Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Бетховен 4

Бетховен 4

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30  
right, Beethoven! All right!
All right.
He reminds me of a dog
I knew during the war.
A stalwart pup.
Brave, loyal, true.
And so, without any further ado...
How much more ado
can there possibly be?
...it is my pleasure to introduce
this class's valedictorian...
...and an outstanding trouper, Beethoven!
[Fast-paced instrumental music]
RUTLEDGE: Get organized.
Stop that!
Watch out! Sit! Down!
For gosh sakes, people,
you're acting like animals!
Cease and desist! Look out!
At ease!
You little flea bag!
SIMMONS: Look out! Help!
[Fast-paced instrumental music continues]
[Echoing] Michelangelo!
Where are you, Michelangelo?
Where are you?
[Slow instrumental music]
MADISON: Michelangelo!
BRENNAN: Beethoven!
Where are you going?
Sara, bring me the leash.
SIMMONS: Get your nose out of there!
Dogs, you--
Easy.
SARA: Don't ever run away like that.
BRENNAN: That was weird.
FBI AGENT 2: FBI, Simmons.
Hold it right there.
SIMMONS: You got him?
Well, excellent work, Detectives.
You mean, excellent work, brother.
Right, brother? Ratted you back.
You always were a selfish,
smelly little man.
And I thought we were in this together.
Well, you thought wrong.
Why did you do it?
Do you remember SedgePro 97?
Are you kidding me?
It's the only piece of software
I ever created.
-That lost millions for our investors.
-Of which I was one.
Sorry.
Madison, I'm sure the agents will find him.
You don't even really care.
He's just some investment to you.
I heard you tell Daddy.
Michelangelo loves me more
than anybody else in the world.
Maybe even more than you.
Madison, that's not true.
[Slow instrumental music]
It's just that we've forgotten
how to show it.
Michelangelo?
Michelangelo!
May I have the leash for him?
"What is it about this dog," you may ask,
"that merits this honor?"
I can sum it up in one word. A: discipline.
Two: obedience.
And D:
Overlooking any temptations
that may pass right in front of his nose.
-Sgt. Rutledge--
-At ease, son. I'm on a roll.
-But I got--
-Just--
RUTLEDGE: Just remember.
Until your dog is properly trained, never...
...let go of the leash.
[Rutledge screams]
Beethoven!
His old self again.
What a card this'll make.
That's our dog!
Beethoven!
No.
[New Dog Old Tricks by Kip Lennon plays][Panting]
[Light-hearted instrumental music]
Rise and shine!
Honey, 6:45. Wow!
Oh, God. It makes me look fat, doesn't it?
No, it makes you look great.
Really? Thank you, honey.
RICHARD: Rise and shine. Rise and shine.
Brennan. Time to get up.
RICHARD: Look out!
BRENNAN: What happened?
Sorry. Thought it was an earthquake.
First day of school, guy.
You know,
I reviewed all my classes last night on-line.
I could do the entire
seventh grade from my desk...
...without ever having to go to school.
-Wow.
-So, can I?
-Sure.
-Really?
When pigs fly!
[Groans]
-Morning, Daddy.
-Morning, honey. Nervous?
Nope. One sandwich,
lettuce and avocado, mustard only...
...sliced apple, three cookies, a Jell-O...
...string cheese, a spoon and a napkin.
-And a blue ice block.
-What are you talking about?
-My lunch, Dad.
-Lunch. Right.
RICHARD: Okay. Got it.
SARA: Dad, relax.
Don't freak out on your first Mr. Mom day.
Lunches are easy.
I'll help you.
You'll get the hang of it. Go on.
SARA: Go on.
RICHARD: Okay.
[Light-hearted instrumental music]
[Whispering] Oh, no. Beethoven!
Oh, no.
Not again. Honey, don't use the--
[Beth screams]
BETH: Who took the toilet seat?
Beethoven!
Come on, kids. Let's go.
SARA: See you. Take care of Dad.
BRENNAN: 'Bye, Beethoven.
BETH: Brennan, you want to start the car?
BRENNAN: Yeah. Later, Dad.
SARA: 'Bye, Dad.
RICHARD: 'Bye. Good luck.
Honey, you look great.
They're gonna love you.
Honey, don't forget.
It's only till George
comes back from Europe.
I know, but it
Бетховен 4 Бетховен 4

------------------------------
Читайте также:
- текст Чудо на 34-й улице на английском
- текст Водитель для Веры на английском
- текст Вооружён и опасен на английском
- текст Иди и смотри на английском
- текст Вторжение в США на английском

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU