could be the greatest story in history. And you heard that guy. He's going to put me on ice up here indefinitely. Wherever you guys are going, I'm going. You wanna bet? Dr. Zee, surely it's out of the question. The situation is deadly enough without dragging a civilian into it. On the contrary, our knowledge of Earth's past grows with every hour. But our two warriors must leave at once. If she's truly a student of history... Student? I had a straight "A" average. She might be able to tell us about the period known as the 1940s. The 1940s. That was a time dominated by World War II. World War II? Yes, you see, the First World War was known as "the war to end all wars." But it didn't work out that way. Then, 20 years later, in 1939, World War II broke out. What caused it? Basically, it was a struggle for power. But it was also a struggle between various political philosophies, with United States, Great Britain and her Commonwealth, China and the Soviet Union on one side, against the fascists of Germany, Italy and Japan on the other. It literally involved every continent on Earth. DR. ZEE: You see, Adama, she can be of vast help to us. Well, as usual, Dr. Zee, you are right. DR. ZEE: Time distance coordinates will place Xavier in a small hamlet in a place called Germany, ruled by a group of people called Nazis. Are you familiar with them? JAMIE: Oh, yeah, they were real sweethearts. Why would this Xavier choose them to help? They were already into rockets ahead of everyone. Then that's why. By moving their capabilities ahead, he could most quickly change the face of today's Earth. (SIGHS) Captain Troy, see that she's outfitted. Yes, sir. How'd you like that? Don't bother me, I'm praying: Time travel was discovered to be made possible by the theory that once you exceeded the speed of light, you go back in time: Is that anything like Einstein's theory? What did he say? Essentially he said that if you could move fast enough, you could go on a trip and get back home before you left: Or thousands of years after you left: That's exactly right: Now all we have to do is accelerate back against the Earth's rotation until we've undone every rotation that's occurred since the 4th of June, 1944: You ready, Dillon? Ready: My clothes! They've turned white! My Lord, we're dead and gone to heaven: Not quite: Don't worry about it: That's the material synthetic fiber's reaction to the time warp: DILLON: It has to do with magnetic stress loads: Are we all right? What happened? We moved through the fourth dimension into another time: Then this is really: : : Yes: Our scanners followed Xavier's trail as clearly as if he'd simply walked across a meadow: Fighter, sir. Probably the 423rd fighter squadron? No, sir, there are only two. Reconnaissance. American bombers. When will they let up? There is nothing left of Berlin. I have heard that our new super rockets will be ready soon. If we can convince the Fьhrer to support us. He has others trying to convince him to build more tanks and U-boats. Soon we'll have planes that don't even have propellers. I would like to see the faces of our friends, the Americans, the first time they engage the new Luftwaffe. Sir, our interceptors are about to engage the Americans. Two planes. That won't take long. Uh-oh: I see them: You know, this could be a little hard to explain: I suggest we spend as little time with them as possible: That's right: Knock the rotten Nazis out of the sky: We can't do that: You mean you can't outfight an old bunch of piston airplanes? Jamie, we can't change things: Those pilots probably have descendants who would suddenly cease to exist in the future: (MACHINE GUN FIRING) What's that stuff coming out of those ships? They're called bullets, you dummy: Now do something: You must have some kind of weapons: She
------------------------------ Читайте также: - текст Бумер. Фильм второй на английском - текст Замок на английском - текст Первые на Луне на английском - текст Волшебная лампа Аладдина на английском - текст Песня Юга на английском |