Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Другие 48 часов

Другие 48 часов

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  
own business,
and those bikers started shooting.
- The x-rays are fine.
- But my head is still hurting.
You had a bus roll over on you.
You might have a slight concussion.
But you're one lucky man.
- We're going to hold you overnight.
- You ain't holding me overnight.
I'm going home. I ain't spending
my first day out in no hospital.
You'll be here to answer questions.
You never saw those bikers before?
All you rednecks look the same to me.
- Keep on him, Art.
- Great, Art the goddamn redneck.
I was coming out of the kitchen
with this guy's breakfast.
He looked funny. Not just hungry,
but like he's mad at something.
The next thing there's gunshots
and the window's breaking...
- Hammond, when can I see him?
- I've got to keep him overnight.
That's one lucky guy. I'd like to
follow him around a racetrack.
You know what he was in jail for?.
That son of a bitch is a child molester.
He's involved in kiddie porn. I've got
to get him to San Francisco tonight.
He'll identify the kingpin. If I don't get
him there tonight, the kingpin walks.
You want a ride in a Cadillac?
I've been having a fucked-up day.
The last thing I want to see is you.
I'm just trying to help you out.
You could always catch a bus.
You had a lot of luck on the last one.
Do me a favour. Stay away from me.
I'm sorry, Reg.
They released you in my custody.
- Have you seen those bikers before?
- Where's my money?.
You tell me why the Iceman wants
you dead, you'll get your money.
- Ask the guy you got my picture off.
- He can't talk. I killed him.
- Do they pay you by the pound?
- He shot at me first.
- Only we can't find his gun.
- Are you looking for sympathy?.
I'm supposed to be in Florida running
my uncle's used-car business.
Instead I'm broke, I was shot at, I was
in a bus that flipped over 20 times,
I broke my walkman and I was hit
by a big truck. So leave me alone.
Life's tough. I ran into your friends.
They shot me in the chest six times.
- You don't look bad for a dead man.
- I was wearing one of these.
- Why?.
- I knew I was going to see you.
I wouldn't want to get killed by
a stray bullet that was meant for you.
You think I should get one?
They're about $750. That's more than
they gave you when they let you out.
- I hope you got my Porsche.
- I said I'd take real good care of it.
That don't mean nothing. You said
we had a deal and you fucked me.
You fucked yourself.
You stole the prison payroll.
- I checked into it.
- I was framed.
Yeah, some convict got a guard
to put the money in your cell.
- Sure you got framed.
- What about you?
They never found that guy's gun
out at the racetrack.
- I'm a cop. You're a crook.
- So everything I say is a goddam lie?
Just take me to my car.
I'm through with you.
What's wrong, does your arm hurt?
Does it hurt bad? Good.
We've got a problem here, slick.
I didn't hire these hillbillies,
so don't come complaining to me.
Yes, plan B.
We've got an ex-Marine on the case.
The only problem is,
he's a hillbilly, too.
Right, later.
- How much money did you spend?
- About 25 grand.
- You said I could buy a new car.
- Where is it?
- This is a new car.
- This is the same old piece of shit.
I bought the same model, year, colour.
That's the way I like it.
You got the same car, same clothes.
- You got the same girl, too?
- Elaine?
- Hell, I don't want to talk about this.
- Keep it all balled up like a knot.
She married me about
five years ago in City Hall.
She figured she'd settle me down.
This was where we lived
till we split up.
I want to sell it. Twelve grand
of yours went for the down payment.
How could you leave my car outside?
What if somebody stole it?
I had a lock put on it.
Just push this blue button.
You have no appreciation
whatsoever of what's hype.
You know how much pussy
I got because of that car?.
They blew up my car!
- They blew up my car!
- That's a damn shame.
- That's all you've got to say?.
- You'
Другие 48 часов Другие 48 часов

------------------------------
Читайте также:
- текст Столкновение на английском
- текст Спасатель на английском
- текст Багдадский вор на английском
- текст Самая обаятельная и привлекательная на английском
- текст Хорнблауэр: Лягушатники и Раки на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU