say that
you mistook my question ?
I just want to say that
I don't want to answer --
to questions related to my
last work outside Earth.
But this is the main thing
which we are interested in,
the main thing, Kizimov!
In this case let's consider that
I couldn't satisfy your curiosity.
Strange, very
strange caprice.
No, it's more like
forced self-defense.
How do you want us
to understand this ?
You understood
me correctly.
Good...
Tell us, Kizimov, --
In what way you've
managed to influence --
on electronic brains of
measuring system of
meteo station "EAGLE'S PEAK" ?
This was unintentional.
This means that you have
the ability to influence
on electronic devices ?
And "black marks" too ?
And all this is related somehow
to your past work outside Earth ?
Is it so ?
Do you want
a good advice ?
Leave us alone.
Me and Lourais.
This mark doesn't lead anywhere.
I just want to say that
there's no criminal in it.
Don't dig our souls.
At least, because it is not
only useless, but is also cruel.
MOON RAINBOW
based on Sergei Pavlov's novel.
SCREENPLAY:
Valentin Yezhov
Andrei Yermash
DIRECTED BY
Andrei Yermash
CAMERA:
Nahum Ardashnikov
DESIGN BY
Vladimir Aronin
VISUAL EFFECTS:
Boris Travkin
Yuri Chekmarev
MUSIC COMPOSED BY:
Edward Artemiev
MUSIC PERFORMED BY:
"Boomerang" and --
State Symphonic Orchestra
of Cinematography of USSR
(Konstantin Krymetz)
UNDERWATER SCENES:
V.Karpichev
SPACE CONSULTANT:
Cosmonaut Vladimir Shatalov
CAST:
Norton - Vladimir Gostyukhin
Poling - Igor Starygin
Gelbright - Vasily Livanov
Nikolsky - Yuri Solomin
Rogov - Vladimir Kenigson
Kizimov - Georgy Taratorkin
Bakulina - Natalya Saiko
Silvia - Grazhina Baykshtitte
Buck - Aleksandr Porokhovschikov
Grizhas - Gediminas Girdvainis
Veber - Boris Ivanov
Garanin - Leonid Nevedomsky
Nice finishing, Frank!
Congratulations.
Thank you, Veber!
At first, good-aimed shooting,
then looking at who it was.
From all of you, you're
the only one who was in
my operational room --
and during work of
the testing area.
Jimmy.
- My assistant.
- Very glad.
It's easy to
work with you.
Why ?
You usually pass through
the testing area very densely.
What "densely" means  ?
This term doesn't fit nicely, but in
general, saying "testing area", --
we can consider it as a complex
system of ways of training
influence on realigent's mentality.
Yeah ?
I act quite monotonous,
and this suites you well.
Let's say it in different way, you
pass the testing area efficiently.
Jimmy, how it happened that
Egul goes by a higher way ?
I've placed a tracking
monitor wrongly.
Monitor, of course...
You can go, Jimmy.
Tell me, Frank, why you were sent
to the special quarantine zone ?
Why are you so
interested in this zone ?
I've never been yet in
the special quarantine zone, --
well I've heard
about it of course
Cork Island, Enoris -
zone of absolute alienation.
But nobody tells about it,
all the info is gone by.
Like we are not working
in the same company.
Some time later I will
come and state all my
expressions to our chief.
I'd not recommend this.
What ?
Just not recommend this.
What you don't know,
will not hurt you.
And has it hurted you ?
You understand, Martin,
our enterprising civilization
has broken away to
the space of the Solar System...
It's unclear to me, how
it all will end up on us.
Blue people, isolation cells,
glass walls.
This all is just the
visual side of things.
The essence of this is
much more complicated and
simpler at the same time.
I understand, we've explored
only a small part of extraterrestrial
space, only up to a Jupiter orbit,
and so many
troubles already...
You consider it's explored ?
Well, at least, the process of
exploring is progressing.
Oh, process ?
But what ?
According to the info from
the Statistics Department of
our Administration Office --
there are 602,000 people working
on the extraterrestrial orbits,
excluding