THE METRE. IT IS IMPERATIVE THAT YOU BRING HIM INTO CUSTODY IMMEDIATELY. I PROMISE YOU, SIR, HE'LL BE BACK AT GENOMEX BEFORE YOU KNOW IT. HEY. I HOPE I'M NOT INTERRUPTING. NO, I'VE JUST BEEN TRYING TO RELAX FOR THE LAST HOUR. GOOD, BECAUSE THE WEIRDEST THING JUST HAPPENED TO ME AT THE SAFEHOUSE. AND JUST THINK, IF I WOULD HAVE HAD A COUPLE MORE MINUTES, I MIGHT HAVE BEEN ABLE TO RELAX. OOH, I'M SORRY. I JUST TRULY THOUGHT I SHOULD TELL SOMEBODY ABOUT THIS. SO TELL US. OKAY. I MET THIS GIRL. WHY DO ALL OF YOUR STORIES SEEM TO START LIKE THAT? IT'S NOT THAT KIND OF A STORY, EMMA. SHE JUST SHOWED UP AT THE SAFEHOUSE, HANDING OUT THESE FLYERS TO SOME ORGANIZATION. WHAT, LIKE A NEW MUTANT CLUB? THE STRAND. "AN ORGANIZATION OF GIFTED MEN AND WOMEN SEEKING THEIR RIGHTFUL PLACE IN THE WORLD." YEAH, SHE'S CALLING IT AN ALTERNATIVE TO MUTANT X. YOU TELL ADAM ABOUT THIS? NAH, NOT YET. HE'S BEHIND CLOSED DOORS. WE BETTER WAIT TILL HE GETS OUT TO BRING HIM UP TO SPEED. WELCOME HOME, GABRIEL. WHEN YOU'RE RESTED, WE'RE READY TO WORK. RESTED? I'VE BEEN IN A GENOMEX-INDUCED COMA MY ENTIRE ADULT LIFE. I'LL GET ALL THE REST I NEED WHEN I'M DEAD. I CAN'T THANK ANY OF YOU ENOUGH. ARGH. BRENNAN. OH MY GOD, I'M SORRY. ARE YOU OKAY? YEAH, I THINK SO. WHAT THE HELL WAS THAT? YOU DIDN'T EVEN LOOK AT ME. I HAVEN'T GOT A CLUE. IT'S LIKE I KNEW YOU WERE THERE AND EVERY BLOCK JUST KIND OF AIMED ITSELF. KIND OF LIKE YOUR ABILITIES GOT KICKED UP A NOTCH? BAM. IT'S KIND OF LIKE I HAD EYES IN THE BACK OF MY HEAD. YEAH. YOU MIGHT HAVE JUST EXPERIENCED YOUR OWN VERSION OF WHAT HAPPENED TO BRENNAN YESTERDAY. ADAM! ADAM! THERE'S SOMETHING WRONG WITH EMMA. ADAM, WHAT THE HELL IS GOING ON? I CAN'T STOP IT. ARGH. WHAT THE HELL ARE YOU DOING? I'M SORRY. THAT'S ALRIGHT, YOU DID THE RIGHT THING. SHE'S ALRIGHT. I DON'T KNOW WHAT HAPPENED, ADAM. THAT'S ALRIGHT, JESS. YOU KNOW, WE'RE ALL IN THIS TOGETHER. NOW I GOT TO FIGURE OUT HOW TO DEAL WITH IT ALL. WELL, YOUR BLOODWORK CONFIRMS WHAT I'VE SUSPECTED FROM WORD ONE, WHICH IS THAT YOU'RE ALL EXPERIENCING WHAT I CAN ONLY CALL A... NEW MUTANT GROWTH SPURT. A GROWTH SPURT? WELL, THAT'S INTERESTING, BECAUSE ALL OF A SUDDEN I'M ROCKET BOY, AND SHALIMAR'S GOT EYES IN THE BACK OF HER HEAD, JESSE'S PHASING STAIRWELLS AND EMMA'S GOT A MENTAL BAZOOKA - AND THAT'S A GROWTH SPURT? YEAH. HOW ARE YOU STAYING SO CALM, COOL AND COLLECTED THROUGH ALL THIS? REMEMBER WHEN YOU WERE A KID AND YOU WERE FIRST GETTING A HANDLE ON YOUR POWERS? YEAH. YEAH, I HAD A FEW PROBLEMS AND... CAUSED A FEW PROBLEMS TOO. YEAH, BUT THEN EVENTUALLY - LIKE WHEN YOU LEARNED TO WALK AND TALK - IT ALL BECAME SECOND NATURE, RIGHT? YEAH, I GUESS I GOTTA TAKE WHAT SEEMS LIKE A PROBLEM AND MAKE IT A SOLUTION. AND THEY CALL ME A GENIUS? YEAH. HOW ARE THE OTHERS? FINE. SHALIMAR'S FINE, JESSE AND EMMA ARE SLEEPING IT OFF. YEAH. I DIDN'T HURT HER, DID I? SEE, BUT THAT'S THE THING: YOU USED EXACTLY THE RIGHT AMOUNT OF FORCE; WHICH MEANS THAT YOU'RE CLOSER TO GETTTING THIS THING UNDER CONTROL THAN YOU THINK. I'M SO GRATEFUL - TO ALL OF YOU - FOR KEEPING MY DREAM ALIVE. ECKHART HAS PUNISHED US. BY INVADING OUR BODIES AND OUR MINDS. NOW THEY WANT TO USE US... AS WEAPONS OF DESTRUCTION - AGAINST OUR OWN KIND. I'M NOT HERE TO TELL ANYONE - AVERAGE OR GIFTED - HOW TO LIVE. I'M TALKING ABOUT A FELLOWSHIP... OF LIKE-MINDED FRIENDS - FROM GSA POWER TRIPS. NO MUTANT X INVISIBILITY. JUST LIFE... AS IT WAS MEANT TO BE LIVED. WOW. NICE MOVES. BAD ENOUGH THAT YOU ALMOST TOOK ME OUT WITH YOUR BACK TURNED, BUT NOW YOU'RE KICKING THE CRAP OUT OF SILENT HOLOGRAMS BLINDFOLED? WELL, ISN'T THAT JUST SPECIAL? YEAH, WELL, I WISH I COULD TAKE CREDIT FOR IT, BUT IT KIND OF JUST HAPPENS. WELL, THAT'S FRUSTRATING. I CAN'T EVEN GET A HANDLE ON MY "NEW THING", AND YOU'RE ALREADY USING YOURS IN SIMULATIONS? ------------------------------ Читайте также: - текст Звездный Крейсер Галактика - Сезон 2 на английском - текст Бегство художника на английском - текст Бобик в гостях у Барбоса на английском - текст Потерянный рейс на английском - текст Мятеж на Баунти на английском |