EQUIPMENT APPROPRIATIONS, UN-LOGGED MAINFRAME TIME, ALTERED SUPPLY REQUISITIONS, ALL POINTING TO ONE CONCLUSION. UNAUTHORIZED RESEARCH IN GENOMEX LABS. INDEED. THAT'S A VERY SERIOUS CHARGE. SO YOU UNDERSTAND WHY I HAD TO BRING IT IMMEDIATELY TO YOUR ATTENTION. ABSOLUTELY. AND DO WE KNOW WHO'S INVOLVED OR WHAT THEY'RE DOING? I'M FOLLOWING SEVERAL LEADS, SIR. REST ASSURED I WILL FIND THE CULPRIT. YOUR DILIGENCE WILL NOT GO UNNOTICED. THANK YOU, SIR. NICE SHOT. WHAT'S UP? I THOUGHT I'D WORK OUT WITH YOU GUYS. THESE ARE PHYSICAL EXERCISES, EMMA, NOT MENTAL ONES. SO? I CAN BE JUST AS PHYSICAL AS YOU. YEAH, I MEAN WHEN IT COMES TO BENDING SPOONS WITH YOUR MIND, YOU'VE GOT US BEAT. BUT... WE JUST DON'T WANT YOU TO GET HURT, THAT'S ALL. OKAY? OW. WHAT THE HELL WAS THAT FOR? LET'S TRY TO PLAY NICE, HUH, BOYS? DONNA'S NOT HERE. I'VE BEEN RINGING FOR A FEW MINUTES. THERE'S NO ANSWER. CAN YOU GET INTO HER APARTMENT, SEE WHAT YOU CAN FIND OUT? NOT A PROBLEM. I'LL HAVE BRENNAN AND JESSE TRY TO FIND THE DATE FROM LAST NIGHT. COOL. YEAH, SHE'S A REGULAR. I'VE SEEN HER IN HERE WITH ANY NUMBER OF DIFFERENT GUYS. YOU REMEMBER SEEING HER WITH ANYONE LAST NIGHT? AFRAID NOT. WOULD YOU REMEMBER ME IF YOU SAW ME LAST NIGHT? DID THIS CONVERSATION SUDDENLY TAKE A TURN? I HOPE SO. SO YOU DIDN'T GET A LOOK AT THE DRIVER? LIKE I SAID, CAR PULLS UP, SHE COMES IN FOR A FEW MINUTES, GOES BACK OUT, THEY TAKE OFF. HEY, GUYS, HOW'S IT GOING? WHAT ARE YOU DOING HERE? THOUGHT I'D SEE IF YOU NEEDED ANY HELP. THANKS, EMMA, BUT I THINK WE'RE DOING FINE ON OUR OWN. SO WHAT'D YOU FIND OUT? BARTENDER'S FREE TOMORROW NIGHT. JUST THINK ABOUT THE CAR, EVERYTHING YOU SAW. LOOK, I ALREADY TOLD THESE GUYS. I KNOW. JUST THINK. QRF 592. THE LICENSE PLATE, RIGHT? YEAH. DOES THAT HELP? YEAH, BIG TIME. I'M NOT USED TO LOSING, BUT I COULD GET USED TO IT. WHAT ARE YOU DOING IN DONNA'S APARTMENT? I COULD ASK YOU THE SAME THING. WHAT'S GOING ON IN THERE? OPEN UP OR I'LL CALL THE POLICE. SO, GOT A NAME? SHALIMAR. YOU'RE A FRIEND OF DONNA'S? MORE OR LESS. NOW WHO ARE YOU? DONNA AND I HAVE A STANDING APPOINTMENT. REALLY? ARE YOU A MARRIED MAN? AH, NO, NOTHING LIKE THAT. I'VE BEEN TREATING HER. TO WHAT? OH, YOU'RE GOOD. OBVIOUSLY. I WAS SUPPOSED TO MEET HER HERE THIS MORNING. AND IF SHE DOESN'T SHOW UP, YOU JUST LET YOURSELF IN? NO, THAT'S WHY SHE GAVE ME THIS. ANY IDEA WHERE SHE IS? I DON'T KNOW. LOOKS LIKE SHE SPLIT. I KNEW SHE WAS LEAVING TOWN BUT NOT BEFORE HER FINAL TREATMENT. YEAH. WHAT ARE THESE TREATMENTS? I TOLD YOU I'D CALL THE POLICE. THEY'RE ON THEIR WAY. MY CAR'S OUT FRONT. MY BIKE'S OUT BACK. EYEBROWS WEREN'T QUITE THAT HEAVY. AND HE HAD THESE CUTE DIMPLES, RIGHT HERE. LIKE THAT? THAT'S HIM. NOW WHAT? NOW WE'LL CROSS-REFERENCE HIS FACE WITH ALL THE PERTINENT DATABANKS AND SEE WHAT WE CAN FIND. THIS GUY REALLY GOT TO YOU, DIDN'T HE? IT WAS LIKE BAM, THE SECOND WE LAID EYES ON EACH OTHER. AN INSTANT FERAL ATTRACTION. NO, IT WAS MORE THAN THAT. I MEAN, YOU HEAR ABOUT LOVE AT FIRST SIGHT. IT'S BASICALLY A SUDDEN SHIFT IN BRAIN CHEMISTRY. IN YOUR CASE, ACCELERATED BY YOUR SHARED MUTANCY. BELIEVE ME, ADAM, MY BRAIN HAD NOTHING TO DO WITH WHAT WENT ON BACK THERE. OF COURSE IT DID. YOU FOUND YOURSELF IN A HIGHLY CHARGED SITUATION. THE DOPAMINE AND PHENYLETHAMINE RELEASED IN YOUR BRAIN CREATED A EUPHORIA. SIMULTANEOUSLY, THE NOREPINEPHRINE TRIGGERED AN ADRENALINE RELEASE WHICH STIMULATED FLUSHED CHEEKS, HEAVY BREATHING, SWEATY PALMS AND THIS SUDDEN SHIFT PROBABLY TRIGGERED A LIMBIC SYSTEM TAKEOVER, ALLOWING REDUCED INTEGRATION WITH YOUR CORTEX, RESULTING IN FEELINGS OF INFATUATION. WHATEVER. I WAS HOT. WHAT ARE YOU DOING WITH MY COMPUTER? IT'S A GENOMEX COMPUTER. WE JUST WORK HERE. DOESN'T EXPLAIN WHAT YOU'RE DOING. WORK AUTHORIZATION SAYS YOU'VE GOT A FROZEN HARD DRIVE. THERE'S NOTHING WRONG WITH MY HARD ------------------------------ Читайте также: - текст Всемирный квартирный кошмар на английском - текст Хищник на английском - текст Похитители тел на английском - текст Мутанты Икс - Сезон 3 на английском - текст Осенний марафон на английском |