it. Miss Crane, Special Agent Cochran, FBl. We'd like to talk to you, please. l have nothing to say. Legs are still holdin' up. Oh, excuse me. Excuse me. Could you tell me where this street is, please? (German accent) lt's same like this street. You know? Like this. - Parallel? - Yes, parallel. You go around corner. On the left, first street. Thank you. - Yes? - Good afternoon. - l've come about the ad. - You're too early. The ad said 3:00. Please? All right. Thank you. Well. At least you've got spunk, coming early. - You're not afraid of being turned away. - l need the job. Come along. Read this to me. "But there was no one there, "no one to see the slight, small girl just turned 19, "whose hair was blacker than the wing feathers of a rain crow, "and whose eyes, oddly, were the exact colour "of the evening sky come harvest time." That will be enough. l think you'll do. Your voice has a certain cultivation. - Have you been to college? - Yes. - Graduated? - Yes. - Cum laude. - My eyes have begun to fail. l require someone to read to me. Your hours will be decided by how l feel. - The salary will be $50 a week. - That's not very much. The door is right behind you. You will also be fed. "..l'll take nothing with me except a few clothes. "l'm leaving you everything, "even the child you've taught to hate me. "'L ynn doesn't ...' Court began, but the door flew open "and Lynn came into the room. 'Let her go, Daddy,' she cried, "'l do hate her. l do! l do!" ' (Piano playing nearby) (Man) ..approximately two weeks. Under no circumstances does he go outside. (Man shouting in German) (2nd man) Dr Teperson said it's too dangerous. He has been here long enough. (Man shouting in German) (Shouting continues in German) - He wishes to know about his assistants. - Tell Dr Teperson they're coming. Rome wasn't built in a day. Tell him what l said. (Translates into German) The assistants will be here. (Translates into German) l guarantee it. There's a little problem getting them out. (Translates into German) All fixed now. (Translates into German) Very good? - You didn't tell me about this group. - A favour for important people. - l certified they were genuine refugees. - 100% genuine, from the old country. - What are they, rocket scientists? - There's none left. These are doctors. - What kind? - Research. That's all. What kind of research? Where? Rest assured. - These are only technicians. - Meaning? Test tubes, blood samples. Think l didn't make sure? - These men are clean. - Then why the secrecy? The false names? They're technicians in an area vital to national security. Simple as that. l've trusted you, Ray. Would l abuse that trust? This won't harm your reputation. We're not talking about my reputation. We're talking about a presidential hopeful the country's taken to its heart. You have a noble ambition, Senator. l'm helping you reach the pinnacle. This other thing is of small importance. But if these men are war criminals... They're not. l assure you of that. Hello. We met the other day. Remember? l asked you for an address. - Parallel. - Oh, yes. l found the house. Thank you. Do you live in the neighbourhood? l was looking for a job at that address when we met. - Reading. - You're a reader? Uh-huh. l read aloud. Not this book. This is for my own pleasure. May l see? Certainly. -" Dickinson." Dickinson? - Hmm. - Should l know about this Dickinson? - She's a wonderful poet. l'm named after her. - You're named after Dickinson? - No. My first name. Emily. Emily Crane. Do you know Mr Edgar Allan Poe? Uh-huh. l practise my English with his poems, for the sound. "To the tintinnabulation that so musically wells "From the bells, bells, bells, bells, bells." - l think that's very beautiful. - Yes, it's very beautiful. - Where did you learn to speak English? - Many places. - During the war? - During, after. ------------------------------ Читайте также: - текст Осенний марафон на английском - текст Смертельное влечение на английском - текст Синее небо на английском - текст Духовные голоса на английском - текст Железный орёл на английском |