VVORD.RU . , .


1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  
- comes to me privately, and scratches...
- Scratched?
- Why, we did not take the initiative!
- You did...
- We did not take the initiative!
- You took the initiative!
Gentlemen, I see the conference
has already begun.
- I'm glad you're here, Justice Zinnowitz.
- Good morning.
- Thank you very much.
- I beg your pardon, please.
Excuse me, please. I am glad you're here.
These gentlemen have cross words.
Would you try, Justice Zinnowitz...
- and iron out the situation here?
- Certainly.
- Right here, on the top.
- If you will allow me.
Thank you.
Well, gentlemen, the situation
seems to be perfectly clear.
- Yes. And how clear is Manchester?
- Manchester?
Have you said anything
about Manchester, Mr. Preysing?
Why, no, sir. I cannot commit myself
at this time about Manchester.
Quite right. Well, gentlemen,
since June 11 of this year...
when the first negotiations for a merger
were entered...
Now we're going to begin
at the beginning again.
As you remember it,
when you approached us...
- We did not approach you.
- I'm sorry, you did approach us!
We did not approach you.
- You approached us!
- Please wait.
Can you imagine 100 girls
in a ballet school...
each thinking she would become
the most famous dancer in the world?
I was ambitious then.
We were drilled like little soldiers.
No rest, no stopping.
I was little, slim, but hard as a diamond.
Then I became famous soon.
But why am I telling you all this?
Last night I didn't know you at all.
- Who are you, really?
- What?
I don't even know your name.
I am Felix Benvenuto Frihern von Geigern.
My mother called me Flix.
No. Flix.
That's sweet.
And how do you live?
What kind of person are you?
I'm a prodigal son,
the black sheep of a white flock.
I shall die on the gallows.
- Really?
- Really.
I haven't a bit of character. None at all.
- No?
- No. Really.
You know, when I was a little boy
I was taught to ride and be a gentleman.
Then at school, to pray and lie.
And then in the war, to kill and hide.
That's all.
And what do you do now?
Now Im a gambler...
running at large, like a happy pig...
devouring everything of life
that pleases me.
I really belong in jail.
What a picture.
And what else?
What else?
I'm also a criminal and a hotel thief.
That's not a funny joke.
You must believe one thing.
You must believe that I love you.
That Ive never known love like this
until now.
What is it, Flix? What's the matter?
Hotel thief.
Did you come here just for these?
That's horrible.
You may keep the pearls.
I don't want them.
I will not denounce you.
Hadn't you better go now?
I wanted money desperately.
Can't you understand that?
That's why I wanted your pearls.
I was threatened.
I was desperately in need
of a certain big sum of money.
I've been following you. I've admired you.
But last night, at last,
I managed to come into your room.
And now...
And now?
I couldn't go through with it.
Don't you understand?
Don't you?
- Who?
- Suzette, Madame.
- Good morning.
- Good morning, Madame.
- Did Madame sleep well?
- Yes, Suzette.
Come back in five minutes. I'll call you.
Five minutes.
There, it begins.
Hello, Pimenov. Good morning.
Beautiful morning. Yes, very well.
Rehearsals? All right,
you can come. Goodbye.
I have to go to rehearsals.
Our train leaves early tomorrow morning.
- Our train?
- Yes, for Vienna.
- Vienna?
- You're coming with me.
- Of course you are.
- But I can't.
I'd give my soul to go, but I can't.
- Why couldn't you?
- I'll try. There might be some way.
- Flix, is it money?
- Of course.
I have money.
I have enough for both of us.
No. That would spoil everything.
I'll manage somehow. I'll get it.
I have a whole day. I'll be on the train.
I shall dance, and you'll be with me.
Then we'll go to Tremezzo.
I have a villa there.
The sun will shine.
I'll take a vacation,
six weeks, eight weeks. I don't know.
We'll be happy and

- :
- :

© 2010-2024 VVORD.RU