far there's nothing to worry about
Eveything's within reasonable limits.
I know your limits.  I demand to be
checked again after takeoff.
We'll do it without a doubt.  Stepan,
step out with me for a moment.
You're hiding something from me.
-Don't. The cruel truth is better than
uncertainty. -I swear,
that your health is normal.
The more you fuss with him,
the more demanding he'll be.
But is his health really normal?
Absolutely. Be polite and patient with him.
He's our guest and he's lonely.
Have you ever had to deal with aliens?
-I had a chance. -It's gonna be OK.
Prul is calling you.
-Get the predator away from me, he'll eat me.
-Shoo, Vasiliy, how did you get here?
Get out of here!
I demand an official apology for the attack
on a representative from a different planet!
Vasiliy wouldn't eat somebody with intellect.
On the other hand, you're right.
Cadet Lebedev; who is responsible
for the mischief, will be punished.
Why didn't you lock the door?
It was locked.
And then, how do I know that you have
a cat on a spaceship?
Cadet Lebedev!
This is not a cat.
This is a crew member -Vasiliy.
Vasiliy, Vasya!
Attention, everybody get ready for takeoff.
Sit in your takeoff chairs.
I begin the countdown.
We takeoff on the count of 100.
Stepan, seal off the container.
Make sure it's tight.
We passed the outer signals.
Everything's fine.
Check our position to Ganimed.
Got it.
What about the Spiri Comet?
Are we gonna cut it's tail off?
'Cause our meteorite defense isn't working
too well. -Anything serious?
-Nothing serious. -Good luck. -Thank you.
Attention passengers and crew members.
Spaceship Astra
has left the Solar System.
Takeoff acceleration is over.
You can leave your chairs.
Hello. - Hello.
My name is Neeya.
Nice meeting you. I'm Edik.
-I sneaked onto your ship.
-I guessed that much.
I don't know how and I don't
know why you did it.
I need to get to Dessa.
It's a strange wish.
Why did you have to sneak in?
I found out that I had to go
right before takeoff.
So, what happened right before takeoff?
I found out that I had to go to Dessa.
Professor Ivanova can tell you everything
about me.
Professor Ivanova
Please come to the commanding post..
I was found a year ago
on the abandoned spaceship.
Hello, Nadezhda!
Did you call me?
Do you know her?
Yes.
What a coincidence.
Do you know that Stepan's here?
I do.
That's our new cadet?
It's her...brother.
-So, it was him who helped you
to sneak in. Call him. -No
He doesn't know anything.
Then why are you here?
I was born on Dessa...
What's wrong with her?
You remembered something.
I found it out by accident
when I saw the Ambassadors.
What did they tell you?
Nothing.
Did you say them who you are? - No
You can become a toy of the evil forces.
Why?
Because I'm an artificial being.
Neither me nor her know what I was made for.
I'll try not to be a threat towards you.
You can't be responsible for yourself.
Maybe you're right.
Come down to my compartment.
I didn't understand anything.
That's enough fish.
During a storm I like to go to the bottom
of the ocean and think.
Don't be greedy.
At night, when the moon is bright
I like to go to the ocean surface,
look at the stars, and think about
the multitudes of inhabited worlds.
Let me taste it.
More.
It's tasty. As a thinker
I went ahead of time.
Don't open that. The predator's there.
Cats
don't knock.
I warned you.
Look, he stole a piece of chewing gum.
Why?
Dessa is my planet.
Something is about to happen.
There is an unidentified cosmic
object ahead of us.
It's a ship.
Send our signal and ask for an answer.
Silence.
Maybe it's an automatic station?
No, it's a ship.
Why don't they respond?
Look it up in Somov's atlas.
I found it.
It was found and searched by the crew
of the space ship "Pushkin" on April 2, 2221.
It was destroyed as the result of explosion.
The origin of which was never discovered.
On board one