waiting, Nurse, maybe you can tell us something about the children. How are they doing? Children? The Boy Scouts that took ill. Oh, well, I'm afraid you'll have to ask the Doctor about that. Really? Well, that doesn't sound too promising. Why, is there some kind of complication? As I said, you'll have to ask the Doctor. How are you guys keeping that machinery going? We have our own energy source. Which we'll run out of if we don't get to the top of this mountain. Top of this mountain? What kind of hospital are we going to? Advanced. Very advanced. Come on, sheriff. Where are you going? Find out what's happening. Wait a minute, you can't go in there. You haven't scrubbed down. Dr. Spencer. What's the trouble out here? We would like to see the children, Doctor. Well, I'm afraid that's impossible. We put men on the moon, Doctor. Nothing is impossible. If you want me to, I will scrub down and put on a mask. But I don't think that's really necessary, is it? All right, Doc, what's going on here? The children are gone. Where? Well, I don't know. That's the truth. How did they leave here? What kind of vehicle? Well, it's... Doc, you know those people that came into this town pretending to be Boy Scouts were imposters? I knew there were certain irregularities, but I don't think... Did you know the two men robbed a bank? I find that very hard to believe. Now, then, what kind of vehicle they have? Turn here. Turn here? There's nothing up this road. Used to be an old Nike base, but not the kind of place you'd open up a fast food franchise. I mean, it's abandoned. It used to be abandoned. Breaker, breaker. This is Sheriff Ellsworth to all you truckers. Keep an eye out for a van from Stanford Chemical: The occupants are armed bank-robbers and are holding children as hostages: Do not attempt to apprehend: Notify me on your emergency channel: Out: Talk about a prime fool. You and your gab about helping people and stopping pollution. You're bank-robbers. You're kidnappers. That isn't true. No? Meaning you're not armed. Then I'm free to turn around and check this out. TROY: Keep going. No. You're the good Samaritans. Now, I wanna be one. I'm gonna get us a police escort. Great. Now what? Now I drive. I hope nobody saw us make that turn. TROY: According to the map, there's an old abandoned government installation up here. (SIREN BLARING) No, I don't believe in little green men. I'll bet the answer to all this is little green dollars. (BEEPS) Captain Troy to the Galactica, emergency transmission. Captain Troy to the Galactica, emergency transmission: Colonel, I thought you'd wanna know right away. Our satellites are picking up high-beam transmissions from your area. What does it sound like? Like nothing I've ever heard in my lifetime. It's positively eerie. Fine, what does Intelligence say? They've checked the Palomar Observatory, the Army, Navy, CIA. Even commercial radio. There's nothing to explain it. And the trouble is, we can almost pinpoint where it's coming from: Good. I want you to track it right down. Colonel, there's more. Apparently, the signals are being beamed two ways. From Earth and back down to Earth. Back down to Earth? What do you mean? Back down to Earth from where? Straight up, Sir. Straight up? As for the sending signal, it's been pinpointed to be emanating from a small peak in the San Angelo Mountains. Government land. Good, Major. You keep me posted on this. Sheriff, get your dispatcher to get me Vandenberg Air Force Base. (BEEP) Have a heart. What are those things? Well, the gate's open. It's for sure nobody's gone up this road on wheels anyway. Why this big old baby must have been knocked down by some lightning. Look at them char marks along there. (EXCLAIMS) That turkey's still hot. Fresh lightening, eh, Sheriff? And I don't see a cloud in
------------------------------ Читайте также: - текст Они сражались за Родину на английском - текст Сталкер на английском - текст Оружейный барон на английском - текст Карлсон вернулся на английском - текст Письма мёртвого человека на английском |