Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Калина красная

Калина красная

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  
years, is it?
Not a sound?
- Not a sound.
Not a single sound.
Oh, dear grandma.
I don't know what happened,
how he lived alone ...
None of his friends came here.
And I don't know where he is ..
I can't stand it anymore, Luba!
I am the lowest creature on earth!
I can't live like this, I can't anymore!
Lord, forgive me if you can!
I can no longer suffer this torment!
Why doesn't my heart stop beating?
Do I have a stone in there?
Egor, darling, calm down, baby!
This is my mother, my mother!
I saw my sister in the city, but did not recognize her.
Your mother?
Then let's go back, come on!
Not now, give me time.
- What time, Egor?
At least let my hair grow a little,
I'll look more decent.
Oh dear.
Oh, how hard.
Come on, let's go back now!
- I sent her money.
She'll take them to the village committee,
will be asking who it came form. Will refuse to take.
Go to her tomorrow.
Tell her, it belongs to her.
Lord, how can you people be like this?
So neglected!
It's nothing, Luba.
What can I do with you all?
- Nothing, Luba.
Give me time.
Everything will be fine. I swear!
I'd rather eat earth, but I'll make it!
Her husband came back.
Peter, why are you fooling around?
Kolya is inside.
Let them talk.
- You go talk to him!
Egor, let's go.
They'll have to talk some day.
Kolya will only start a fight.
So what?
Nothing! Kolya will start, and Egor will have to go to jail.
Luba, that's not the way.
What am I supposed to do, run and hide?
Let them talk once. Then it will be over.
Egor don't go, you don't know him.
When you talk keep in mind ther are two flunkies
behind the fence.
I expected to see some legendary warrior Ilya Muromets.
But seeing such a worm, I can manage him myself.
Let's go outside, prisoner.
Go, go!
- Just you wait!
Not here, Kolya, not here.
- Follow me.
Now you go ahead.
You little piece of shit.
Don't make me laugh, walk next to me.
People are watching!
You're such a fool, Kolya.
Shame on you.
- Move! I'll teach you a lesson.
Here's for attacking from behind.
Dogs! Assholes.
I'm gonna mince you!
- Wait, he's got something in his pocket!
You won't have time to wack, Kolya
- What are you threatening me with? With a knife?
Come on, pull out your knife!
Drink less, silly, your hands are shaking.
What can you do?
- Kolya, to hell with him, let's go!
We'll setttle it with him another time.
See you later!
- Possibly.
Look at you, little ones. Are you hiding?
You're my sweet girls! Why did not you call out?
Could have called, come, Egor, see us.
But, no, not a word, hiding here.
This time I saw you myself.
Good afternoon.
My darlings, how you doing?
Soon it will be warm.
Well, I have to plow.
I'll stop by often, I'm working nearby.
Well, stay well. I have to become a record-holder.
I worked so much today.
Why should you be tired?
Did you start taking the cows out?
- Oh, what a guest!
Sit down, Vasya.
- I'm Shura.
Sorry, I keep confusing you with that brigadier.
Remember, that huge one, called Vasya.
I was in the army together with Shura,
under the General Kumov.
Sit down, Shura. Have dinner with us.
Sit down, sit down, eat with us.
- I can't, there's taxi waiting for me.
I have to pass something to you.
Have dinner first, taxi can wait.
Do you remember what Vasya used to say:
'When it comes to eating,
I'm like a vacuum.'
No, I have to catch a train later.
Well, let's go out.
What is it that you have for me?
Do you see our friends?
Ah, those golden times!
I often dream abouot that army service.
How much is it to the city and back by taxi?
Do you know, Luba?
How much for a kilometer?
- I don't know. Ten cents, maybe.
Ten cents by thirty-six... How much will it be?
Thirty-six cents. - Hey, can't you count?
Ten kilometers are one ruble,
then thirty-six ...
Here and back, it's 7.20.
There were times I had to work all month
to get 7.20.
Lives got better.
What did he come for?
Калина красная Калина красная

Читайте также:
- текст Весна на Заречной улице на английском
- текст Единственный сын на английском
- текст Любовь нельзя купить на английском
- текст Дерсу Узала на английском
- текст Челюсти на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU