you want on that? - Extra gooey. - No, extra tangy. - Tangy... - Gooey. Right. That's... ...22. I gotta get back to school. It's a summer job. What'd you expect? It's a summer job for you. This is life for me. $4.80 an hour. You know, people here from Mexico make more than that. Yeah. Well, we pay Juan $5.10. He's got more experience. I gotta get some training in something. I wanna work triple shifts. I need to make 9 grand by September. Oh, 9 grand? Okay, let's see. $4.80 an hour. Sixteen-hour days, two and a half months, no spending money. We're looking at about half of what you need. I think you just better start enjoying the one perk we got here. - Hi, girls. - Hi. Can I help you? Oh, we're thinking. - We'd like a large Italian. - What? - A large vegetarian. - Okay. - And... - And two Diet Cokes, no ice. Two Diet- No ice. Here's your number, number 16. We'll be with you in a moment. Tell me, tell me. Who is that guy? He's an exchange student from Italy. - Really? - Oh, really. Man, I can't believe they go for that Pepй Le Pew shit. So cute. Think he's taken? - Hey, man, that shit works for you. - No. - Yeah. - No, I'm not interested. - Oh, come on. Yes! - No. No! Jenny is 150 miles away. She won't even return your calls. Give it up. Look alive out here, will you? - Say you love delivery, right here. - Caught a bad pepperoni. Such a wise guy. Okay, Bodek. You're up. Take off. Hi. - Can I help you? - Yeah, I'm Randy. - Robin. - Hi. What can I do for you? I was wondering... - You wanna go out with me sometime? - What? Well, you know, outside. I was in the van. I smiled. You smiled. Wait a minute. The guy in the van had a mustache. Right. What happened, I... See, I wear this for my job. Oh, my God. You're just a boy. I'm sorry. I don't date boys. For what it's worth, I think she made a big mistake. Took a lot of nerve to go up to a complete stranger and ask her out. I admire that. Thanks. I have to go kill myself now. Excuse me. Don't take it so personally. Some women just have limited perspective, that's all. She didn't even give me a chance to talk. It was like I was younger, so forget it. - Well, I know that was unfair. - Yeah. You know, I've never met a man who shied away from 20-year-old girls. I don't see the difference, a few years. It's no big deal. She's just kind of bitchy, that's all. Do you like clothes? Yes, yeah. Here. Oh, excuse me. It's okay. - Did that hurt? - No, I'm hardheaded. Oh, dear. Here. Now, wait, look. These pads are very important in this jacket. - All right. - You see? - Yeah. - Now. Yeah. There we are. Now. Okay, hold on. - Oh, that looks wonderful. - Think so? No, that's it. - Think that's okay? - I think like this. - Oh, like that? - There, you see? It should be like that. Oh, you look wonderful. Good enough to go and have some cappuccino. - Cappuccino? - Would you like some cappuccino? Me? Don't worry, I'm not gonna bite you. Not over coffee anyway. Are you-? Are you sure? Okay. Yeah, okay. Oh, shit! I'm in a red zone. Look, I really- See, I wanna- Look, I gotta get back to work. See, I'm the only driver right now. Well, thanks. Will I-? Will you-? Okay, bye. Nice meeting you. Bye. Hey, look, look. I'll move it. I'll move it. Look. I got- Look. See, I got a delivery. Come on. I had a letter to Penthouse staring me right in the face, and I let it go. I mean, this was an incredibly gorgeous woman. Not a girl, Sal, a woman. A Chanel No. 5 woman- - Bodek! - Yes. Got a delivery for Beverly Hills, and the rest go... ...to a stag party in Costa Mesa. - Extra anchovies? - Costa Mesa? Why from here? All I know is they did, so move your tail. I'm here to serve! Any luggage, sir? No, pizza. - Pizza. - What's this? Excuse me. Oh, excuse me. Seсor Pizza. Come in. Can you put it on the table, please? Hi. Hi. I hope you didn't leave ------------------------------ Читайте также: - текст Белая планета на английском - текст Бетховен 4 на английском - текст Книга мастеров на английском - текст Бегущий человек на английском - текст Папа на английском |