HOLLYWOOD STUNTMAN # # GOIN' DOWN THE HIGHWAY # # RARELY ON THE GROUND # # NEVER UNDER 80 # # JUDGIN' FROM THE SOUND # # LATER IN THE EVENING # # TEARIN' UP THE TOWN # # ALWAYS SEEMS TO END UP WITH # # THE PRETTIEST GIRL AROUND # HEY, IT'S LONELY! WE'RE COMING OVER, MY MAN! COME ON WITH THAT CERVEZA! GODDAMN! THAT SON OF A BITCH DIDN'T EVEN SAY THANK YOU! WHERE'S THAT BEER? HEY, SONNY! ANYBODY IN THERE NEED A BEER? JOCKO NEEDS A BEER! MY ARM'S NOT LONG ENOUGH! THAT'S NO PROBLEM. WAIT HERE. # SOME FOLKS USED TO TELL HIM # # HE OUGHT TO SETTLE DOWN # # FIND A STEADY WOMAN # # LAND A JOB IN TOWN # # SOMEHOW THAT ATTRACTION # # NEVER SEEMED TOO GREAT # # HE ALWAYS SEEMED TO LEAVE THEM # # BEFORE IT GETS TOO LATE # PRETTY FANCY! # YOU CAN TOSS HIM, BLAST HIM, FLIP HIM, AND TURN HIM # # SHOOT HIM, HANG HIM, BURY, AND BURN HIM # LET ME SEE YOUR LICENSE, PLEASE. # HE WON'T HOLD A GRUDGE # # THEN HE'LL LOOK YOU IN THE EYE # # AND TELL YOU WITH A SMILE # # THERE AIN'T NOTHIN' LIKE THE LIFE # # OF A HOLLYWOOD STUNTMAN # # STUNTMAN, STUNTMAN, STUNTMAN # SHALL I WAIT, OFFICER? YEAH. NO. DO WHATEVER YOU WANT. HEY! WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING? WE'RE JUST GOING BACKWARDS. PULL THAT THING OVER! DO WHAT? RIGHT OVER THERE BY THE CURB! OK. I DON'T BELIEVE I WAS GOING OVER 55. YOU WERE GOING 55 BACKWARDS. WELL, THAT'S NOT AGAINST THE LAW, IS IT? Officer: UNSAFE BACKING. SILLY LAW. IT'S STILL THE LAW. SIGN HERE, PLEASE. RIGHT. HERE'S YOUR LICENSE. THANK YOU. HERE'S YOUR TICKET. SEE YOU AROUND. HAVE A GOOD TRIP! HAPPY LANDINGS! HAVE A NICE DAY, OFFICER. TAKE IT EASY! HAVE A NICE DRIVE! UHH! # WON'T YOU MOVE ON OVER, MAMA? # # COME ON AND MAKE SOME ROOM FOR ME # # JUMP IN THE BACK OF MY OLD PONTIAC # # AND I'LL DRIVE YOU TO TENNESSEE # # I'LL PUSH THAT PEDAL DOWN TO THE FLOOR # # TURN THE RADIO UP ALL THE WAY # # KEEP THIS CAR IN OVERDRIVE # # AND WE'LL LET THAT ROCK 'N ROLL PLAY # # WHOA! # THANK YOU VERY MUCH, LADIES AND GENTLEMEN. WE APPRECIATE IT. THANK YOU VERY MUCH. WE'LL BE RIGHT BACK. STICK AROUND, GET DRUNK, AND BE SOMEBODY. THANK YOU. OH. SO WHERE... OH. HE'S GOING 75 IN SECOND GEAR. HE SAYS, "WHERE'S THAT DAMN DOG NOW?" HE SAYS, "HE'S RIGHT ALONGSIDE." HE SAYS, "WELL, SHIT, I'LL JUST GIVE HIM... " HE JUST FLOORS THAT SON OF BITCH. WILL YOU SHUT UP? THAT TABLE SURE IS LOUD OVER THERE. MAKING A LOT OF NOISE. OLD BLUE IS RIGHT ALONGSIDE, AND THIS GODDAMN TRUCK IS COMING. I'LL TELL YOU, I GOT 50 CENTS IN THE JUKEBOX. I CAN'T HEAR IT. LET'S GET OUR MONEY'S WORTH. THE OLD MAN SAYS, "WELL, THAT'S HIS ASSHOLE. SEE, HE AIN'T USED TO THEM QUICK STOPS." HEY, GRANDDAD. HEY, GRANDDAD, I GOT 50 CENTS IN THAT JUKEBOX, AND ALL I CAN HEAR IS YOUR MOUTH FLAPPING. WHAT'D YOU SAY, SON? I'M A MITE DEAF. I SAID I'VE GOT 50 CENTS IN THAT JUKEBOX, AND ALL I CAN HEAR IS YOUR MOUTH FLAPPING! DID YOU HEAR THAT? NOW WE FIGURE YOU OWE US 50 CENTS. YOU GUYS FROM OUT OF TOWN? UH-HUH. HOUSTON. OH, YEAH? WHAT ARE YOU DOING HERE? CONVENTION. CONVENTION? WHAT KIND OF CONVENTION? A CONVENTION OF ASSHOLES? A SWAT CONVENTION. OH. A SWAT CONVENTION. SWAT TEAM? THEY GOING TO SWAT FLIES? YOU KNOW HOW TO SAVE A POLICEMAN FROM DROWNING? NO. GOOD. WHAT ABOUT MY 50 CENTS, PARTNER? UH, UM... STANLEY. CAN I BORROW YOUR HARD HAT? SURE. I'LL GET YOU YOUR 50 CENTS. EXCUSE ME. THIS LOOKS LIKE A JOB FOR THE GOLDEN HELMET. MOO! MOO! MOO! WHOO! IF YOU WANTED TO MAKE SOMEBODY LOOK LIKE AN ASSHOLE, BOY, YOU SURE DID. THAT WAS YOU. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9, 10, 11, 12. 6 AGAINST 12. 7. 7 AGAINST 12. WELL... LOOKS LIKE IT'S A LITTLE UNEVEN. YOU GUYS WILL HAVE TO GO BACK TO HOUSTON AND GET SOME MORE GUYS. WE MAY BE IN TROUBLE. WE ARE DEFINITELY IN TROUBLE. HOLY SHIT! A FIGHT! WHAT'S THAT? WAIT, WAIT, WAIT, WAIT, WAIT. GIVE ME A HAND WILL YOU? CUTE. REALLY CUTE. OH! ------------------------------ Читайте также: - текст Дети Солнца на английском - текст Зеркальце на английском - текст Волшебник на английском - текст Золотой ребёнок на английском - текст Элина, словно меня и не было на английском |