he is. Then there's that kind what can't make up their mind When things strike me as funny I can't hide it inside and squeak As the squeakelers do I've got to let go with a ho ho ho ho And laugh Too How nice! I was hoping you'd turn up. - Turn up! - We always have such a jolly time. We love to laugh Loud and long and clear We love to laugh So everybody can hear The more you laugh Whoops, don't you two start. ------------------------------ Читайте также: - текст Белый плен на английском - текст Сердце Ангела на английском - текст Основной инстинкт 2 на английском - текст Друзья - Сезон 9 на английском - текст Звездный Крейсер Галактика - Сезон 2 на английском |