Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Красная палатка

Красная палатка

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  
please give it to my wife?
But tell her not to spend it.
Always the joker, Biagi.
We'll move fast.
Our only thought will be
to bring help to you.
We'll meet you in Kingsbay.
Please...
Give it to the nurse
at the hospital at Kingsbay.
- Valeria.
- Why do you give it to me?
You intend to be back before us...
don't you?
Good luck to you.
I HAVE PERMISSION.
I MUST GET THROUGH.
NOBODY CAN GET THROUGH.
I AM TO GO ON BOARD THE "KRASSIN."
IT WAS I WHO HEARD THE S.O.S.
FROM NOBILE.
YOU PROMISED TO TAKE ME.
YOU PROMISED TO TAKE ME WITH YOU.
She's called the Krassin.
Expects to be here in five days.
She's...
the biggest icebreaker in Europe.
Biagi. You've done it.
They've heard you.
We're safe.
THE PROPELLORS. SOMETHING'S WRONG
WITH THE PROPELLORS.
SEND MESSAGE: HEAVY ICE
BLOCKING THE WAY. SAMOILOVICH.
I'VE ORDERED THE PLANE
TO BE MADE READY FOR TAKE-OFF.
I WON'T ALLOW YOU TO FLY.
WHY?
THE PLANE IS THE LAST RESORT.
I CANNOT RISK IT TOO SOON.
THE LEFT PROPELLOR IS BADLY TWISTED...
THE RUDDER IS ALSO DAMAGED.
The Krassin's damaged.
She's making emergency repairs,
and then she's going back.
- No.
- Be quiet.
Biagi, you must try again to transmit.
I can't do anything, General.
The battery is dead...
like us.
Did you feel that, Sergeant Biagi?
Yes, sir.
Then you're not dead.
I thought you would like
to see this young lady, Dr. Amundsen.
- Why?
- She has come from Kingsbay.
I'm a friend of Finn Malmgren.
Excuse me while I change.
So, you're friendly with
young Finn Malmgren?
Yes.
More than friendly.
I'm glad.
I always thought Finn would die a bachelor.
But you must face the probability...
that he's dead now.
No. He isn't dead.
If he were, I would know it.
Nonsense.
Will you come and look for them?
You can't suppose
that I haven't thought of it.
- Then?
- No.
Finn said you were ruthless.
You're needed, Dr. Amundsen.
That is a weapon
you might use against Finn, not me.
- I think you're very alike.
- You're wrong.
My dear, airplanes are the only hope now.
And I know nothing about airplanes.
You know everything
about the Arctic, they say.
They speak very foolishly.
I'm never going back there.
I've come to think that human beings
have no business in the Arctic.
This shocking disaster confirms me.
It's a horrible place.
Finn said it was pure and beautiful...
and that only you were fit for it.
You're very unscrupulous.
- Finn Malmgren was my friend.
- Is.
I don't think so.
And General Nobile,
I actually introduced to the Arctic.
And to that extent, that very limited extent...
do I feel responsible.
Finn said you were totally responsible.
No, I have my work to do for the living.
I will not risk my own life
looking for the dead.
I'm not responsible.
They've been three weeks on the ice now.
Have you any idea what that means?
Yes.
You have no idea,
otherwise you wouldn't be here.
The icebreaker, the Krassin,
was their last hope.
Their last.
No.
Finn also said that to want to be
like Amundsen was ambitious...
but not silly.
You are quite the most
unprincipled young woman I've ever met.
- Tell me, how is Kingsbay now?
- Horrible.
- It's full of tourists.
- Tourists?
Souvenir hunters.
People are strange.
Then you'll come?
Tell me.
If I'm lost...
will you feel responsible?
No.
Good.
Take the goggles for a while.
You need them.
Better two good pairs of eyes,
than three, only half good.
Please, take them.
Take them.
No. We must walk on.
- Malmgren!
- Mariano, quick.
Help! Help me!
Mariano, hurry. Quickly.
Get his other hand, Mariano.
That's it. Now, pull.
Quickly, pull.
That's it.
Cut my boots.
My bag. Hurry.
Hurry!
- Cover him. Cut his boots.
- Yes.
You'll be all right, Malmgren.
You must massage his legs hard.
Hurry.
Look. There he is.
Good luck.
- Is there any hope?
- Very little.
If there's no hope, why are you leaving?
I didn't say there was no hope.
I said very little.
You are flying to Kingsbay
Красная палатка Красная палатка

------------------------------
Читайте также:
- текст Андрей Рублев на английском
- текст Парни не плачут на английском
- текст Кулл-завоеватель на английском
- текст На краю Вселенной на английском
- текст Война на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU