Something To Say. Sayonara. I Don't Want To Stretch This Out, So Tell Me Where The Kids Are. Deserted Warehouse. Avenue "A." Take Care Of The Little Ones. Thank You For Your Cooperation. You Could Spend Your Whole Life Down Here And Not Find One Clue. We Could Get Lucky. The Eternal Optimist, Huh? Look Who's Talking. Five Years With No Leads. Now You're Tramping Around The Sewers On A Computer's Hunch. How Come? How Come What? How Come You Never Gave Up? I Know What It's Like To Be Given Up On. Who Gave Up On You? Everybody. Except Him, Right? That's Right. So, What Happened? You Know How You Go Out For A Drink After Work? In My Case It Was The Drink Before Work, The Drink During Work, And Finally The Drink Instead Of Work. Then It Became A Problem. Nobody Wanted To Deal With It, Especially Me. Before I Knew It, I Was Busted Down To Collecting Empty Shell Casings On The Firing Range. Out Of Sight, Out Of Mind. Then Along Comes Frank Castle With A Shiny New Detective Badge, And He Says He Wants To Learn From The Guy Who Wrote The Book On Busting Bad Guys. Me. He Took Me Into His Life, Helped Me Get My Act Together, And Showed Me How To Be A Cop Again. So What's A Little Sewer Shit For A Friend? You Know, When We Get Our Kids Back, I'll Rip Her Fucking Heart Out With My Bare Hands. I Swear. None For Me. I'm On Medication. Hey,Salud. Here's To The Safe Return Of Our Children. Salud. Salud. Here We Go. So, Mr. Franco Decided Not To Attend. A Wise Decision. What Are You Talking About? You Fucking Bitch! Aah! What Are You Waiting For? You're Going To Kill Us, Do It! I Already Have. Champagne. [Crystal Vibrates] The Glasses. Thirsty, Mr. Deleo? Since You Have Refused The Drink... Please, Accept The Chaser. Aah! Black Coffee, Ed. Thanks. Hey, That's My Bus! Hey! Hey, That's My Stop! Hey! Hey! You Missed My Stop. Sorry. Thank You. Don't Mention It. The Kid's Ready. The Boat Sails In An Hour. I Want You To Meet Jimmy. [Speaking Japanese] Wake Up! Psst! Uhh! Uhh! It's All Right. Don't Be Afraid. I'm Here To Take You Home. [Speaking Japanese] Come On. Let's Go. Let's Go. Come On. Run. Run. Into The Bus. Move It. Move It. They Took Tommy Away. What? Down The Corridor. Cathy. Where's Cathy? Get In The Bus. Come On. Stay In The Bus, Ok? Stay Here. [Speaking Japanese] Tommy. Where's Cathy? I Don't Know. Come On. I Came Down For My Dolly. Run To The Bus, Cathy. Let Him Go! Shoot Him! Get Down! Where's Tommy? They've Got Him. I'll Get Him Back. [Speaking Japanese] All Right. Let's Go. Hold On! Stay Down! I'm Scared. Yaah! Shit! Cops! Hold On! Hold Your Fire! Come On, Kids. Come On. Over Here. Hurry. Hurry. Is My Mommy Here? Hurry! Hello, Frank. How You Been? Busy. Oh, I Know. I Know You Have. I'm In Charge Of The Body Count. What The Hell Happened, Frank? Frank Is Dead. All Right? Oh, I See. So You Decided Everybody Else Had To Be Dead, Too. Is That It? Nah. If You're Guilty, You're Dead. Courts Decide Who's Guilty, Not Cops. They Hereby Swear To Uphold The Law. Remember? I've Been Looking For You For Five Years, Man. Why The Hell Didn't You Come To Me For Help? I Didn't Need Your Help. You're Sick. You Know That, Don't You? No, I'm Not. Then What The Fuck You Call 125 Murders In Five Years? Work In Progress. God Damn You! Look! It's No Fucking Joke Here. They Are Going To Electrocute You, And There's Nothing I Can Do Anything About. Talk To Me, Man. Let Me In! Let Me In! They Were My Family, Too. They Were My Family, Too. Let Me In, God Damn It! Let Me In! I See. You Want To Die. Is That It? Well, Fuck You. Go Ahead And Die. The Frank I Knew Died Five Years Ago. Fuck You! Open This Door. Ha Ha Ha Ha! No! Please Don't! Aah! In A Few Moments, Frank Castle, The Ex-Police Officer Who's Waged A One-Man War ------------------------------ Читайте также: - текст Хорнблауэр: Герцогиня и дьявол на английском - текст Анализ крови на английском - текст Реквием по Мечте на английском - текст По закону на английском - текст Раннее лето на английском |