GET... DON'T GET NEAR THOSE FLAMES! TONY, GET HOOPER OVER HERE FOR ME, WILL YOU? UH, HOOPER, THAT BIT AT THE COMPLEX TOMORROW, WHO'S SET FOR IT? BOBBY BASS. HMM. WOULD YOU MIND IF SKI DID IT INSTEAD? YES, I WOULD MIND, ROGER. I'M THE STUNT COORDINATOR ON THIS PICTURE, AND I SAY WHO DOES THE STUNTS AND WHO DOESN'T DO THE STUNTS, AND I'D LIKE BOBBY BASS. HMM. WELL, I DON'T WANT TO INFRINGE ON YOUR AUTHORITY, BUT I... I REALLY WOULD LIKE SKI TO DO THAT GAG... OK? 6-3, LOUIE. OK, EVERYBODY, WE'RE READY TO MAKE ONE. ROLL THE CAMERAS. SPEED. "A" CAMERA. BAKER! ACTION! CUT IT! CUT IT! BRING THE STUNTMAN ON HERE, PLEASE. GREAT, KEN. GO DOWNSTAIRS. RELAX. WONDERFUL. HEY, GOOD LUCK, SKI. ALL RIGHT, YOU GOTTA MAKE HIM LOOK GOOD, OK? ALL THE PREPARATION YOU NEED. WE'LL GO DOWN AND SET UP THE CAMERAS. YOU GOT IT. ALL RIGHT, PEOPLE, WE'RE IN THE WRONG PLACE. NOW MOVE IT ALL DOWNSTAIRS. LET'S GO! LET'S MOVE IT! YOU READY, SKI? HE'LL BE READY IN A SECOND. TONY, HE'S READY! ROLL THE CAMERAS. "A" CAMERA MARKER. COME ON, GOOD BUDDY. NOT TOO SHABBY. WHY, THAT'S PRETTY GOOD. HELL, WE PROBABLY COULD'VE DONE THAT WHEN WE WERE HIS AGE, 'CEPT THEY DIDN'T HAVE BUILDINGS THAT TALL. Roger: CUT IT! CUT IT! Ken: WELL DONE, KID. YOU HAVE TO ADMIT, HE'S PRETTY DAMN GOOD. YEP. I HAVE TO ADMIT IT. PRETTY DAMN YOUNG, TOO. YEAH. I HATE HIM. I JUST HATE HIM. HANDSOME LITTLE SHIT. WELL? I THOUGHT IT WAS A LITTLE SLOW. IF YOU DON'T MIND, UH... I'D LIKE TO HAVE ANOTHER ONE, OK? ARE YOU KIDDING ME? YEAH, I'M KIDDING. COME AROUND TOMORROW. I'LL SHOW YOU HOW AN OLD MAN DOES IT. HERE YOU GO, SONNY. THANKS, DON. WE'RE ALL READY, HOOPER. A LITTLE AIR IN THE AIRBAG WOULD HELP, NUMB-NUTS. GET THAT FILLED UP! SONNY! ARE YOU CRAZY? HUH? WHAT? I JUST TALKED TO THAT HELICOPTER PILOT. SO? WELL, HOW HIGH YOU GONNA DROP? WHAT'S THE WORLD'S RECORD? 223. I'LL GO 224. ROLL THE CAMERAS! Roger: ACTION! PULL ME IN, JEFFREY! PULL ME IN! WHOA. I HOPE NOTHING HAPPENS TO THIS DINNER JACKET. MAN, I WANNA KEEP THIS SON OF A BITCH. WHOO. YOU LOOK LIKE A HEAD WAITER. I AM. HA HA HA! GERONIMO! GOT ANOTHER WORLD RECORD FOR YOUR BOOKS, BUDDY. HOW 'BOUT A CAN OF COORS, HUH? ANOTHER RECORD. SONNY, YOU CAN JUMP ON MY MATTRESS ANY TIME. FANTASTIC. DID GREAT, SONNY. THAT WAS TERRIFIC. HOOPER, IT WAS NICE, AND YOU'RE THROUGH FOR THE DAY. I'M PROUD OF YOU. I'LL BET THAT AIRBAG DIDN'T... I'LL BET IT... LISTEN, WITHOUT CAUSING ANY COMMOTION, I... I WANNA GO SEE THE DOCTOR. ABOVE, THE SAME THING. ANOTHER TROPISM. LOOKS LIKE WE'VE GOT A CORONAL FACING HERE, AND ANOTHER SAGITTAL FACING HERE. SO YOU'VE GOT 2 AREAS OF INSTABILITY WITHIN JUST THE SPACE OF 2 OR 3 LUMBAR VERTEBRAE. NOW, OVER HERE, AS YOU CAN SEE, THIS IS THE ARTICULATING FACETS. THIS IS A CORONAL FACING HERE, AS YOU CAN SEE, AND THIS IS A SAGITTAL FACING OVER HERE. THIS GIVES A VERY UNSTABLE LOW-BACK CONDITION. HOW'S MY COCKUS ERECTUS? IF YOU'LL JUST HOLD ON TO IT FOR A MINUTE, I'LL FINISH. FINE. ALL OF THESE CONDITIONS MAKE IT LOOK LIKE YOU HAVE A PRE-OSTEOPOROTIC CONDITION. FRANKLY, SONNY, IT DOESN'T LOOK TOO PROMISING. HELL, I THOUGHT I HAD A PROBLEM TILL I CAME IN HERE AND YOU EXPLAINED IT TO ME. NOW I'M NOT WORRIED ANYMORE. CHRIST. I WAS REALLY PROUD OF THAT OPERATION. THE AVERAGE PERSON, IT WOULD HAVE LASTED THEM FOR A LIFETIME. MMM. BUT NOT WITH YOU. WHY DO YOU KEEP SCREWING UP ALL MY GOOD WORK? HA HA. YOU SHOULD BE PAYING ME. HALF OF WHAT YOU KNOW YOU LEARNED FROM WIRING ME TOGETHER. WHAT HAVE YOU GOT, SONNY, SOME KIND OF A DEATH WISH? OH, LOOK WHO'S TALKING. THESE THINGS ARE NAILS IN YOUR COFFIN. JESUS. I'M CUTTING WAY DOWN. HA HA. I HOPE SO. LOOK, SONNY, I'M SERIOUS. GOOD. YOU CAN'T KEEP BASHING THE BEJESUS OUT OF YOUR BACKBONE AND EXPECT TO WALK AROUND LIKE A NORMAL HUMAN BEING. LISTEN, I CAN HANDLE IT. I'M A TOUGH GUY, YOU ------------------------------ Читайте также: - текст Трон на английском - текст Как я съел собаку на английском - текст Бег на английском - текст Новый Гулливер на английском - текст Первый понедельник октября на английском |