WELL, THIS IS IT. WELCOME. I WAS HOPING I'D GET TO SEE WHERE YOU GUYS WORKED. IT'S JUST POLICY, CHARLOTTE. THIS IS JESSE. SO IT'S NOT BECAUSE YOU THOUGHT I WAS LIKE MY FATHER. YOUR FATHER AND I WORKED TOGETHER A LONG TIME AND I'M VERY SORRY ABOUT WHAT HAPPENED TO HIM. YEAH, YEAH. THAT'S ALRIGHT. IT'S ALL JUST HISTORY. I'M MORE INTERESTED IN NOW. I CONTACTED YOU BECAUSE I WANT TO JOIN UP WITH YOU GUYS. WELL, I'M SORRY. THAT'S JUST NOT POSSIBLE. I COULD REALLY HELP YOU. WELL THAT'S NOT THE ISSUE. I KNOW YOU'RE VERY GIFTED YOU HAVE THE RARE NUCLEOTIDE SEQUENCING ON STRAND 17 OF YOUR... YEAH, I CHANGE PEOPLE. TURN BAD PEOPLE GOOD. YEAH, I NOW. HOW DO YOU KNOW? WELL WE'VE BEEN FILE ON ALL THE CHILDREN OF GENOMEX. SO YOU KNOW HOW VALUABLE I'D BE. TELL HIM. ADAM? COME ON, ADAM, DON'T YOU THINK YOU OWE THIS TO ME? HEY, BRENNAN, HOW WELL DOES ADAM KNOW CHARLOTTE? WELL, SHALIMAR SAID THAT ADAM WORKED FOR THEIR FATHER AT THE BIOCHEMISTRY DEPARTMENT AT STANFORD. THAT'S ALL I KNOW. I THINK THERE'S A LITTLE MORE TO IT THAN THAT. WHAT DO YOU GOT? HER FATHER WAS ANTHONY COOKE. THE GUY THAT WAS CONVICTED FOR SELLING BIOLOGICAL WEAPONS. YES. AND IT WAS ADAM WHO TURNED HIM IN. WOW, CHARLOTTE CAN'T BE TOO FOND OF ADAM. WELL, IT GETS WORSE. COOKE COMMITTED SUICIDE RIGHT BEFORE THE TRIAL. THAT'S ROUGH. WHAT'S HER NEW MUTANCY? SHE CAN MANIPULATE MORAL POLARITY. BAD TO GOOD, OR GOOD TO BAD? MY GUESS IS SHE COULD GO EITHER WAY. DEFOLIATION. IT'S NO BIG DEAL IN THE CITY, OF COURSE, BUT... TELL ME ABOUT CHARLOTTE COOKE. WE HUNG AROUND IN HIGH SCHOOL. SHE WAS PRETTY HOT, BUT... I WAS THE ONLY ONE... JUST TELL HIM ABOUT THE GIRL. SHE WAS ALWAYS KIND OF WEIRD. IT USED TO BOTHER HER THAT NO ONE WOULD HANG AROUND WITH HER. ESPECIALLY WHEN THAT STUFF ABOUT HER FATHER CAME OUT. THAT WAS... SHOCKING. WHY DID SHE CONTACT MUTANT X? SHE HATES THIS ADAM GUY. SHE... CHARLOTTE FIGURES THAT IF... ADAM WANTS HER TO JOIN MUTANT X, SHE CAN HE RUIN HIS LIFE... LIKE HE DID WITH HERS. WHAT IS IT EXACTLY THAT MISS COOKE DOES? WHAT'S IN IT FOR ME IF I TELL YOU? IT CAN WAIT. SHE... SHE... SHE CAN CHANGE PEOPLE. SHE... SHE... SHE MAKES THEM... SHE CAN MAKE THEM BAD. IT ONLY LASTS A MINUTE ON NEW MUTANTS... BUT ON... YOU KNOW, REAL PEOPLE IT CAN LAST FOREVER. A NEW MUTANT WITH THE ABILITY TO ADJUST THE MORAL COMPASS. SHOW THE YOUNG MAN HIS ROOM. OKAY, WE'RE READY TO GO. GOOD. ALRIGHT, CHARLOTTE, HERE'S THE TELEPHONE NUMBER WHERE YOU CAN REACH ME. NOW YOUR CALL WILL BE FORWARDED TO ME FROM ONE OF THE SAFE-HOUSES. I DIDN'T CONTACT YOU SO YOU COULD STICK ME IN UNDERGROUND. CHARLOTTE, THE GSA KNOW ABOUT YOU. WE HAVE NO CHOICE. WE'RE JUST TRYING TO KEEP YOU SAFE, CHARLOTTE. I CONTACTED YOU BECAUSE I WANT TO JOIN MUTANT X. ALRIGHT. LOOK, CHARLOTTE, I'M VERY SORRY, BUT YOU CAN'T JUST JOIN MUTANT X. FINE. IF THAT'S THE WAY YOU WANT IT... THEN THAT'S THE WAY IT'S GOT TO BE. ADAM, WHERE DOES IT SAY THAT YOU GET TO MAKE THE DECISIONS FOR EVERYBODY? WHAT? JESSE, ARE YOU OKAY? WAS I TALKING TO YOU? HEY, WOAH... HEY, DON'T USE THAT TONE ON ME, ADAM. I'VE HAD IT! AND I'VE HAD IT WITH YOUR ATTITUDE TOO JESSE. ARGH... HEY, HEY! WAIT! HEY! STOP IT YOU TWO. SHALIMAR. ARE YOU ALRIGHT? YEAH. IT MUST HAVE BEEN CHARLOTTE. I'M SORRY. CHARLOTTE? CHARLOTTE?! SHE'S GONE. OUR SOURCES TELL US CHARLOTTE COOKE IS BACK ON THE STREETS. QUELLE SURPRISE. HER PLAN TO BRING DOWN ADAM HAS FAILED. I THINK WE COULD MAKE USE OF MISS COOKE'S TALENTS AND ACHIEVE OUR OWN GOALS. WELL, FROM WHAT I UNDERSTOOD FROM OUR LITTLE FRIEND MR VOSBURG, SHE'S A TRIFLE UNSTABLE. SHE'LL NEED PROPER TRAINING AND GUIDANCE. ARE YOU SUGGESTING YOU'D LIKE TO BECOME HER MENTOR, MR. LYNCH? I AM. SHE'S YOUR RESPONSIBILITY. IF SHE FAILS, YOU FAIL. EXTEND AN IMMEDIATE INVITATION TO MISS COOKE. WE'RE TRYING TO LOCATE HER NOW. MIGHT I OFFER A PIECE OF MY OWN ------------------------------ Читайте также: - текст Спасатель на английском - текст Деловые люди на английском - текст Гостья из будущего на английском - текст Лиса и заяц на английском - текст Каникулы в Простоквашино на английском |