TALKS, OR DIGS HOLES. WHY ARE YOU SCARED OF DOCTORS? I'M SCARED OF DENTISTS, TOO. I'LL TELL YOU WHAT YOU'RE SCARED OF. YOU'RE SCARED OF WHAT HE'S GOING TO TELL YOU. OH, BALLS. BALLS, BALLS. YOU'RE GOING TO HAVE TO SEE HIM EVENTUALLY, ANYWAY. LOOK, I'LL BUY YOU A DRINK. I'LL TELL YOU WHAT. I'LL BUY THE DRINK I WAS GOING TO BUY YOU LAST NIGHT, IF YOU'LL JUST DO ME YOUR JIMMY STEWART IMITATION. JUST DO A LITTLE JIMMY STEWART FOR ME. [IMITATES JIMMY STEWART] THAT'S A GOOD DEAL. HEY, I'LL DO JIMMY STEWART, AND YOU DO ROY ROGERS' SIDEKICK. [IMITATES GABBY HAYES] ROY'S SIDEKICK? YOU KNOW, ROY... ROY IS A GOOD OLD BOY, BUT HE... HE HAD TRIGGER STUFFED, YOU KNOW? SO WHEN YOU DIE, I'M GOING TO HAVE YOU STUFFED. YOU WOULDN'T. AND I'M GOING TO STUFF EVERYTHING BUT YOUR OLD WING-DINGER THERE. [IMITATES JIMMY STEWART] THAT'S THE PART THAT NEEDS STUFFING. YOU OUGHT TO STUFF IT EVERY NIGHT. WELL, I'LL LEAVE THAT UP TO YOU. I'M A LITTLE TOO OLD FOR IT. I AIN'T GOING TO HOLD IT, I'LL TELL YOU THAT. HELL, NO. Man: BANKERS' HOURS, EH, SONNY? HEY, IT'S A TASTE EARLY FOR THE PALOMINO, ISN'T IT? Sonny: NOT FOR ME, OLD COCK. HEY, I WANT TO TELL YOU, THE DOG WAS PERFECT. YOU WERE A LITTLE... HELLO, JIMBO. HOW YOU DOING, SONNY? WHAT YOU DOING OUT HERE WITH MY LADY WHEN I'M NOT AROUND? THAT CAN BE DANGEROUS. NOT AS DANGEROUS AS DOING STUNTS. YES, IT IS. WHAT CAN I DO FOR YOU, PARD? I WANTED TO MAKE SURE YOU WERE GOING TO DO THAT CHARITY STUNT SHOW WITH US SATURDAY. OH, I'D LOVE TO, BUT I'M GOING ON A MOTOCROSS. IT'S FOR THE BENEFIT OF THE BOYS HOME. YEAH, THAT'S REAL TOUCHING, JIMBO, BUT I'M GOING TO GET ON MY BIKE AND GO RIGHT ACROSS THE DESERT. I'VE GOT SOMEBODY WHO WOULD REALLY LIKE TO MEET YOU. JUST IDOLIZES YOU. KNOWS EVERYTHING YOU'VE EVER DONE. WHO'S THAT? ONE OF THE BOYS FROM THE HOME. I'LL JUST GET HIM. YEAH. WHY DIDN'T HE BRING VIOLINS? WELL, HONEY, IT'S A BOY FROM THE BOYS HOME. THEY NEED SOMEONE TO PATTERN THEIR LIVES AFTER, TO LOOK UP TO, YOU KNOW? YEAH. WHAT A CHEAP SHOT. PETE, MEET SONNY. HIYA, PETE. SONNY, HOW YOU DOING? REAL GOOD. HOW YOU DOING? FINE. GUESS WHAT? WHAT? I CAN DO A STUNT. YOU CAN DO A STUNT? YEAH. LET ME SEE IT. OK, GET ON THERE. SHOOT HIM. DO WHAT? SHOOT HIM. BANG. OHH! THAT'S TERRIFIC, BUT I'M GOING ON THE MOTOCROSS SATURDAY. WELL, I GUESS I'LL JUST HAVE TO GIVE YOUR GAGS TO THAT HOT NEW KID WITH STUNTS UNLIMITED. OH, YEAH? HOW OLD ARE YOU, KID? I'M STILL DEAD. OH, RIGHT. YEAH. WELL, YOU DON'T HAVE TO BE DEAD ANYMORE. HOW OLD ARE YOU? I'M 8, SONNY. 8? YEAH. OK. I'LL BE THERE SATURDAY. HOORAY! GIVE ME 5. SEE YOU SATURDAY. THANKS, SONNY. YOU'RE ALL HEART. YEAH. SONNY, WHAT A WONDERFUL GESTURE. EH, I'M A WONDERFUL PERSON. AH, GOD. Announcer: WELCOME TO THE FIFTH ANNUAL STUNTMAN'S BENEFIT SHOW. AND UP THE STREET TO YOUR LEFT, HERE THEY COME. Announcer: AND PAY PARTICULAR ATTENTION TO THE STAGECOACH DRIVER BILLY BURTON, THE BEST MULE SKINNER IN HOLLYWOOD. Announcer: I SEE YOU LIKED IT. HEY, LADY. OH, HELLO, DAD. WHERE'D YOU GET ALL THEM HOUSE APES? UH, KIDS? WHERE ARE MY KIDS HERE? UH, THIS IS MY FATHER. Children: HI. IS SONNY COMING WITH DANCER? YEAH. YOU KNOW WHY HE'S HERE, DON'T YOU? HAVE YOU SEEN THAT NEW KID WORK? YEAH. NOW THAT SON OF A BITCH KNOWS HOW I FELT WHEN HE-- DAD! WHAT? THE LANGUAGE. OH, SHIT. SORRY. DAMN. IGNORE HIM. HE'S A DEGENERATE, YOU KNOW. Announcer: NOW HOW ABOUT A BIG ROUND OF APPLAUSE FOR THESE 2 YOUNG LADIES? THAT'S ALL THE PAY THEY'RE GOING TO GET. LOOK OUT, IT'S BLACK BART, THE MEANEST HOMBRE WEST OF THE PECOS. WHAT WE NEED NOW IS A HERO WHO CAN STOP HIM. HERE HE IS-- JUST IN TIME. NO! Announcer: THAT MAN IS ONE OF THE TRUE LEGENDS OF THE STUNT WORLD-- MR. JOCKO DOYLE. HERE HE IS, LADIES AND GENTLEMEN, THE GREATEST STUNTMAN ALIVE-- SONNY HOOPER AND HIS FAMOUS HORSE, DANCER. THEY'VE ------------------------------ Читайте также: - текст Маппеты из космоса на английском - текст Самая обаятельная и привлекательная на английском - текст Ух ты, говорящая рыба! на английском - текст Единственный сын на английском - текст Пыль на английском |