other man?
Alexey doesn’t want me to.
But why? I don’t understand.
It’s Alexey’s business with him,
since prison.
He didn’t tell me.
There was the other guy,
wearing the red CCCP T-shirt…
and a girl with him.
Where?
In Kalyaevo.
When you left.
And where are they?
I don’t know, they left too.
You have to find them,
they'll testify.
Will you?
You see, Antonina…
I am the head of department of
scientific communism in Leningrad university.
I am the party member.
If they find out about all this…
I’ll be in trouble, you see.
They’ll admonish me,
or even fire.
I’m a family man and…
the lectures will begin soon.
I just can’t.
But if you need anything I…
Alexey said:
the earlier the Lord takes us,
the less time we have to sin.
You blacky, hey, hey…
OK, go now.
Get the cemetery lot ready.
Here’s your fiancй.
Dammit!
Mom, she didn’t like him.
And I hoped so much.
She loves her paratrooper.
To convict of…
offence under paragraph E clause 102…
of the Criminal Code of RSFSR, namely murder
in the first degree
of the citizen of Republic of Vietnam
Suan-Van-Hey
with the intention of
concealing the other offence…
and in accordance with the clause 23 of
the Criminal Code of RSFSR
to sentence him to the
exceptional measure of punishment,
death penalty,
and seizure of all property.
Belov Alexey Nikolaevich
is to be retained in custody
Expenses to the amount of 220 roubles
related to remuneration of experts…
are to be collected from the convict
in favour of the state.
Who’s there?
Captain Zhurov.
Of fourteenth militia station
of Dzerzhinsk region, town of Leninsk.
I need to see comrade Naboev,
I called you yesterday.
Come in comrade Zhurov.
We’ve found the letters
from Kolya Gorbunov to Lika,
but there’s no word of Valera.
As I told you comrade Naboev
we had the information that
Gorbunov and a certain Valera
who was with her in the disco, were friends.
According to our records,
it was Valera who took your daughter away.
That is why we wanted to see the letters
for ourselves. We’ll bring them back to you.
Sure. Sure, comrade captain.
Anya, bring the letters.
Yes, yes.
Will you find her?
By all means.
Would you like to come in?
My wife will make you some tea.
Thank you, it’s getting late.
And I need to return to Leninsk.
Tomorrow’s Monday.
Here you are.
Will you go to the department tomorrow?
No.
I’ll go to Orenburg tomorrow
to get a sick leave.
What’s wrong Artem?
You are not yourself after Leninsk.
Lena, everything’s fine.
What happened there, in Leninsk?
You already asked me this.
Are you having an affair?
Folks!
I’m gone.
Slava, please don’t be too late.
You have lessons in the morning.
And who is the visitor?
How should we know?
We’ve just been ordered to bring you.
Everything’s going to change soon.
Yeah.
Dear Lika.
This is my fourth letter to you
after the boot camp.
And I still didn’t get anything from you.
In fact, we move all the time,
and the mail is trying to chase us.
The day after tomorrow
we'll be transferred to the Kandahar area.
I miss you so much,
but it’s another year before I see you.
We had a mop-up operation yesterday
and the dukhs killed two of our guys.
Grisha and I were saved by a miracle.
and our corporal was shot in the ass.
The guys were laughing, and I felt sorry for him.
He is a good fellow.
He saved many guys.
I hope, you wait for me.
Send my best to everyone.
I sent you a letter from Kabul…
but the dukhs downed our aircraft.
And I thought, maybe my letter was there?
Please write me.
I miss your letters so much.
But most of all I miss you.
Kisses. Your Kolya.
Who do you want?
Is captain Zhurov at home?
He’s there, with his wife.
We have flies.
Aunty! Let me go! Please!
Excuse me, can I see the Father?
Father Vasily will be here for evening service.
Excuse me, and when is the evening service?
In an hour.
What do you want?
I would like to know what are your procedures for christening.