Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Гранд Отель

Гранд Отель

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  
maybe go dancing.
I want to do anything.
I can understand that, after this...
Yes, go on, say it. My lie.
But that's the first time in 30 years that...
Where is my stenographer? Miss Flaemm?
- What do you want with her?
- Pardon?
- What do you want?
- What?
Here. I want to do some dictating.
I want to tell my father-in-law about...
She had an engagement
in the Yellow Room at 5:00.
She was in a hurry.
- In the Yellow Room?
- Yes.
Do you think that she's pretty?
- Pretty as a picture.
- You think so?
Let's go find her. We'll go get a drink.
- You come along, Zinnowitz.
- Yes.
I don't know much about women.
I've been married for 28 years, you know.
Come along, Zinnowitz.
- Good evening, Mr. Kringelein.
- Good evening, Miss Flaemm.
- Have you seen the Baron?
- I'm waiting for him.
I've been with him all day.
We had a marvelous time.
We were in a motor car,
100 miles an hour, in an airplane.
- Really?
- We had a marvelous time.
My, how you've changed.
You look awfully nice.
Thank you, Miss Flaemm.
I had a manicure, too.
Really?
I'm sorry, Miss Flaemm.
Would you have something to drink?
A Louisiana Flip. Louisiana Flip, please.
- Absinthe.
- Oh, that.
- You like music, Mr. Kringelein?
- Yes. I love it.
It's so stimulating.
- A man could...
- A man could what?
- He could do almost anything.
- He could.
- Hello, funny one.
- Hello.
- Sorry I’m late.
- Baron, won't you have a drink?
- A Louisiana Flip.
- Mr. Kringelein, how are you now?
I feel a little strange, Baron.
- I'd given you up.
- Sorry.
Please, Baron, do have a drink.
A Louisiana Flip.
No, thanks, old man.
I'm keeping my head clear.
- Dance, then?
- What?
- Dance?
- Yes, I’d love to.
- Watch this, will you, Mr. Kringelein?
- I really ought to learn to dance.
I suppose it's very important.
Yes, you should learn
as quickly as the time allows.
Believe me, Mr. Kringelein,
a man who is not with a woman...
is a dead man.
- What have you been doing all day?
- Chasing around.
- Chasing what?
- Money.
- You were very different yesterday.
- That was yesterday.
I served as a surgeon in the Great War...
till the end.
Grenade in my face.
I carried diphtheria bacilli
in the wound till 1920.
Isolated two years.
- Drink, Mr. Kringelein.
- Yes.
That was lovely.
Listen, funny one,
do you want to make a man happy?
- I'd love to.
- Dance with old Kringelein.
Why?
I don't know. He's a dear old duck.
I feel rather sorry for him, don't you?
You know, you're not a bit
like you were yesterday.
Yesterday?
No, perhaps not.
I fell in love last night.
The real thing.
There's no real thing. It just doesn't exist.
I thought that, too.
But now I know that it does.
It's wonderful.
Come along.
- Dance with old Kringelein?
- Of course. Anything for you.
You're sweet.
Here you are. I must speak with you.
- Presently, Mr. Preysing.
- No, now. This is very urgent.
This lady has urgent business with me
at the moment.
Insolence. Berlin manners.
Good evening, Mr. Preysing.
You're staying here, too?
- I'm sorry, but I cannot place you.
- Kringelein, at the plant.
One of our agents.
No. Assistant bookkeeper,
Room 23, Building C, third floor.
- I am away, sick.
- That's very interesting.
Good day.
Would you like to dance with me,
Mr. Kringelein?
Miss Flaemm, I’ve never danced in public.
- Come along and try it.
- I'd be afraid.
There's nothing to be afraid of.
You'll love it.
Miss Flaemmchen, I must speak to you.
This is about a dictating job.
- When do we start? Tomorrow morning?
- No, right now.
We were just going to dance.
Do you know each other?
Mr. Kringelein, Mr. Preysing.
Mr. Kringelein would be a good friend
and not accept your invitation to dance.
I couldn't think of not accepting
the invitation to dance.
I understood you to say
that you reported to our plant ill...
and you're here in Berlin
indulging in diversions...
which are very much beyond your means?
This
Гранд Отель Гранд Отель

------------------------------
Читайте также:
- текст Киборг 2 на английском
- текст На опасной земле на английском
- текст Темный рыцарь на английском
- текст Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён на английском
- текст Надолго ли? на английском

О нас | Контакты
© 2010-2023 VVORD.RU