-- about his weight, about his model railroading. - he's a grown man! - oh, but it's okay for neil young. he owns lionel! domenica! take care of your things. i don't know where it comes from-- all your anger, your hate for me. i'm your sister. i know i'm not perfect. i know i annoy people. i think about you lying in that hospital bed... i cried for you. i sat with you. i know it. and i appreciated it. but we both know no matter how much help i gave, you'd still be here fuckin' complainin'. oh my god, there's nothing holding us together but dna. i'm askin' what else you got besides slot machines. that single-deck blackjack? okay, thanks. i can't believe this. - i was-- - is this what you're doing all day? i knew there was a reason you wouldn't let me read the galleys of your book. i'm doing research. i guess rocky marciano was a fan of the greyhounds 'cause i found a fucking trifecta box ticket in my trash! hold up. it's complicated shit. are you even a sports writer? i mean, here we are talking about taking the next step in this relationship. i ask you to share my home and you can't ev be straight with me. fuck this. nice knowing you, vincent. jimbo, come on. i'm not a writer, okay? i'm not from scottsdale and the car's not my sister's. i'm actually from new jersey - i knew it. - some shit went down. i had to leave-- my home, my contracting business... my wife, my kids. are you drunk? it's not even 11:00! you think it's easy? i miss home so bad my heart's a fuckin' lump. i'm barely holding together, stuck in the sticks, running out of money and now this? you think i was looking for you? a wife and kids. of course. i've been divorced for a few years. where do they think you are? you can never tell anybody, ever. i'm not fuckin' around here. i was married too, remember? i was only gonna say you need some money. you worked construction. maybe i can help you get work. i know some people could always use a good handyman. happy birthday! - mwah! - stop blubbering. it's a party. you think we'd let you turn 50 alone? - happy birthday. - thank you. hi, sal! god, he's such a mope. the girls come around enough, and that helps. allegra's a little bitchy, but it's painful for her to be here. plus she thinks i resent her happiness. - newlyweds. - she's probably freaked out that she's not happier herself. ginny, that kitchen... and this room, the light... not his decision to make. i'm running that shop, not him. my days are completely full. - i shouldn't. - hey, it's your birthday. - yeah. - i've always loved this place. it reminds me of the palladian villas i saw in italy. thank you. sometimes i forget. and it's embarrassing. i spend most of my time upstairs. - wellbutrin. - i wish there was a pill-- john in that place? of course i can't say my pain's worse than anybody's. yeah yeah. we're both grownups. i'd rather go with my own instincts. your feet are like fuckin' icicles. hands too? dinner was good. shh. hey, i found a woodland mountain. 27" peak, clump foliage and snow. - bobb - i'm listening, okay? where are you going? rafe's brother's making a music video. they got dry ice. where's your helmet? check out the moe and joe action. hey, you know what? let's do a race, the polar express one. we could trash it. i can't. i see the grey cloud hanging around your head. where's prince albert? still sleeping? who knows? tony, i've been very patient with you because you've been sick. you were going to talk to the building inspector. - my spec house. - oh, yeah. yeah yeah. i sent little paulie. they made some headway with the supervisor, but the other guy, the inspector, he's a piece of work. next i'll get sil on it. gotta pay a visit to the montville building department. to what end? i've been promising carm i'd lean on
------------------------------ Читайте также: - текст Трон на английском - текст Земля Санникова на английском - текст Как зелена была моя долина на английском - текст Семейное дело на английском - текст Чапаев на английском |