What do the deacons know?
What do you know
about what could happen
to a poor girl
when she loves
a man so much
that to lose sight of him
for a moment is torture?
Does that
hurt you, Huw?
Does that
hurt you, Huw?
Easy, now
Huw?
Angharad
Angharad!
I am a man now!
Kindly leave
the kitchen!
Oh, so you're
a man now, is it?
Ow!
Ha ha ha!
Ha ha ha!
Hey! Hey!
Blasphemy, sacrilege,
and hypocrisy!
Can't a man
smoke his pipe
and read his paper
on the sabbath?
Oh, go and
blow your nose!
[Knock on Door]
Come in!
[Knock Knock]
Come in!
[Knock Knock]
[Knock Knock]
What under the blaz...
Good morning,
Morgan
Good morning,
Mr. Evans
Sit down, sir
Uh...
Sit down, sir
Oh Thank you
Mr. Evans
The mine owner
himself
Angharad
Ahh
Now to business,
Morgan
Yes, sir
Uh
I've come here on a very delicate
mission, Morgan
No trouble, sir?
No, no, no
No trouble,
but it worries me
Yes, sir
I'm here to get
your permission
that my son lestyn
may have permission...
Ah-choo!
Bless you, Morgan
Thank you, sir
Now, where was I?
Permission
Oh, yes That my son lestyn
may have permission,
with your daughter's
permission,
to call upon her
There we are
We are a very proud family,
Mr. Evans
Yes, yes,
I know, I know, Morgan,
but this is not
my doing, Morgan
It's that young boy...
Mr. Evans, your son
has my permission
to speak to me
Thank you
Thank you, Morgan
I'm very much
obliged to you
Yes, sir
Yes, sir
Good old Welsh blood,
you know,
and all that
sort of thing
I'm very much
obliged, Morgan
Yes, sir
Yes, sir
Good day, Morgan
Beth! Beth!
Come, come, come
My shoes Get my shoes
You, girl,
get up to your room
Have you no modesty left in you?
Get up there
Take your hand out...
My shoes! Find the shoes!
Why don't you get your jackets on?
Get your...
[Knock on Door]
Mr. Morgan
Sit down
This is my wife
Mrs. Morgan
How do you do?
Mr. Morgan, I've come
to ask your permission
to speak to your
daughter Angharad
These are my sons
Yes I know them
Ah-choo!
- God bless you
- God bless you
[Clock Strikes 9:00]
You shouldn't be here
I couldn't spend another
night without knowing
What has happened?
Is anything wrong?
Wrong?
You know what I mean
Why have you changed
towards me?
Why am I
a stranger now?
Have I done anything?
No
The blame is mine
Your mother spoke to me
after chapel
She's happy to think
you'll be having plenty
all your days
lestyn Evans
You could do no better
I don't want him!
I want you
Angharad
I have spent nights, too,
trying to think this out
When I took up this work,
I knew what it meant
It meant sacrifice
and devotion
It meant making it
my whole life
to the... to the exclusion
of everything else
That I was perfectly
willing to do
But to share it
with another
Do you think I will have you
going threadbare
all your life,
depending on the charity
of others
for your good meals,
our children growing up
in cast-off clothing,
and ourselves thanking God
for parenthood
in a house full of bits?
No I can bear with such a life
for the sake of my work,
but I think I'd start to kill
if I saw the white
come to your hair
20 years
before its time
Why?
Why would you
start to kill?
Are you a man
or a saint?
I am no saint,
but I have a duty
towards you
Let me do it
[Bell Ringing]
Is there to be
no singing
for my daughter's
wedding, Dai Bando?
[Singing in Welsh]
Now, then,
the bathtub
holds 100 gallons
"A" fills it at the rate
of 20 gallons a minute
and "B" at the rate
of 10 gallons a minute
Got that,
Mr. Morgan?
20 and 10 gallons
Yes, sir
Now, then,
"C" is a hole
that empties it
at the rate
of 5 gallons
a minute
How long, uh
to fill the tub?
Hmm
Ha ha ha!
They're silly
trying to fill
a bathtub
full of holes,
indeed
A sum it is,
girl, a sum,
a problem
for the mind,
for his examination
into school next month
That old
national school...
just silly they are
with