to you. -You don't just barge in here. -Here. BLAIR: I wear it for luck. Is your luck at odds with our mission? You think he's right? Gerald? In his mind, I started selling out the Tiger Claw... the moment I stepped onboard! I don't see how you can be a Pilgrim... and fight on our side. I'm not a Pilgrim! My mother was. My father fought for the Confederation. And they both died before I was five. He was killed trying to save her... in the Peron massacre. That cross is all I have. Sit down, Lieutenant. Why do you think they call me Angel? I grew up in an orphanage. Yeah, my parents died in the same war as yours. My sisters told me they were angels gone to heaven... so I prayed for them. They weren't angels. They were dead, gone. They never existed. Like Bossman? Emotion gets in the way. Commander, emotion is what separates us... from the Pilgrims and from the Kilrathi. Lieutenant Commander Chen was--was... Bossman and I got close. In fact, we got too close. Then he got himself killed. I better suit up. We're square, you and l. You saved my hide today. [Marshall moans] FORBES: Come on, Maniac. Fire it up one more time. MARSHALL: No, no, no, no. I think the big Maniac needs time to refuel. FORBES: Don't I take care of you? That's a big "yes, sir." FORBES: So what about my needs? Well, I'm all about your needs, sir. FORBES: Really? MARSHALL: Yeah, and right now you need... to shut up and go to sleep, woman. to shut up and go to sleep, woman. You know, you make it all worth it. Make what worth it? Coming way out here to fight. Leaving everything I love back at home. Remember the briefing. By the time you return... everyone you know will be dead and buried. Yeah, well... you know what? I don't care about any of that. OFFICER: Attention, all Baker wing pilots... report to the flight deck. Repeat, all Baker wing pilots report to the flight deck. MARSHALL: Oh, shit. This war is really starting to piss me off. Big time. MARSHALL: Ha. Let's go. All right, ladies, listen up. We have a concom with escorts. That means two, possibly three destroyers... fighters, and support ships. Primary target is the concom. Everything else is gravy. BLAIR: Just keep your mind on the Kilrathi, Maniac. DEVEREAUX: Let's make them bleed. Mount up. Blair, you'll take Hunter's wing. MARSHALL: Watch your back. HUNTER: Ma'am, I'd as soon you assign me another wingman. DEVEREAUX: You have a problem I should be aware of? HUNTER: Yes, ma'am, I do. I don't fly with Pilgrims. DEVEREAUX: You'll fly my wing. BLAIR: Are you sure? DEVEREAUX: Did I give a suggestion or an order? BLAIR: I got your wing, ma'am. DEVEREAUX: Picking up any com traffic, Baker Seven? No. Must be observing radio silence... except for short range frequencies. Baker Two, Three, and Four-- anything? BLAIR: Negative, chief. FORBES: Nothing happening, boss. HUNTER: Scope's clear, boss. [Alarm sounds] COMPUTER: Possible hostile contacts... bearing three-zero-nine, local vector norton. MARSHALL: All right, you losers, listen up. I got three confirmed targets... bugging that big Brown Dwarf down there. FORBES: Confirm that. The middle one has a massive electromagnetic signature. DEVERAUX: All right, ladies, it's the concom. Deploy for attack. TAGGART: That's no concom. Abort! DEVEREAUX: Baker Seven, you have no authority... over this mission or its personnel. Forget it, Baker One. These are supply ships left behind... by the Kilrathi battle group. The Tiger Claw is in danger. You are a civilian scout. Commander, I'm not a civilian. I hold the rank of Commodore in naval intelligence... reporting directly to Admiral Tolwyn. My call sign is Paladin. My security verification code is Charlie-six-alpha-zebra-niner. Try it, commander, now. COMPUTER: Accessing. Commodore James Taggart, naval intelligence. Call sign: Paladin. TAGGART: Listen to ------------------------------ Читайте также: - текст Великий Зигфилд на английском - текст Бродвейская мелодия на английском - текст Как зелена была моя долина на английском - текст Ганнибал: Восхождение на английском - текст Непосредственный мальчуган на английском |