EMMA.
[SIGHS] LOOK, WE ALL
SUFFERED WHEN EMMA DIED.
BUT NOT BEING ABLE TO BE WITH
YOU ALL MADE IT EVEN WORSE.
YOU JUST CAN'T COME
BACK AND DO THIS TO ME.
SHALIMAR, MY COLLEAGUES WERE
DISAPPEARING, BEING KILLED.
MY SOURCES TOLD ME THAT
I WAS THE NEXT TARGET.
THE EXPLOSION
WAS MY WAY OUT.
YOU COULD'VE TOLD US.
I COULDN'T.
I WOULD'VE PUT YOU IN
THE SAME DANGER I WAS IN.
WHAT DANGER? FROM WHO?
I'M NOT QUITE SURE YET.
BUT SIGNS OF THEIR
ACTIVITY ARE HEATING UP.
THEY MIGHT BE THE ONES
RESPONSIBLE FOR THE KIDNAPPING.
YOU SAID YOU COULD HELP US
FIND WHO IS RESPONSIBLE.
I CAN GET YOU TO BURSTYN.
HE'S NOT WHAT HE SEEMS TO BE.
JUST TAKE ME TO THE BASTARD.
I CAN GET YOU HIS ADDRESS.
BUT YOU HAVE TO PROMISE ME THAT
YOU WILL GO IN AFTER HIM ALONE.
THE OTHERS CANNOT KNOW ABOUT
THIS: MY LIFE DEPENDS UPON IT.
DON'T MAKE ME DO THIS, ADAM.
I WILL TELL THE OTHERS AS
SOON AS I CAN THAT I'M ALIVE,
BUT THIS HAS TO BE BETWEEN US.
I CAN'T DO THIS
BEHIND THEIR BACKS.
ALL RIGHT, SHALIMAR.
IF YOU WANT HIS
ADDRESS, YOU HAVE TO.
CAN I TRUST YOU?
NOW?
I PROMISE: NO MORE LIES.
WE HAVE THE BEST TACTICIANS IN
THE WORLD IN THIS ORGANISATION.
WHAT DO YOU KNOW
THAT THEY DON'T?
I KNOW THAT
BURSTYN IS INSANE.
HE KILLED MIRANDA AND
HE WILL KILL THE REST.
DO YOU WANT THAT
ON YOUR CONSCIENCE.
WE HAVE TO PAY HIM.
I HAVE FIVE EMPTY
CHAIRS AT THIS TABLE.
WE WILL NOT NEGOTIATE.
MUTANT X FAILED.
WHY?
BURSTYN WAS ALREADY GONE.
OUR INTELL WAS FAULTY.
OUR INTELL WAS SOUND!
IT WAS THEIR MISSTEP THAT
GOT MIRANDA DENNIS KILLED.
WHAT HAVE YOU LEARNED ABOUT
THE SECRET COMMUNICATIONS?
LEXA PIERCE HAD NO
IDEA ABOUT THE CALLS.
OR SO SHE SAYS.
THERE IS NO REASON
TO DOUBT HER LOYALTY.
THE SAME MIGHT NOT BE SAID
FOR THE REST OF MUTANT X.
WHOEVER IS COMMUNICATING
WITH THEM,
MIGHT BE MANIPULATING
THEM AGAINST US.
TO WHAT END?
THESE GAMES RUN DEEP.
FOR ALL WE KNOW THEY MAY BE
TRYING TO GET TO THE CREATOR.
THAT'S IMPOSSIBLE.
NO ONE OUTSIDE THIS ROOM
EVEN KNOWS HE EXISTS.
WE CAN'T TAKE THAT CHANCE.
WE'RE NOT GOING
TO PAY THE RANSOM.
AND WE WILL MONITOR MUTANT
X EVEN MORE CLOSELY.
WE WILL NOT TAKE THE CHANCE
OF THEIR BEING LED ASTRAY
BY THIS UNKNOWN ELEMENT.
HEY, WE HAVE TO TALK.
I'M ALL EARS.
HOW LONG HAVE YOU KNOWN
ABOUT THE COMMUNICATIONS
COMING INTO SANCTUARY?
OH, YOU'RE DIRECT, AS USUAL.
I HAVE NO IDEA WHAT YOU'RE
TALKING ABOUT, THOUGH.
DOES IT HAVE ANYTHING TO DO
WITH THE KIDNAPPING OF THE
DOMINION COUNCIL MEMBERS?
I TOLD YOU, I DON'T KNOW
WHAT YOU'RE TALKING ABOUT.
BRENNAN, LEXA!
I LOGGED ANOTHER ONE OF THOSE
INCOMING COMMUNICATIONS.
AND?
IT CAME INTO
SHALIMAR'S TERMINAL.
WELL, DID YOU TRACE THE SOURCE?
NO.
BUT I DID MANAGE TO RETRIEVE THE
CONTENTS OF THE COMMUNICATION.
IT WAS AN ADDRESS.
OKAY, WHERE IS SHE NOW?
SHE LEFT FIVE MINUTES AGO.
OKAY, FEED THE
ADDRESS TO THE HELIX.
I'M GOING AFTER HER.
I'M GOING WITH YOU.
YOU KNOW SOMETHING ABOUT THIS
AND YOU'RE NOT TELLING ME.
I AM NOT THE ENEMY
HERE, BRENNAN.
WELL, I GUESS WE SHOULD KEEP
REMINDING OURSELVES OF THAT.
DON'T EVEN THINK
ABOUT IT, BURSTYN.
I'M NOT COMING BACK.
YOU'RE GOING TO
HAVE TO KILL ME.
NOT A PROBLEM.
WHERE ARE THE PEOPLE
YOU KIDNAPPED?
I DIDN'T KIDNAP ANYBODY.
SHALIMAR! DON'T!
HE'S TELLING THE TRUTH.
NO MORE GAMES, ADAM.
I TRIED TO TELL YOU BEFORE.
HE'S NOT WHAT HE SEEMS.
HE'S A SCIENTIST.
HE'S THE GUY WHO
DISCOVERED THE SUSPENDED
ANIMATION PROCESS
AND HE GOT SET UP.
WELL, I'LL MAKE SURE HE
GETS A CHANCE TO PROVE THAT.
NO. WE DON'T HAVE
TIME FOR THAT.
YOU'RE GOING TO HAVE
TO WORK WITH HIM.
YOU'RE GOING TO HAVE TO HELP
HIM FIND A COUNTER-AGENT
FOR THE PROCESS.
THAT'S THE ONLY WAY
TO SAVE THOSE PEOPLE.
ADAM, YOU SAID YOU
WERE GOING TO HELP ME.
SHALIMAR'S ALL
THE HELP YOU NEED.
LISTEN, YOU TAKE HIM IN NOW,
FOUR MORE PEOPLE
ARE GOING TO DIE.
ALL RIGHT.
YOU'RE GOING TO HAVE TO HURRY.
GO.
DO YOU HAVE A CAR?
IN THE ALLEY.
THEN GO. I'LL MEET YOU.
SHAL, WHAT ARE