on some punk like you. But someday, man, someday... when you're outta here and you've forgotten all about this place... and they've forgotten about you, and you're wrapped up in your own pathetic life... I'm gonna be there. That's right. And I'm gonna kick the livin' shit out of you. I'm gonna knock your dick in the dirt. - You threatening me? - What are you going to do about it? You think anybody's gonna believe you? You think anybody is gonna take your word over mine? I'm a man of respect around here. They love me around here. I'm a swell guy. You're a lying sack of shit, and everybody knows it. You're a real tough guy. Hey, hey. Come on. Get on your feet, pal! Let's find out how tough you are. I wanna know, right now, how tough you are. Come on. I'll give you the first punch. Let's go. Come on. Right here. Just take the first shot. Please. I'm begging you. Take a shot. Right here. Just take one shot. That's all I need. Just one swing. That's what I thought. You're a gutless turd. A naked blond walks into a bar... with a poodle under one arm... and a two-foot salami under the other. She lays the poodle on the table. Bartender says, "I suppose you won't be needing a drink." Naked lady says... Oh, shit! Jesus Christ Almighty! Forgot my pencil. Goddamn it! What in God's name is going on in here? - What was that ruckus? - What ruckus? I was in my office, and I heard a ruckus. Could you describe the ruckus, sir. - Watch your tongue, young man. Watch it. What is this? - What is that? What-What... What is that noise? - What noise? Really sir, there wasn't any noise. Ow! That noise? Was that the noise you were talking about? No, it wasn't. That was not the noise I was talking about. Now, I may not have caught you in the act this time, but you can bet I will. You make book on that, missy. And you! I will not be made a fool of. It was an accident. You're an asshole. Sue me. So, Ahab, can I have all my doobage? Yo, wastoid. You're not gonna blaze up in here. Shit! Chicks cannot hold their smoke. That's what it is. Do you know how popular I am? I am so popular. Everybody loves me so much at this school. Poor baby. Five. Whoo! Whoo! Ow! Mr... Oh, Mr. Tierney. A history of slight mental illness. No wonder he's so fucked up. Afternoon, Dick. Good. Hey, Carl. How you doing? Good. What's up? Not much. What's happening? What are you doing in the basement files? Oh, nothing. Nothing here. Just doing a little homework. Homework, huh? Yeah. Confidential files, huh? Look, Carl. This is a highly sensitive area, and I tell you something. Certain people would be very, very embarrassed. I would really appreciate it if-if this would be something... that you and I could... could keep between us. What are you gonna do for me, man? What would you like? Got 50 bucks? What? Fifty bucks. No, no, no, man. No, you got a middle name? Yeah, I guess. Your middle name is Ralph, as in puke. Your birthday, it's March 12. You're 5'91/2". You weigh 130 pounds. And your social security number is... 049-38-0913. Wow. Are you a psychic? No. Would you mind telling me how you know all this about me? I stole your wallet. Give it to me. No. Give it! This is great. You're a thief too, huh? I'm not a thief. Multitalented. What's there to steal? Two bucks and a beaver shot. A what? He's got a nudie picture in there. I saw it. It's perverted. All right. Let's see it. - Are all these your girlfriends? - Some of'em. What about the others? Well, some I consider my girlfriends, and some I just consider. Consider what? Whether or not I wanna hang out with them. You don't believe in just one guy, one girl? - Do you? - Yeah. - It's the way it should be. - Well, not for me.
------------------------------ Читайте также: - текст Один дома на английском - текст Женщина из Токио на английском - текст Остаться в живых (Затерянные) - Сезон 2 на английском - текст Семнадцать мгновений весны на английском - текст Духовные голоса на английском |