A Cunt Hair, Tony. - Bacala: Heartbreaker. What Are You Gonna Do, Huh? Madam, Your Desert. - I Didn't Order Nothing. - I Ordered For You. You Know I'm Trying To Watch My Weight. What Is This? Oh My God. Anthony? - You Like It? - It's Gorgeous. I Don't Know What To Say. Look, I Know You'Re Scared, Okay? All The Problems You Had With Hector's Dad-- I'm Not Like That. I Know. It's Not Just That. Well, What Then? I'm Gonna Workmy Ass Off. You Know I'll Always Take Care Of Guys. In Three Months I Made Night Manager Of The Pizzeria. In Another Three I'll Be In Charge Of The Day Shifts Too. A Couple Years, I'll Own A Chain Of Restaurants, Clubs. You'll Never Have To Work Again. - Look, I Love You. - I Love You Too. So Marry Me Then. And We'll Have Kids. You Always Say You Want Hector To Have Brothers And Sisters. ( Breathing Heavily ) Okay. Can I Get You Some Coffee? No, I Think It's Time For Our Talk Here. So What Happened At School Today? I Get Blamed For Everything. The Girl Was Developmentally Disabled. Uncle Phil Said He Talked To You. Is He Just Wasting His Breath? Is That What You'Re Telling Us? This Trouble You'Re Causing-- M Very Disappointed, Because You Always Were A Good Kid. - You Don't Even Know Me. - What Is That Supposed To Mean? Sometimes You Call Me "Carlo Jr." Look, All I Know Is That I Couldn't Shut Your Dad Up About What A Good Kid You Were. - We Were Friends, You Know. - Butt Buddies? Oh, You'Re Being Funny. That's Good. 'Cause I'm Sure You Miss Him A Lot, Whatever He Was. And Now I Wanna Say Some Things. - You'Re Gonna Look At Me. - I'm Not Moving To Fucking Maine! You Know How Much That's Gonna Cost...Y Your Mother? At? - Whatever. - Listen To Me. Okay, I'm Not Some Fucking Social Worker. Now You Knock This Weird Shit Off, Or I'll Introduce You To A Plate-Glass Window. Somebody Should Have Told My Dad To Knock Off The Weird Shit. You Go About In Pity For Yourself. What About Your Mother? What About What She's Been Through? What Am I Supposed To Do About It? Look, Your Dad's Gone, Okay? You'Re The Man Of The House Now. Start Fucking Acting Like It. You Get Me? ( Sighs ) Well, I Just Got Back From The Closing. - Come Here! - ( Both Laughing ) - ( Tony Moans ) - ( Carmela Groans ) ( Sighs ) We Should Pop The Champagne, - Or I Don't Know, Go Out Or Something. - Maybe, I Don't Know. - Why Not? - You Know Why Not, Tony. - It's Upsetting, This Whole Thing. - Jesus, The Lumber Again? Carmela, Your Cousin Brian Has Fucked Over A Lot Of People. Trust Me. So How Much In The End? All In? Well, After Construction, The Purchase Of The Land, Closing Costs, It Must Be Close To Six. - Ooh. - Yeah. You Know What You Should Do? You Should Take A Chunk Of That And Put It On The Jets. Oh Yes, Very Funny. - I'm Serious. We Can't Get Hurt. - Oh, "We" Now? It's A Sure Thing. Celia, She Works At The Bing, She's Got A Sister Lives In San Die, She's An Osteopath, And She Says That The Charger's Qb Has A Hairline Fracture In His Right Leg. And Even Vegas Doesknow About It. I Didn't Say All Of It. You Know, Just A Piece Of My Half. You'Re Rich, Tony. Use Some Of Those Bundles To Cover It. That Money's For Emergencies Only, Carm, You Know That. And My Other Money's Tied Up In Asset Allocation. What Is That? Listen To Me, Okay? This Is The Gravy. Windfall Cash. This Is The Kind Of Shit You Play With. I-- I'm Telling You. We Are Golden Here. ( Clinking ) Ah, Listen, Listen. Forget It. I Shouldn't Have Mentioned It. I Mean It. It's All Right, It'st I Thought This Was My Money. You'Re Right. You'Re Right. ( Speaks Italian ) Renata? What? - Go To The Bedroom And Lock The Door. - What's Going On? Do As I Ask. ( Knocking ) What Are You Doing Here? Nice To See You, Too. Oh, I Was Watching Cnn. Fucking Hezbollah. Ah,
------------------------------ Читайте также: - текст Северная сторона на английском - текст Бриллиантовая рука на английском - текст Брат 2 на английском - текст Обыкновенный фашизм на английском - текст Звёздный путь: Оригинальный сериал на английском |