tanner ! Alf, you'd better hide, While i, once again, take the blame. Thanks willie. You're a prince. I'm a king. Good afternoon, guys. Does this look familiar to anyone ? Gee, i'm sorry. Brian and i we were just ... Sort of ... Here's $20. $80. $80 dollars ? Yeah. I'm putting in plexiglass this time. It'll be cheaper for you in the long run. Good planning. Thanks. I'll see you. So long, trevor. She sure is a pretty dog. Can we keep her ? Yeah, willie. Can we, huh ? I don't know. I'm sure she's got an owner somewhere. Can't we just keep her until we find the owner ? Well, i guess so. As long as it's okay with your mom. Oh, goody, goody, goody, goody ! I didn't know you liked dogs. What's not to like ? They're loyal, obedient, They hate cats ... [ Growl ] And those who eat them ! ** Hi, there. Gordon shumway. Nice to meet you ! Interested in a new buick ? Nice try. Wait a minute. One of these steaks is missing. Alf ! I didn't. Honest ! I looked, but i didn't touch. You did so touch ! All right, i touched. But i didn't eat ! I'm supposed to believe one of these steaks Just got up and walked away on its own ? I've seen stranger. That's it, alf. No dinner for you tonight. But i'm starved ! I've been fasting since lunch. Well, i did eat that pumpkin. Anyone lose a steak ? [ Clears throat ] Okay, alf. I'm sorry i accused you. Apology accepted. I'd hate to be in your paws, You cattle rustler ! Bad dog ! Oh, i didn't mean it. No, she didn't mean it. You're a good dog, aren't you. Yes you are. Come on, pup. Come on. [ Mimicking ] good dog, yes you are. This is an outrage ! That dog should be flogged on the quarter deck, Whatever that means. Alf, she's just a dog. She doesn't know any better. Ignorance is no excuse. Ignorance is your excuse all the time ! I don't know what you're talking about. Watch this. Speak ! Ha, ha. Okay, sit! Oh, that is so cute ! Talk about stupid pet tricks ! Letterman would have a field day with this one. Well, i put up a bunch of those dumb posters. I still hope nobody claims alfina. Alfina ? Oh, don't you just hate that name ? What a good girl. Canine kiss-Up ! I still think we should offer a reward To anyone who claims that dog. You don't offer a reward when you find a dog. You offer a reward when you lose it. Okay, i'll give you $5 to lose alfina. Alf ! Kidding ! I'm a funny alien. Ha ! Ha ! [ Door bell ] I know the routine. [ Mimicking snagglepuss ] exit, stage right ... Where is he ? Where's who ? My dog, that's who. You found him, didn't you ? Well, yes we did. That is to say, we found a dog. He's mine ! Where is he ? It's not a he. She's a she. I knew that. Is that her ? Don't you recognize her ? Of course i do. Come here dog ! [ Growl ] She doesn't seem to be responding to you. We had a fight ! She'll get over it. Do you suppose ... This is just a thought ... That you might be mistaken about this being your dog ? I lost a dog. You found a dog. Can we do business or not ? I think not. Here's my address and phone number, In case you change your mind. [ Yelling ] have a nice day ! [ Whining sounds ] Oh ! [ Whining ] Alf, why did you do that ? Well, i could have licked your hand, But i didn't think either of us would enjoy that. You're right. I much prefer a blow to the head. As you wish, master. Thank you. Thank you. I'll read that when i get up -- In 3 hours. What are you two doing ? Alf thinks he's a dog. Apparently, dogs can't tell time. Actually we can, but we have so few appointments, Why bother ? Alf, you're not a dog. Well, i wish i were. Dogs get treated better than aliens around here. Ahhh. Is nothing sacred ? Out of my bed ! You come in here, stick your big snout into everything, Take over the house, eat all the food -- That's
------------------------------ Читайте также: - текст Водительские права на английском - текст Здравствуйте, я ваша тётя! на английском - текст Основной инстинкт 2 на английском - текст Чернокнижник: Армагеддон на английском - текст Мотылёк на английском |