imagine someone as sick as Ferris... trying to walk home from the hospital? Oh, kids. By the way, Mr. Rooney, you left your wallet on the kitchen floor. [Growling] [Rooney screaming] [snoring] Honey. - He's still awfully warm. - How do you feel? 150% better. Thank you. Please... don't make me stay home again. I want to go to school. I have to graduate in June. And I want... Ferris, you're sick. Now don't go pushing it and making yourself worse. - Maybe you're right, Dad. - I know I'm right, pal. How'd you get to be so sweet? Years of practice. Blanket. Get well. Come on. Listen, I'm going to get myself settled and I'll bring a hot cup of soup, okay? [Murmuring contentedly] Yup. I said it before and I'll say it again. Life moves pretty fast. If you don't stop and look around once in a while, you could miss it. Four years of chasing this kid. Four years he has been making a fool of me. Hey, Mr. Rooney, what's going on? Did you get in a fight? Want a lift? I bet you never smelt a real school bus before. Gummy Bear? They've been in my pocket. They're real warm and soft. You're still here? It's over. Go home. Go. ------------------------------ Читайте также: - текст Родители на английском - текст Каникулы на английском - текст Бегущий по лезвию на английском - текст Иллюзия убийства на английском - текст Охота в одиночку на английском |