mystery of your arrival. - What's he doing here? Well, he and Ronette have sort of got back together. I don't know who's more desperate for dates, you or me. What? Anyway, Howard, I was talking to some Astro-physicists. You know, the guys who discovered that Aztecs came from Mars? - Well, these guys concluded... - No! That you arrived here in a space craft millions of years ago, and... - must've remained frozen in ice. - Go away! Ronette, could you shut this boy up? - Howard... - What's a pizza? It's a circular Italian food object. Howard... I didn't buy that theory either, so I did some research... and I discovered an ancient race of large ducks worshipped by... - primitive Somoans. - Leave me alone! I was barking up the wrong tree. I knew that. But... tonight I am getting concrete evidence about how you got here. Wait a minute. Oh, I gotta make a call. - Phil? - No sex now, I'm working. Got a place to stay tonight? Yeah, by the way I forgot. I had a little talk... - with your manager Ginger? - You talked to that slime? - What for? - I got your money from him. Ducky, I can't believe this. I also got him to agree that it was time for him to step aside... - as your manager. - What? - You got rid of Ginger? - Mr. Duck, you're wonderful. This is it! I'm out of here! - Good. - Howard... I'm about to meet secretly with my colleague... - and he's bringing The Feather. - What feather? - What are you talking... - If it matches... - it'll be the answer to your problems. - Matches? No, you don't! Stay away from me! - You leave him alone! - Let me through! Philip, you're a drip! I'm about to unravel the mystery of your arrival! - Come back here, your hairless ape! - You'll have time to thank me later! - Get out of here! - We're gonna be famous. - Are you okay? - Ah, it's just my pride. We'll go home, Ducky. All right. Hey! - Little tune, I never finished. - You play pretty good. I had a group in high school. Howard and the Heartbreakers. Oh, heavy, Howard, very heavy. Maybe you should be our manager. Wait a second. Maybe you're just the kind of bazaar influence we need. - Forget it. No more jobs here. - I think you'd be a great manager. - I'm gonna suggest it to the girls. - I've given up trying to assimilate. I've gotta get back to my own kind. Although... I have developed a greater appreciation... for the female version of the human anatomy. Howard, you really are the worst. Come on, let's watch David Letterman. Come on. - Okey-dokey. - You know... I got a felling my life's really gonna change... - since you fell into it, Ducky. - Yeah, well... - I'm glad somebody's happy. - If I could just get... my career back on course I'd only have... the old standard worry left. - What's that? - I just can't seem... - to find the right man. - Maybe it's not a man... you should be looking for. You think I might find happiness in the animal kingdom, Ducky? Like they say, doll, love's strange. We could always give it a try. Okay... Let's go for it, Mr. Macho. What do you mean? Okay? It was a joke. - Listen, I'm pretty tired. - It's just that you're so... - incredibly soft and cuddly. - Bev, let's be realistic. I mean, my apartment's zillions of miles from here. - You're three feet taller that I am. - I just can't resist... your intense animal magnetism. Anyway, where will it all lead? Marriage, kids... - a house in the suburbs? - Let's just face it. - It's fate. - No, it's not! - I've got a headache. - And I've got the aspirin. Be gentle. Just one good night kiss sweet Ducky? Come on, Howard, I was just kidding. Good night. My God. This relationship... - it defies all the laws of nature. - No, it doesn't. This is not what you think. We're just very good friends. - Phil? - I'm sorry. The door was open. - Who the hell are they? - This is my friend Carter... and, this is Dr. Walter Jenning. And I ------------------------------ Читайте также: - текст Конец игры на английском - текст Беловы на английском - текст Девять с половиной недель на английском - текст Железный орёл на английском - текст Мать и сын на английском |