Mississippi down to New Orleans "Come on everybody take a trip with me "Down the Mississippi down to New Orleans, hit me "They got honeysuckle bloomin ' on a honeysuckle vine "And love is a bloomin ' there all the time "You know every southern belle is a Mississippi Queen "Down the Mississippi down to New Orleans "Well come on take a stroll down to Basin Street "And listen to the music with the Dixieland beat "Well the magnolia blossoms really fill the air "And you ain 't been to heaven if you ain 't been there "They got French moss hangin ' from a big-ass tree "Down the Mississippi down to New Orleans" Subtitles by Voitek_Dolinsky I'm leaving. "Please, please, please "Please, please don't go "Honey, please don't go "I love you so "Please, please don't go "I love you so "Take my hand "I want to be your lover man "Please "I love you so "Please, please don't go"-Good morning, Warden. -Tom. Is that Elwood Blues? Yes, sir. Released yesterday. Did you tell him about Jake? No, sir. I thought you told him. I'm sorry. Listen... ...I work for a friend of yours. Who's that? Your old drummer, Willie. I dance at his club. He heard you were out and asked me to get you. He said he'd give you a job. Matara, could you drop me off here? What can I do for you? Sir, how much would that full-sized... ...Ford police package run me? Get yourself $500... ...and come back to see me. Okay, sir. That's a nice car. I'll save it for you. Thanks. I wasn't sure you would come, Elwood. A letter from you is like a command, sister. You know that. Actually, it's Mother Mary now. That's a promotion, isn't it? I was sorry to hear about Jake. Yeah, well I guess he's in a much better place. Where is Curtis? Curtis has gone on as well, Elwood. I'm sorry. So that's why he stopped writing me. He was very upset when the orphanage closed. Curtis was the closest thing to a dad Jake and I ever had. He gave us the music. The Lord works in mysterious ways, Elwood. We must go on and fight the good fight. The orphanage is gone, Jake's gone, Curtis is gone. I got no brother, no roots, no life. I got nothing! Young man... ...you were not taught and raised by me... ...to fold at the slightest whiff of adverse circumstances. Now quit your silly moping, pull yourself together and snap out of it! But-- But nothing! Wise up! Turn your heart to the Creator. You are so quick to despair. You are not the only person in the world who has had tragedy in their lives. Did you know that Curtis had a son? Curtis had a son? Before Curtis came to us at St. Helen of the Blessed Shroud... ...he had a musical group that toured juke joints in the Midwest. In one town, Curtis had an affair with a married woman. Go, Curtis. I mean, that's terrible. That's what I thought you meant. The woman became pregnant and decided to stay with her husband... ...never telling him that the boy child wasn't his. Curtis was devastated. He came to us as a custodian... ...and spent the rest of his life caring for little orphans like you. That's a beautiful story. Wait a minute. If Curtis had a son... ...that guy would be kind of like my stepbrother. I have a family. Curtis stayed in touch with the boy's mother. He sent his paycheck every week. Where is this boy now? He's a grown man now, and doing quite well. He's in the city. His name is Cabel Chamberlain. Cabel Chamberlain. He knows nothing about Curtis. You are not to tell him. I wouldn't say anything. Do you know anything about mentoring? No. What about it? I'd like you to meet someone. Sister, would you send Buster in here? Wait a minute. Thank you. Come in, Buster, and sit down. Elwood, say hello to Buster. Hi. How ya doin'? Buster, say hello to Elwood. Hi. How ya doin'? The kid's a wiseass. Shit! What did you say? I said, what a sweet kid. That's more like it. Now, here's my proposal. Buster is a ward of the
------------------------------ Читайте также: - текст Горячий снег на английском - текст Идиот на английском - текст Конец Вечности на английском - текст Одинокий волк Маккуэйд на английском - текст Бабье лето на английском |