but listen. Somebody's
trying to kill him.
Not someone.
The Prince of Darkness.
Jack McDermott.
Christ fixation.
Megalomania.
- Where was I?
- William, I want you
to find a policeman...
No, no no! Not the police,
because they're in on this.
- In on what?
- In on what?
It's Satan's plot!
Jack, I'm trying
to handle this! Shut up!
Dr. Newald,
this is Henry Sikorsky.
Give me that phone!
Dr. Weitzman's assistant.
I'm having real trouble
with these patients.
Tell 'em I'm in charge.
Assistant?
Paranoid schizophrenic.
Stop breathing in my face.!
Now keep away from the phone.!
You're outta here.
Look, Dr. Newald,
as I was saying,
I don't think it's a good idea
to call the police right now.
No, no, William, no.
We won't call the police
if that makes you uncomfortable.
Yeah, it does.
It makes me really
uncomfortable.
You just stay
right where you are.
Okay.
Everything's gonna be fine.
Say, I hear we're having
chicken chow mein tonight.
Oh, that's one of my favorites.
Is that one of your favorites,
William?
[Siren Blaring]
[Tires Screech]
You're not gonna
believe this.
A cop car just
pulled alongside me
on the sidewalk.
Hey, what are you doing?
Let's go. Move it.
Honey! Honey!
I'll see you tonight!
Up against the wall.
Call my lawyer!
Spread 'em!
Spread your legs! Let's go!
Hey! Plop, plop, fizz, fizz.
Oh, what a relief it is.
Jack, it's me, Tom.
Right! Tom!
Tom Canning!
Hey! I didn't know
you were in town.
You thinkin' about coming back
into the ad game?
No immediate plans, Tom.
Actually, we're kinda wanted
by the police right now.
Bummer.
Hassle with the I.R.S.?
Attempted murder, Tom.
That's not fun.
This guy, he never stops.
Come on, Jack.
These gentlemen
are involved as well.
Jack and I killed
a few account people
in our day too.
Didn't we, guy?
It was a nightmare.
They tried to smother him.
His tubes got
all pulled out...
I got a 10:00 at Bristol.
Nice meeting you all.
We gotta do lunch, Jack.
Okay, fella.
Give you a holler.
Let's get out of here.
I think we should stop here
and review our goals!
Our goals?
Look at this.
We gotta come up with
165 big ones.
We got to get the van
and pull Weitzman
out of the hospital...
before those two
goddamn cops come back.
Now, how's that for a goal?
Us?
You mean us?
But we're crazy.
Yeah?
Well, we better get sane
real goddamn fast.
Could we see that first group
of pictures again?
Come on, lady.
Give me a break.
Was this guy in your store
or on the goddamn moon?
It appears we have
Mr. And Mrs. Helen Keller
in here.
Ten more minutes of this,
I'm gonna lock them up.
Maguire.
Gianelli. In here.
Keep looking.
They found Alvarez's body
in a warehouse over on 47 th...
with two.38 slugs
in his head.
Jesus Christ.
It was the same alley
where they found
that shrink from Trenton.
He's still unconscious
over at Mercy Hospital,
and those four nuts
who attacked him are still
rattlin' around somewhere.
Those psychos must've
done Alvarez too.
Well, it's the only thing
we got right now.
There's an A.P.B. Out on 'em.
You got security
on the room?
Yeah.
When this guy comes out of it,
he could put everything
together for us.
I have a feeling those psychos
are about to go after
their doctor again.
Okay. Watch it.
All right.
Come on. Go. Come on.
[Barking]
[Doorbell Rings]
[Stereo: : Classical]
Billy. Tell me
this is a bad dream.
Well, actually,
it's four bad dreams.
Riley, this is Henry,
this is Jack,
this is Albert.
Billy, Ed is home.
Really? Where?
Look, Riles,
I got a real situation here.
This report should
answer any questions.
This better be good.
Okay, come on, come on,
come on, come on.
No breakage.
Great. Breakfast.
I'm starved.
That's not ours.
That's Ed's.
Did Ed make the sunshine?
Did Ed make the wheat grow?
I don't

------------------------------
Читайте также:
- текст Сорок первый на английском
- текст Не хлебом единым... на английском
- текст Кто подставил Кролика Роджера на английском
- текст Поцелуй бабочки на английском
- текст Кино Лиззи МакГайр на английском