Where'd they take Dorato? - County. He'll be OK. Listen, I don't have time to nursemaid a rookie. I don't need a partner. That's right. You don't need a partner. You need a goddamn keeper! Jesus Christ! How do I explain this one downtown? We gave you 600 man-hours. You took a month to plan it, and what have you got to show for it? Eight bodies, one dead informant, one of my best men shot, for Christ's sake. You'll have me back on the beat, bustin' perverts in the park. We've got a bigger problem. This Luis Comacho's crazy. He's not gonna take this lying down. That's all I need. A goddamn war. - What about this business with Cragie? - You know what I think of Cragie. All right, I'll deal with downtown. You find out who burned the Comachos before they do. Kates. Eddie, you had a good setup. Too bad it went to hell. Yeah. Los Comachos sabemos quiйnes fueron, Luis. Luis, a war does no good for any of us. It can only make what's bad... worse. Get them out of here and fix them up. I want them beautiful for their mother. My brothers, I promise you blood for blood. How you doin', sarge? Йse es el policнa hijo de puta que estб involucrado... Hey! I'd like to talk to you. One day I would like to give you a gift... of a Colombian necktie. Very special. You slit the throat, pull out the tongue, and on you... it would look beautiful. Why don't you give it to me right now? Come. We're running late. Hey, Eddie, you'd better grow eyes in the back of your head. Come on. Good shot again, Eddie. Keep going. Keep it up. Good combination. Come on, Eddie. Come on, again. Come on, he's running. Shit! Oh, man. Out of my way, you side of beef. Hey, partner! I'm all right, man. - How's the foot? - Swinging. Listen to this. We open up a beef-and-sausage stand just outside of Wrigley Field. You dish out the beef, I take in the cash. Free games. I happen to have a contact downtown. How are we gonna watch the games if we're hawkin' hot dogs? I never thought of that. Davis, I want a word with you, man. Amano, when you're through playing with that, I wanna talk to you. Dooey, I want you to help me get some signatures on this petition for Cragie. I figure down the 14th - we can get somebody down there. I think we'll find someone who'll collaborate. Beautiful. Gus, put that thing down and sit up. I want you to sign this. It's for Cragie. (PA) Attention all senior personnel. There'll be a demonstration of the Prowler tactical assist robot at 1600 hours. Your attendance is required. Cusack! How about taking the gloves off long enough to sign this for Cragie? - About the hearing? - You betcha. - I pass. - What the fuck's the matter with you? He's burned out, Brennan, and you know it. Get off your high horse! He made a couple of mistakes, OK? The man was a hero. What do civilians know about coming up some shithouse staircase scared out of your shorts? They only know we're supposed to protect 'em. Cragie's gonna kill somebody else, or he's gonna get somebody killed. Maybe even you, Brennan. Thanks a lot, sarge. You're a real prince. Good shot. One more time. Come on. The Prowler's standard weapons complement includes one MB40 recoilless rifle, two Mark 19 grenade launchers, and twin HB.50Bcalibre machine guns. I have sufficient firepower to neutralise a wide variety of security threats. As you can see, this lightweight handBheld control unit enables you to direct my movements while simultaneously operating the various weapons systems, either in manual or full automatic mode. In full automatic mode, my infrared heat sensors and Doppler radar mean that I can acquire moving targets at night without assistance from the operator. That concludes the programmed demonstration. Now our factory representative will discuss the features of the simplified Mark 2 handBheld control system. After the gyros are locked, any movement of the hand controller is ------------------------------ Читайте также: - текст Олигарх на английском - текст Сумерки - Новолуние на английском - текст Арахнофобия на английском - текст Синее небо на английском - текст Повинность на английском |