finding her. If he sees me or I lose him, he'll kill her. What I need you to do is follow him, tell him you're crazy about him. Try to bring him over here. I will do the rest... and you can go back to your normal life, got it? - No. - Please, help me. You're the only chance I've got. She has less than 10 hours left. Don't you understand? They're gonna kill her. Okay. All right. I'll help you. [Inaudible] [Beeping] Listen, there's this huge guy outside in a green T-shirt. And he's a paranoid maniac and he's kidnapped me... and I need your help. - I'll check it out. - Thank you. - I hear you're a great man with transmissions. - That's right. Oh, yeah. These will work just fine. Biggs, are you there? Listen. There's a guy that may be a wacko. I don't think I can handle him alone. - I'll be right there. Wanna see me kick some ass? - [Giggling] - You'd better wait here, miss. - Thank you. Attention, all units. Emergency on the theater level. Suspect: Six feet two, brown hair. He's one gigantic motherfucker. This used to be a great place for hunting slash. It's got a little crowded now. I think I found something though. I'll see you. What are you doing in here? I'm waiting for my friend. - Are you looking for me? - You better come with us. - [Grunting] - [Groaning] - What? Matrix. - [Groans] Give me a quarter. Give me a quarter! Move it! - [Gunshot] - [People Screaming] - [Sully] Oh, shit! - Son of a bitch! - [People Screaming] - [Grunts] - Out of my way. - Freeze! - [Crowd Screaming] - [Screams] - [Gunshots] - [Groans] - Come on! Let's go get him! - Come on. - Stop or I'll shoot! - No! Hey, Lady! Stop! Wait! Wait for me! Don't you go anywhere! Who the hell are you, huh? [Groans] You steal my car. You rip the seat out. You kidnap me. You ask me to help you find your daughter, which I very kindly do... and then you get me involved in a shootout where people are dying. I watch you rip a phone booth outta the wall... swing from the ceiling like Tarzan and then a cop is gonna shoot you... and I save you, and he starts chasing me! Are you gonna tell me what's going on or what? - No. - No? No? Oh, my God! Watch out! - [Screams] - [Horn Honks] What are you doing? - Oh! Look out! [Screams] - [Horns Honking] This is not my day! Whoa! [Screams] My car! [Screams] - Are you all right? - I think I'm dead. - You're all right. Wait for me. - Okay. [Moaning] - Where is she, Sully? - Kiss my ass. - I can't hear you. - I'll say it louder then. Get fucked. Your loyalty is very touching... but it is not the most important thing in your life right now. What is important is gravity. I have to remind you, Sully... this is my weak arm. You can't kill me. You need me to find your daughter. - Where is she? - I don't know, but Cooke knows. - I'll take you where I'm supposed to meet him. - But you won't. - Why not? - Because I already know. - [Groaning] - Remember when I promised to kill you last? - That's right. You did. - I lied. [Screaming] So now you don't have a car. Now I do. [Groans] - What did you do with Sully? - I let him go. [Tires Screeching] [Speaking Spanish] [John] I'm sorry I got you involved in this. Why don't you tell me what this is all about? - It's about her. - Is this your daughter? Some people are using her to force me to do a job. - If I don't get to her soon, they'll kill her. - Did you do the job? No. I knew they would kill her even if I did it. Her only chance now is that I get to her before they find out what I'm doing. Well, what about her mother? She died when Jenny was born. I'm sorry. I was in Laos at the time. So I came back intending to raise her. But I was never home. When she was three, I was in Lebanon. When she was in grammar school, I was in Angola.
------------------------------ Читайте также: - текст Бабье лето на английском - текст Электрические мечты на английском - текст Беги без оглядки на английском - текст Корабль чудовищ на английском - текст ДМБ-002 на английском |