Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Дневной дозор

Дневной дозор

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  
Zavulon!
Crush him!
Idiot! I want him alive!
Just drive him around, guys!
Anton!
Is anybody here? Anton!
Zoar!
There is nobody here.
What?
This is his phone, isn't it?
But why is it broken?
So, the Dark ones are looking for
the chalk too. The game is afoot.
What the hell did you do?
Which station is this?
Well, I'm off.
What the hell is wrong with you?
Freeze!
Hey!
Stop!
Freeze!
Who were you talking to?
I don't really know,
but he said never call to him anymore.
It's Egor.
Why did he come anyway?
He stole the chalk.
Where are you going?
Ow! I'll be right back.
- Do you remember the Egor's address?
- VDNH.
- Let's go.
- Let's go.
Take her along.
Sveta!
Sveta!
She's run off.
What, you're freezing
so you sit here to warm up?
Anywhere...
Gotcha.
Mister Zavulon, why are we Dark?
Because the darkness hides
our imperfections.
And there is no human without
imperfections.
It allows us to do whatever we want,
to be exactly what we are.
The darkness give us love.
Look here, what I found,
mister Zavulon.
It's the Chalk of Fate.
Hello?
- Zavulon.
- I'm listening.
Do you have the chalk?
No.
You don't have the right to touch it.
And I'm not touching it.
What's that party you've got there?
You didn't think to invite me?
No. But I will send you a photo.
Slow down, Semyon.
Gather all members at the Kosmos hotel.
Where are you going, Boris Ivanovich?
I need to change.
Alisa?
With the chalk you can correct mistakes.
Well, keep it then.
But what about you?
I don't need it.
You don't make mistakes?
I do, but I don't regret them.
What should I do with it?
Give it to Alisa.
What does she regret?
Well, what can a woman regret?
Love.
Are you sure you're doing
the right thing?
I don't want to be like you,
to be afraid of both
your friends and your foes.
To afraid of the phone.
Who said that?
If you ask me - I fear nobody.
It's possible to remain human
in our situation.
"Human", dad?
Is you mean,
you can make me a real boy?
No, but...
Listen to me!
Kostya! Kostya!
Son! Listen!
Alisa, are you ready?
Yes.
- We're starting.
- I'm on my way.
Don't touch the ring.
It hurts me.
Why did you come here?
Am I not allowed?
Come in.
Close the door.
Hi.
Hi.
I'm came for you.
Zavulon...
I'm coming.
I'm coming!
- Good evening.
- You'd better come back later.
I should go.
Kostya, wait. Wait.
Listen to me, I can explain.
There's no need.
He knows everything about me.
I can't do anything. He feels me.
Can you understand? No?
I can't get it off.
I'll help you.
No.
He'll kill you.
I'm not afraid.
I am.
I already told you...
Can't it wait?
I told you...
Let's go, let's go...
Who is that?
Gorodetsky's neighbor. He can recognize
him even in a different body.
M-m-m... Where's daddy?
Uh...
We're sorry, your call cannot
be completed as dialed.
Does that hurt?
Come on, come on.
Come on, come on, come on, come on.
You have no right! You're an outlaw!
You're an outlaw, have you heard?
You need to dry off.
You're an outlaw. Look, it's not personal,
I'm just following orders.
I know, I know, I know.
I have orders. Gosha is good bird...
Gosha was going to the Kosmos hotel
for some boy's birthday party.
What... What are you thinking?
What are you gonna do?
No. Nothing good will come of it.
Everybody knows your ugly face!
Well, of course, I don't like this way...
Could you tell me, please,
where is the birthday party?
It's on the top floor by the elevator.
Kolya. The Parrot is coming to see you.
Well, how are you?
Come on, go quick, don't be late.
Vityok, wait.
Give me your coat.
"Safety officer - Victor"
Hi, Vityok.
Has it started?
Do I look like Vityok to you?
So, you're not Vityok?
Well then where is Vityok?
Egor!
Egor!
Egor!
Egor!
Who's there?
Egor!
Happy birthday! Happy birthday!
Quiet, quiet!
Let's let his father say a few words!
It's his birthday. Or did you forget?
Give him a drink!
Come on, say
Дневной дозор Дневной дозор

------------------------------
Читайте также:
- текст Улицы в огне на английском
- текст Бой с тенью на английском
- текст Рождественские каникулы на английском
- текст Как зелена была моя долина на английском
- текст Доктор Живаго на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU