I fixed the cd player you broke. Great ! [ Groans ] My birthday is in 6 months. Uh ... brian come here. Speech ! Speech ! Hear ! Hear ! Unaccustomed as i am to public speaking, As there's very seldom a public here to speak to, I'll be brief. I wouldn't put money on that. Mom, shhh. Actually, i just wanted to say ... That i never realized how good i have it. I don't need to go out and make new friends. I already have the best friends ... Including dorothy, Anyone could have. Why, alf, thank you. Thank you very -- Dottie's gonna cry-Yy. Stop it ! I am not. [ Knocking ] hey, tanners ! It's trevor. He wasn't invited. That never stops him. I think, just for a change of pace, i'll ... Hide in the kitchen. I kill us. Why is alf hiding ? He owes them money. You said they were going out. They always go dancing on saturdays. Hi, do you know where jake went? Right here ! You're having a party. How interesting. We weren't invited ? After having them over last night ! I'm sure they had a good reason for stiffing us. It's not a "party" party. It's a ... tupperware party. Where you have to buy stuff ? Gotta dance ! But i will have a slab of cake. I'll get a couple of plates. Bring raquel one, too. I'm sorry for the interruption. No problem. I enjoy the challenge of avoiding those two. It keeps me young. Not me. Willie ? Thanks for the party and everything. It's nice to know there's someone around ... To save me from myself. You're welcome, pal ! [ Raquel ] willie, i need a doggy bag. [ Kate ] raquel, don't go in there. Ahh, the game is afoot. ** [ piano playing ] Alf, aren't you having a good time ? Yeah, i'm just sick of larry telling ... About me eating the tennis racket. There he was with the handle sticking out of his mouth ! I can't believe i invited them all back tomorrow. You what ? They're my friends ... and dorothy. Besides, i can use the extra presents. Willie, do you know "and the band played on" ? Sure. Well, play it ! ** [ Dorothy singing off key ] * casey would waltz with a strawberry blonde * * and the band played on * And on, and on, and on ... * and the band played on * * his brain was so loaded it nearly exploded * * the poor girl would shake with alarm * * he married the girl with the strawberry curl * * and the band played on ** Closed-Captioned by captions, inc.Los angeles Captions copyrighted by alien productions. All rights reserved.
------------------------------ Читайте также: - текст Сумерки - Новолуние на английском - текст Американский пирог 4 на английском - текст Неоконченная пьеса для механического пианино на английском - текст Лень на английском - текст Летят Журавли на английском |