In fact, I think we got 'em trailed to a bagel shop around the corner. Now, if we can just get some pants on the colonel... Gimme a break. All right, we're four escaped lunatics. This I believe. I caught this just in time. You've got the large in here with the extra large. I'm afraid to even get into the sock bin. Now, what do you want? Look, you probably want us out of here as quickly as possible. I'm prepared to carry you in my arms. All I'm sayin' is let's stretch that clothing dollar. What kind of stretch are we talkin' about? Twelve bucks. I'm telling you, it works. It's a statement, man. You know who you are. No, he doesn't. Anything else I can help you fellas with? Yeah. Could you recommend a good clinical psychiatrist in the neighborhood? We seem to have lost ours. Gee, we don't have one on staff here, fellas, but I do know a guy you could talk to. Now, this missing doctor, we're all sure he really exists, right? Take a look at this guy. Can you imagine him without a doctor? Okay, okay. Just checkin'. - You mind? - Swing and a miss. Here's all we're asking. You give us as much attention as one of your french fries. This guy's been gone for hours. A few hours is not a missing person. It's a guy that went to the movies, met a lady or something. A doctor doesn't leave four mental patients to go cruise for chicks. Doctors can be strange characters too. One down in North Carolina wiped out his whole family. Dr. Weitzman doesn't have any family. What'd I tell you? - Oh, man. - Hey, I'm kiddin'. Look, why don't you guys just call your hospital? Because the doc would lose his job, and they'd have us back on medication... by the time the coin runs out, that's why. You know what I think? I think you got this whole thing "bass ackwards." I think you're the missing persons. Go back to 48th Street and wait. The guy doesn't show, we're open 24 hours. You don't understand. Vincente. Yo. We're not done yet. Look, you're done. It's been a pleasure. We used to be taxpayers. That will get my attention. You're not out in 30 seconds, you got a night in jail. What kind of bonehead cop would send four confessed mental patients... back out in the streets? It's not his fault. He's not as competent as we are. Aw. Another episode like that, William, you might find yourself out of the group. Can I have that in writing? Wait a minute! I'm not going another step until somebody gets me my dinner. Dinner? I've got to get this report to Dr. Newald right away. Which way is Trenton? Straight ahead, 71 miles. If you don't stop for the litter, you can be back by Christmas. Exit 11, Henry! Pace yourself! Albert! What's with you and chasing cars? We have to put you on a leash? How do you get him to talk? I know this patient's history. I don't advise overstimulating him. Wait a minute. This have something to do with Weitzman? Did they take him away in an ambulance? Is that it, Albert? It's like a scene out of a Lassie movie. "Did Timmy fall in the well, Lassie? Did he, girl?" Look, Albert, did they take Weitzman away in an ambulance? Big inning. That's a definite yes. All he said was, "Big inning." Yeah, but he nodded when he said it. Watch. Big inning. See? All you have to do is learn how to speak Albert. No. Weitzman with a "Z." Right. No, huh? Nurse, could you... What's your name? Helen Grabosky? Hey, this Billy Caufield. You treated me for a scalp wound a couple years ago. Yeah. Self-inflicted. Right. Well... I mean, it was a bet, you know. Yeah. No, it healed up great. Look, do you have anyJohn Does over there? Really? Okay. No, no, no, that's okay. Thanks. Fifth goddamn hospital. Not one of them's got the doc. Just a coupleJohn Does. NotJohn Doe. Dr. Weitzman. I'd better handle this. Gimme that. Look, Dr. Freud, if a guy checks into a hospital and he's unconscious,
------------------------------ Читайте также: - текст Звёздный путь 5: Последняя граница на английском - текст Непосредственный мальчуган на английском - текст Флаббер на английском - текст Достать коротышку на английском - текст Республика ШКИД на английском |