Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU в раздел фильмов на английском языке. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.

Фильмы по алфавиту

Главная / Бегущий по лезвию

Бегущий по лезвию

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139  
an old friend of J.F.'s.
That's no way to treat a friend.
[Shouting, scattered voices]
[Hum of engine vibrates]
[Eerie synthesizer sound bytes]
[Rain pelting]
[Chanting in background]
SOLDIER: [Echoing] Good evening, J.F.
[Footsteps echo]
[Robot laughing sporadically]
[Shrieking and banging]
[Pris wails and gasps]
[Violent smacking sounds]
[Gunshot]
[Shrieking into enraged tantrum]
[Gunshot]
[Clanging of metal]
[Eerie synthesizer music]
[Gunshot]
ROY: [Echoing] Not very sporting to fire
on an unarmed opponent.
I thought you were supposed to be good.
Aren't you the good man?
Come on! Oh, Deckard!
Show me...
...what you're made of!
[Gun blast, glass shatters]
Proud of yourself, little man?
This is for Zhora!
[Deckard yelps]
This is for Pris.
[Bones cracking, Deckard shrieks]
ROY: Come on, Deckard.
I'm right here,
but you've gotta shoot straight.
[Gunshot]
ROY:
Straight doesn't seem to be good enough!
Now it's my turn!
I'm gonna give you a few seconds
before I come.
One. Two....
Three. Four....
[Roy breathes heavily]
Pris....
[Sobbing]
[Howling sounds]
[Howling echoes]
ROY: [Operatic echoing voice] I'm coming!
ROY: Deckard!
ROY: Four, five!
ROY: How to stay alive!
[Panting]
[Clanking and shattering sounds]
[Howling]
[Roy cackles]
ROY: I can see you!
[Howling]
[Rain pelting]
ROY: Deckard, not yet!
[Roy grunts and groans]
[Deckard breathes heavily]
[Thunder rumbles]
[Roy wails]
Yes.
[Smashing]
ROY: You better get it up!
Or I'm gonna have to kill you!
Unless you're alive...
...you can't play! And if you don't play....
[Spitting and coughing]
Six. Seven!
Go to hell or go to heaven!
[Smashing]
DECKARD: [Screaming] Go to hell!
ROY: Good! That's the spirit.
[Wings flutter]
[Eerie chanting]
[Roy howls]
[Grunting and banging]
ROY: That hurt!
That was irrational of you.
Not to mention...
...unsportsmanlike.
ROY: Where are you going?
[Laughing]
[Deckard gasps for air]
[Church bells clang]
[Deckard breathes heavily]
[Eerie instrumental music]
[Banging and gasping]
[Church bells clang]
Quite an experience to live in fear, isn't it?
That's what it is to be a slave.
[Deckard sobs and gasps for air]
[Roy screams, Deckard groans in pain]
[Deckard gasps]
I've seen things...
...you people wouldn't believe.
Attack ships on fire
off the shoulder of Orion.
I watched C-beams...
...glitter in the dark
near the Tannhдuser Gate.
All those moments will be lost...
...in time...
...like tears...
...in the rain.
ROY: Time to die.
[Melodic instrumental music]
GAFF: You've done a man's job, sir.
I guess you're through, huh?
Finished.
[Footsteps]
GAFF: It's too bad she won't live.
But then again, who does?
Rachael?
Rachael?
Rachael?
Do you love me?
I love you.
Do you trust me?
I trust you.
Rachael?
GAFF: It's too bad she won't live.
But then again, who does?
[Electric door zooms shut]
English SDH subtitles conformed by
SOFTITLERNext subject: Kowalski, Leon.
Engineer, waste disposal.
File section: New employee, six days.
Calling Mr. Webber...
- Come in.
- ... please report to Zone A Sector 9.
Replication Center Level 9,
we have a B1 security alert.
Stand by for ID check, please.
Sit down.
Replication Center Level 9,
we have a B1 security alert.
Stand by for...
Care if I talk?
I'm kind of nervous when I take tests.
Just please don't move.
Oh, sorry.
I already had an IQ test.
I don't think I've had one of these.
Reaction time is a factor,
so pay attention.
Now answer as quickly as you can.
Sure.
1187 at Hunterwasser.
That's the hotel.
- What?
- Where I live.
- Nice place?
- Yeah, sure, I guess.
Is that part of the test?
No. Just warming you up. That's all.
It's not fancy or anything.
You're in a desert,
walking along in the sand, when...
Is this the test, now?
Yes. You're in a desert,
walking along in the sand...
- ... when you look down...
Бегущий по лезвию Бегущий по лезвию

------------------------------
Читайте также:
- текст Мой ласковый и нежный зверь на английском
- текст Здравствуйте, я ваша тётя! на английском
- текст Тихий Дон на английском
- текст Протокол на английском
- текст Пираты XX века на английском

О нас | Контакты
© 2010-2018 VVORD.RU