shot a drag queen.
- I've always enjoyed your reports.
I'm especially going to enjoy when
you detail your cross examination...
- of Gallagher's informant.
- Streak?
According to his lawyer,
you tried to break his hand.
He's now filing a criminal and
civil suit against the department.
Well, it's bullshit.
We can beat that rap.
He got his hand stuck in a door.
Danko will tell you.
After silencing the alarm button
on the EKG monitor...
el transvesto killed Tatomovich by
shooting an air bubble into a vein.
He obviously didn't
want us to question him.
Viktor did not want
me to question him.
The drag queen
belongs to Viktor?
Yes. He killed his own man.
He knew I would get
information from Tatomovich.
- He thinks it's better to kill him.
- Did you get to his wife?
The Manzetti woman? We've been
trying to track her down all night.
No, we don't have shit.
Tell me, Captain. Where did
you get the gun you used?
Registered in my name.
Moscow Militia Headquarters.
He did not know about gun.
Under the circumstances, I'm going
to have to ask for your weapon.
And I say, no.
I see Ridzik is teaching you
his sense of humor.
Your gun, Captain! Now!
Don't fuck with me!
Sergeant, I need to see paperwork on
this incident by 10:00 this morning.
Every move you
and Danko have made.
You'll have it.
- Where did you put the witnesses?
- Right down the hall.
I need other gun.
Just get away from me.
I can't deal with that.
We got no leads, pal.
We're battin' fuckin' zero.
Don't look at me like that.
It's not happenin'.
I give you a gun, my ass
is grass. You understand?
Donnelly wants me for dog meat,
so forget it.
Just get in the car and relax.
We have many men like
Commander Donnelly in Soviet Union.
I understand him.
He's like KGB.
All right, goddamn it.
All right, I owe you one
'cause you saved my life tonight.
Here.
You are now the proud owner of
the most powerful handgun in the world.
Soviet Podbyrin 9.2 millimeter...
is world's most powerful handgun.
Everyone knows the Magnum .44
is the big boy on the block.
Why do you think
Dirty Harry uses it?
Who is Dirty Harry?
You got your site report,
preliminary report...
accident report, a questionnaire
from the coroner to fill out...
which has to be typed
in triplicate.
- How are you two fellows doing?
- Great. Just got my ass jammed...
- with a horse needle.
- Poor baby.
Look, lady, I just got
my coffee the perfect color.
It's the only thing I got
going for me tonight.
You married?
I'm just curious. I mean,
we are working together.
Ever?
You got a girlfriend?
Ever?
Of course.
Great. That's good to hear.
How about your dad?
Was he a cop?
Army. Dead 11 years.
How about your ma?
Nurse. Died when I was young.
Grandparents?
Killed in war against Nazis.
Pretty fuckin' grim.
You got any brothers
or sisters?
You?
I got one sister.
Divorced.
Parents are both dead.
My dad was a cop.
A real good cop.
I guess you and I won't spend a lot of
time Christmas shopping this year, huh?
You don't like talking
about this stuff, do ya?
I didn't think so.
Yo, sweet cheeks!
While we're young, huh?
Tea, please.
Uh, in a glass with lemon.
Right?
I saw Dr. Zhivago.
I'm gonna go back to the station house.
You catch some Z's and take a shower.
We'll get back to it
in a couple hours.
Hey, you're all wet.
Messages.
Just tryin' to be friendly.
You got a whole mess of them here.
All from the same honey too.
Been callin' every ten minutes
the last hour.
Hey, buddy, I got an idea:
Why don't you just use my phone?
Just make sure it's a local.
This is Danko.
Look, I can't be
in the middle of this.
If Viktor finds out, you gotta
promise you'll protect me.
The drugs are coming in tonight.
I give you Viktor, you let me walk.
- I do not understand.
- You know exactly what I mean.
You get Viktor, I go free.
You understand "freedom"?
Look, I just want my life back.
The city pays me $5.84 an hour to