off me. -What's wrong with you? -Who taught you how to dress? -I did. -Rattle my chains. -Fucking mother! -Hey, baby, don't worry. I'll go first. -You don't want me. You don't want me. I got diseases. -I got shit that'll make your dick fall off. MAN: Baby, my dick glows in the dark. She don't deserve us. She was your chick. I'm cured! I'm cured! I'm gonna party with you guys. We'll have a great time! And we'll have sex! -We'll do lots of drugs! -Yeah. We'll have a real good time, and then we'll get down and boogie. -I think I got a business appointment. -I gotta go! What's the matter? I said, I was cured. Where are you going? I'm cured. [SCREAMING] TALBOT: Good afternoon. Ah! TERRY: What? -Good afternoon. -What do you mean, afternoon? -It's a little after 3. You're too late. I already sent Jack his exit contact. -Yes, I know. -What do you mean? TALBOT: Who do you think gave the exit contact to Lord Malcolm? Where did you think he'd come? We're his trusted staff. You bastards! [MEN LAUGHING] Don't underestimate your role. You led us right to Jack. You sprang the trap. No. Jack was hip to you. And Jack knew you were playing both sides of the fence. -And that's why you're so pissed off. -Please, Miss Doolittle. In a very short while, he'll be dead. Know why? Because he's going to contact Burghardt. At the Rezo lnn. 5 p.m. Ring a bell? -No. -What do you mean, no? -I mean, that's not the message I sent. -What was the message you sent? Wouldn't you like to know. Lord Malcolm might not be that swift, but he seems to be onto you chumps. -She's bluffing. -We'll soon find out. You're gonna tell us what we want to know. Who are you? The Pillsbury Doughboy? Ooh! Just kidding. I congratulate you on your analysis of my situation. Jack has uncovered information linking an official to an unfriendly government. -By now, he accurately suspects me. -You're a KGB whoozi-whatsits. A mole! -Very good! You're a clever girl. -What contact did you send? Carl, please persuade her. What contact did you send? Since I didn't know where Jack was, I had to discredit his information. I put out the word that he killed Carlson and then defected. That closed most doors. That's why he wound up with you. -We don't have much time. -Enough rehearsal. This is for what you did to our friend Zarkoff. Don't do it! TALBOT: Come on! Come on! [YELLING] TALBOT: Watch out! Get up! Get up! Hurry! Don't kill her. -No, don't kill me. You're right. -She's worthless dead. -I gotta be sure. -Be sure, Mr. Talbot. -Shoot her in the legs. TERRY: No! Are you crazy? If you shoot me in the legs, I'll blow my brains out. TALBOT: It's just another bluff. -No, it isn't! Look! See? See? Look. I'm gonna kill myself. Finger on the trigger. Stay right there. She can't leave the consulate. Take the stairs. Ah! There's a lady with a gun! MAN: What has she got in her hand? -She's got a weapon! [SPEAKING INDISTINCTLY] TERRY: Call the police. -My God, you're a terrorist. TERRY: Call the police. GILLIAN: Do you have a list of demands? I demand you call the fucking police. I demand you call the fucking police! Want a hostage? I've been trained to be one. Please. I have a gun in your face. I'm threatening myself. All right, freeze! Drop it! Okay! God. It's down. It took you guys long enough to get here. COP: Let's go. Read her her rights. -Come peacefully, you won't get hurt. -I'm glad to see you guys. Those guys tried to put my lights out. I gotta get downtown fast. COP: Don't worry, you will. -Hey! Get in. Did you see the look on that schmuck's face? Jeez, this is great! -Shut the fuck up. -Hey, don't talk to me like that. Could you drop me off downtown? -I have important business to deal with. -You are nuts. You still don't get it? Look, there's a guy in Russia who's gonna die... ...unless I get back to my computer terminal in 45 minutes. It'll take
------------------------------ Читайте также: - текст 101 далматинец на английском - текст Слизняк на английском - текст Взвод монстров на английском - текст С собой не унесешь на английском - текст Гарфилд на английском |