OURS. WE'VE ALL BEEN LEFT IN THE LURCH AT ONE TIME OR OTHER. BUT THOSE PEOPLE WHO TOOK OFF LAST WEEK DEFINITELY HAD SOMETHING TO HIDE. SAME STORY WITH AN ENTIRELY DIFFERENT SPIN. I LOVE THE FACT THAT IT SUBTLY BLAMES THE VICTIM. I THOUGHT YOU MIGHT LIKE THAT, SIR. AND WHILE THE ORIGINAL ENCOURAGES SKEPTICISM, OURS RAISES DOUBTS ABOUT THE MEANING OF REALITY ITSELF. JUST ANOTHER KIND OF SOCIAL ENGINEERING. NICELY DONE, MISS MACEVOY. AND WE OWE ALL THIS TO MISS QUINTANA HERE. ABSOLUTELY, MR ECKHART. I TOLD YOU SHE WAS A GENIUS. FOR WHAT? ADAM. I OWE YOU AN APOLOGY. WELL, I'VE BEEN ACTING LIKE TONI'S A VICTIM IN ALL THIS. BUT I HAVE TO FACE THE FACT THAT SHE'S THE ONE WHO GOT US INTO ALL THIS HOT WATER IN THE FIRST PLACE. RIGHT. AND I HAVE TO SAY THAT I REGRET THAT WE DIDN'T TRY TO RESCUE HER SOONER. YOU KNOW, RIGHT AFTER SHE GOT INCARCERATED, AND DEALT WITH THE OTHER PROBLEMS LATER. THANK YOU. BUT SHE OWES US AN APOLOGY, TOO, FOR TRYING TO CRACK OUR SYSTEM. HEY, ADAM. I'VE GOT A REALLY WEIRD PROXY BLUE THING OVER HERE. SO THE TRUTH IS OUT, AND I'M NOT ANGRY, I'M JUST HURT. THE LOSER WHO CALLED IN THE STORY ON THIS WHITE-HAIRED MASTERMIND TURNS OUT TO BE A HOPELESS DOPE FIEND. JUST THE RIGHT TONE. WHO REALLY OWNS YOUR THOUGHTS, YOUR FEELINGS, YOUR IDEAS? REALITY IS YOURS TO MAKE, SO MAKE IT RIGHT. IT'S A LITTLE SNIDE, A BIT SNARKY, BUT WITH OUR SPIN ON REALITY. SO, NOW WE HAVE OUR PERFECT REPLACEMENT. WHEN IS THIS LITTLE GENIUS OF YOURS GOING TO FIND THE REAL THING SO WE CAN PUT AN END TO THIS PROBLEM ONCE AND FOR ALL? WE'LL GET TO THAT EVENTUALLY. EVENTUALLY? I'LL HAVE TONI WORK ON IT UNTIL WE FIND THE REAL PROXY BLUE WEBSITE. BUT MEANWHILE, WE DON'T HAVE TO WAIT. TONI'S PROGRAMMED OUR VERSION OF PROXY BLUE TO FUNCTION AS A VIRUS. WHO REALLY OWNS YOUR THOUGHTS, YOUR FEELINGS, YOUR IDEAS? OUR VERSION HUNTS DOWN THE REAL ONE. REALITY IS YOURS TO MAKE. SO MAKE IT RIGHT. EATS IT, AND THEN REPLACES IT WITH ITSELF. IT'S ALWAYS SEEMED TO ME THE BEST WAY TO GET AHEAD IS TO KNOW YOUR OPPONENT'S WEAKNESSES. SO, EVEN IF THEY TURN ON THE REAL THING, THEY END UP GETTING OUR VERSION OF THE STORY. AND THAT'S HOW YOU GET THE MASSES TO BUY THE TRUTH AS WE SEE IT. IT'S ALWAYS SEEMED TO ME THE BEST WAY TO GET AHEAD IS TO KNOW YOUR OPPONENT'S WEAKNESSES. AND THE ONLY WAY TO TAKE THE RED QUEEN IS TO MOVE AGAINST BLACK QUEEN'S TEN. WOULD YOU PLAY IT AGAIN, PLEASE? IT'S ALWAYS SEEMED TO ME THE BEST WAY TO GET AHEAD IS TO KNOW YOUR OPPONENT'S WEAKNESSES. WHERE HAVE I HEARD THAT BEFORE? AND THE ONLY WAY TO TAKE THE RED QUEEN IS TO MOVE AGAINST BLACK QUEEN'S TEN. YOU KNOW, TONI CALLS HERSELF MY RED QUEEN. AND KENDRA WAS DRESSED IN BLACK THAT NIGHT. OKAY, BUT THERE ARE ONLY EIGHT SQUARES ACROSS A CHESS BOARD. SO WHAT DOES BLACK QUEEN'S TEN MEAN? BLACK QUEEN'S TEN, BLACK QUEEN'S... TEN. WELL, THE SECURITY FORCES AT GENOMEX CHANGE SHIFTS EVERY DAY AT TEN O'CLOCK. MAYBE SHE'S TRYING TO TELL US THAT THAT'S THE BEST TIME TO MAKE OUR MOVE. IN OTHER WORDS, TONI'S USING THE FAKE PROXY BLUE THAT SHE CREATED FOR ECKHART TO SEND US A MESSAGE. YEAH. OTHERE'S ALWAYS THE POSSIBILITY US ALOF WALKING INTO A TRAP. BUT IT'S NOT LIKE WE HAVE A LOT OF CHOICE IN THE MATTER. NO, WE'RE GOING IN TO GENOMEX, BECAUSE WHATEVER THE DANGER THAT AWAITS US THERE, THE GREATER DANGER IS THE RISK OF COMPROMISING OUR SANCTUARY'S LOCATION. AND THAT'S SOMETHING WE MUST NEVER ALLOW TO HAPPEN. BLACK QUEEN'S TEN. YOU KNOW WHAT TO DO. GO. GO. GO. GO. KENDRA, YOU KNOW, YOU RAN OFF SO QUICKLY THE OTHER NIGHT, I DIDN'T EVEN GET A CHANCE FOR A GOODBYE KISS. UNFORTUNATELY, I DON'T THINK THERE'S GOING TO BE A SECOND DATE. OH, MY GOD. MISS MACEVOY, I FOUND SOMETHING. HERE, JESSE. YOU KNOW HOW TO MAKE ONE HELL OF AN ENTRANCE. YOU GOT MY MESSAGE, HUH? YEAH. JESSE? YEAH? GRAB THE MICRODRIVE. I'M GOING TO SEND ECKHART A LITTLE MESSAGE ------------------------------ Читайте также: - текст Красные очки на английском - текст Друзья - Сезон 1 на английском - текст Золотой телёнок на английском - текст Пять вечеров на английском - текст Ковбои в городе на английском |