standing?
You will get all of that.
That's true, but
that was before.
Now I have
my friends.
- I cannot...
- Enough!
You are a gambler, d'Artagnan.
A reckless gambler.
We'll play again.
Let's say, this game
has been postponed.
Be careful, d'Artagnan.
Starting from this point
your life is not worth
a penny.
Your Eminence!
Gentlemen, he's coming.
Don't miss me too much.
Good luck with your service.
So?
- Did you talk?
- We played chess.
Chess?
I refused to
take sides with the Cardinal.
You've made the right choice.
Well done!
I haven't won in chess yet,
But have lost my life already.
That's yet to be seen!
You did
what you had to do.
But you could have
made a mistake.
Your Eminence,
the Duke of Buckingham is in Paris.
In our lifetime
Let's enjoy
The ladies and wine,
And good luck with our swords.
With feathers swinging
on our hats,
We'll tell our Fate:
Merci beaucoup.
The old saddle's
squeaking again...
List of actors:
The Three Musketeers:
Benjamin Smekhov
Valentin Smirnitsky
Igor Starygin
Oleg Tabakov
Alexander Trofimov
Alisa Freinlikh
Lev Durov
Margarita Terekhova
Boris Kliuyev
Irina Alferova
Leonid Kanevsky
Alexei Kuznetsov
Vladimir Balon
and others
Director of Photography:
Alexander Polynnikov
Production designer:
Larisa Tokareva
End of Part OneOdessa film studio
after Alexander Duma's
"The Three Musketeers"
Script by
M. Rozovsky
Directed by
Georgy Jungwald-Khilkevitch
Music by
Maxim Dunayevsky
D'ARTAGNAN
and THE THREE MUSKETEERS
Mikhail Boyarsky
as d'Artagnan
Follow me, milord.
Quickly, milord.
To the right, milord,
Now straight, milord.
Be careful, milord,
The steps, milord.
The steps, milord,
The steps, milord.
Now wait, wait
For the Queen.
Wait, milord.
- Why am I here, milord?
- I must be dear to you.
Oh, no, I'm here to tell you:
We mustn't see each other.
But aren't your days so long
And boring without me?
- I didn't say "yes," milord.
- You didn't say "no."
Love is more precious,
Than war or peace.
When you're in love,
You reason so quickly.
Britain's policy now
Depends
On affairs of the heart.
On affairs of the heart.
On affairs of the heart
Of its minister.
Everything is against us:
Our people and our countries.
I saw you in my dream
With a knife in your chest.
But my love is on our side,
And my persistence.
Oh, no, milord,
Oh, no, milord,
Misfortune's close at hand.
I'm here to see my lady, but
all she talks of is her dream.
Let the thunder of war
Eco across Europe.
Britain needs her
Mighty fleet and army
For one purpose,
And one purpose alone:
So I succeed
In love.
- Why am I here, milord?
- I must be dear to you.
I'm hear to tell you:
We mustn't see each other.
Aren't your days so long
And boring without me?
- I didn't say "yes," milord.
- You didn't say "no."
- I didn't say "yes," milord.
- You didn't say "no."
- I didn't say "yes," milord.
- You didn't say "no."
THE QUEEN'S DIAMOND STUDS
Part Two
Your Eminence,
Buckingham is in Paris.
And now, as a token of
Your love, your devotion...
I didn't say "yes," milord.
As an assurance,
That we did see each other.
Pray give me some object
As a keepsake.
Something
You have worn,
that I may wear in my turn.
Will you then go, if I give
what you ask for?
- Yes.
- At once?
You promise to leave France
And return to London?
Yes, I swear.
Wait here, I'll be back.
Milord!
Keep these studs
In memory of me.
Why count them, milord?
There are 12 of them.
I'd like to know,
How many times I may kiss
Your lovely hand.
Please, go, depart, have
mercy on yourself and on me.
- Please, go.
- Alright.
I depart,
But soon I will return
to see you once again.
Even at the cost of war
between our two nations.
You promised.
I didn't say "yes."
What is it, Rochefort?
They've seen each other,
your Eminence.
- Who are "they"?
- He and she.
- Who do you mean by "he and she"?
- The Queen and the Duke.
- Are you sure?