Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Кошка, которая гуляла сама по себе

Кошка, которая гуляла сама по себе

1   2   3   4   5   6  
she no longer needed
to defend herself from anyone.
And the Cow...
bent off the points of her horns
so that they wouldn't inconvenience
her when she entered the
That is how the Cow became short-horned.
O, my mistress, and wife of my master,
for the sake of this peaceful dwelling
I will give you my milk every day.
said the Cat,
that is a very foolish Cow.
More than once will she regret this.
I think we're heading the right way.
Look around here.
Where?
What is Wild Cow doing here?
What is Wild Cow doing here?
What... what is Wild Cow doing here?
Her name is not Wild Cow any more,
but the First Feeder.
because she will give us white, steamy milk,
and I will care for her
for always and always and always.
On the next day,
not one of the wild animals
came to the cave.
But the Cat... went there.
All by herself.
And in the meadow she saw
a wonderful scene.
And looking at the chewing Cow,
and at the warm, steamy milk,
the Cat began to think sweet thoughts.
It would be interesting to know...
what makes milk white?
Probably, it is made from the tiny birds,
which so ceaselessly circle this meadow.
Who're, by the way, quite near to me.
Red cardinals,
orange weavers,
yellow canaries,
green parrots,
cyan heavenly sylphs,
blue swamphens,
and if one should add violet hummingbirds,
maybe one would get white milk from this?
No. This I do not eat.
But of course,
of course, I simply made a mistake.
Most likely, white milk comes
comes...
from butterflies.
who so freely flutter around this meadow.
Actually, right in front of my nose.
Red snout-moths,
orange Monarchs,
yellow Brimstones,
green zephyrs,
cyan Blues,
blue Ulysses,
and of course to this, one must
add violet Night Butterflies.
Maybe from this one would get white milk?
I, for one, do not eat this.
But of course,
of course, I simply made a mistake.
White milk,
undoubtedly,
though this is all strange to me,
comes...
from flowers.
Red Papavers,
orange globeflowers,
yellow Klamath weed,
green grass,
cyan chicories,
blue cornflowers,
and of course, to them one must add
violet columbines.
so that they become
white
milk.
Yes!
That is so.
Do you, by any chance, know
what makes up the white light?
If to a red stripe, you add an orange one,
and a yellow one,
and then a green one,
a cyan one,
a blue one,
and, of course, a violet one,
you will get...
A rainbow.
And if you spin it?
A strange thing,
from such a multi-coloured rainbow,
you trully get a completely...
white light.
And if to the red stripe of dawn,
we add the orange desert,
the yellow savanna,
green forests,
cyan rivers,
blue lands of ice,
and the violet ocean...
then we get...
the whole luminous world!
And the Cat... went after the milk,
to the cave.
Because she decided to
conclude with the Woman...
her own deal.
What deal?
Of this,
I will tell you next time.
Voices:
Nikolay Burlyayev, Inna Churikova
Valentina Ponomaryova, Anna Kamenkova
Yelena Sanayeva, Georgiy Burkov
Nikolay Karachentsov, Nogon Shumarov
Artist-animators:
Yuriy Batanin, Lidiya Mayatnikova
Tatyana Molodova, Olga Panokina
Yelena Gavrilko, Akop Kirakosyan
Violetta Kolesnikova, Aleksandr Panov
Aleksandr Gorlenko, Anatoliy Abarenov
Vladimir Shevchenko
Puppets and decorations made by:
Oleg Masainov, Vladimir Abbakumov
Pavel Gusev, Mikhail Koltunov
Natalia Grinberg, Liliana Lyutinskaya
Svetlana Znamenskaya, Natalia Barkovskaya
Nina Moleva, Marina Chesnokova
Anna Vetyukova, Nikolay Zaklyakov
Vladimir Alisov, Aleksandr Maksimov
E. Belova, V. Platonov
O. Potanin
Director's assistants:
L. Radionova, I. Karp
E. Kredushinskaya, M. Novogrudskaya
Camera assistant:
V. Prudnikov
Artist's assistants:
Ye. Gagarina, T. Grokhovskaya
Ye. Zaletayeva, G. Melko
Ye. Nedoshivina, I. Moyiseyeva
S. Glagolev, Ye. Aleksandrova
V. Bayramov
Sculptor:
S. Aseryants
Sound operators:
Vladimir Vinogradov, Sergey Karpov
Editor:
Nadezhda Treshchyova
Script
Кошка, которая гуляла сама по себе Кошка, которая гуляла сама по себе

------------------------------
Читайте также:
- текст Один дома 3 на английском
- текст Фантастическое Путешествие на английском
- текст Хорнблауэр: Герцогиня и дьявол на английском
- текст Штрафбат на английском
- текст Дракон Пита на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU