Frank is here in Hong Kong. His name was on a list... ...on a flight from San Francisco two days ago. Two days ago? Maybe he already left, went somewhere else. Asia's a very big place, you know. We were hoping you'd hold onto this for reference. We're here because Frank is fighting in the kumite... ...and we're here to stop him. The kumite? Yes. Inspector Chen... ...we all know the kumite is happening here in Hong Kong. And we all know it's going on over the next three days. All we want you to do is pass this picture out to your men. If they spot Dux, they give us a call at our hotel. Simple. My men already overworked. - Lf it's too much trouble, forget it... - Inspector... We're all overworked, but we need your help. I'll see what can be done. You know where to reach us. You'll come upstairs with me for an interview. Like hell! Let go of me. You want Hossein, no? No. Hossein is an asshole. What did you call me? You want me to spell it out for you? Leave the girl alone. He is the American shithead who makes tricks with bricks. Guess the kumite starts one day earlier this year, huh? - Look, guys, let's all calm down, okay? - No. She is coming with me upstairs. No, I'm not. If we have to fight for her... ...then both of us will be thrown out of the kumite. Just for her? We could arrange this another way. - Do you gamble? - What is bet? You hold this. If I can grab it before you close your hand... ...I get the girl. If I cannot... ...she's yours. Very good. What? You can't do this! Just relax. Take it. Geez, Frankie, I hope you know what you're doing. Ready? Go. You lose, American asshole. Looks like she's mine. Now leave the lady alone. You understand that? Why were you with Hossein? I've been trying to get a story on the kumite. I'm a reporter. He tell you anything? He told me I had nice legs. He's right about that. Why is it that no one will talk about the kumite? What is this air of mystery? I'm just trying to find out what it's all about. Why are you fighting in it? It's personal. You want to prove your manood to the world? The kumite is for the fighters, not for the people who read newspapers. I've heard that it's unnecessarily brutal... ...like a cockfight, except it's with people. You have the wrong picture. Well, you tell me about it then. I want to have the right picture. Okay, I'll talk to you, but one condition. What's that? You agree to have dinner with me tomorrow night. Well, actually, I was hoping Hossein would be free. That hurts me, just looking at it. Yo, Frankie! Earth to Frankie. This is ground control. Do you copy? It's time to get ready. You'd better stop doing that stuff. You might want to have kids one of these days. Victor's downstairs. Kumite Express leaves in five minutes. Are you ready? I am ready. You can almost smell the adrenaline in this place, can't you? Yeah. They are gonna love me over here. You can really love Asians because we're good-Iooking. Welcome, warriors of the world. Today you become part of a tradition... ...that began hundreds of years ago. The kumite was first used by the Kokuryukai... ...the Black Dragon Society... ...to measure the fighting skills and spirit... ...of its members. Every five years, the best fighters in its ranks... ...would face each other in full-contact... ...with one winner emerging as the superior warrior... ...the champion. The Kokuryukai has been joined... ...by the International Fighting Arts Association... ...as co-sponsor for this event... ...and as the guardians of a rich and powerful heritage. After three days... ...one fighter will prove himself to be the best. May the mightiest warrior prevail! Now, remember, it's full-contact. There are three ways to win. One, you knock the guy out. Two, your opponent quits and shouts, "matte." It's like saying uncle. Three, you throw the fucker right off the runway. Piece ------------------------------ Читайте также: - текст Минотавр на английском - текст Песня Юга на английском - текст Кавказский пленник на английском - текст В бой идут одни старики на английском - текст Огонь, кровь, звезды на английском |