it's for you. Who is it ? It's uh ... harry. Harry, who ? Hairy melmacian. Oh ... right. Make it quick, okay ? I want to call my insurance agent. Maybe it's not too late to get a homeowner's policy. Hello, harry. Hi, "too-Much-Rouge." How is it going ? Fine.I've met a lot of nice new people ... Who want to kill me. That's nice. I'm glad you're taking it so well. I can't talk now. We have company. Oh, you invited people over. I wouldn't want you to stop living because i might. We didn't invite them. They just dropped by. Well, excuse us for being under siege. Uh ... Willie hasn't forgotten. We'll see you soon. Okay, harry ? Do i have the right number ? Yes.Good bye. Do i use too much rouge ? I always thought so. Sir, the swat team will be here in 5 minutes. What's taking so long ? They stormed the wrong house by mistake. In 5 minutes, this place will be raining burglar. Tanner, come back ! Fire at will ! No, no ! Hold your fire ! Sorry.I thought i was back in 'nam. Who are you ? Oh, willie, willie. I'm so glad to see you. It's okay, alf. What's your plan ? I don't have a plan. There are enough people here without a plan, right guys ? Absolutely. You said it. We're sunk. Alf, we've got to do something. Wrap me around your neck ... And tell them i'm a fur stole. Hey, i'm not married to that idea. Testing, testing. Can you hear me ? Yeah, i can hear you, But this is no time to play "block captain." No, alf, i've got it ! I've got an idea. All we need is a place for you to hide. How about jamaica, mon ? Just give me a minute. [ Police ] this is your last chance. Come out with your hands up. I'm telling you, coppers, you'll never take me alive. Ha ! What a stupid threat. Get in the hamper. But raquel's unmentionables are in there. Just get in the hamper ! And keep making those silly demands on your walkie-Talkie. Forget it. If you don't surrender immediately, We are firing tear gas. Teartear gas !Teargas! Gas ! I'm getting in before they start to harmonize. This will either work, or -- Let's not think about that. Whoa !How bad does tear gas smell ? Get down. Did i mention that i'm claustrophobic ? I am ! Don't shoot ! He's not here. Hold your fire. I don't want to hear anything from you, lady. We're coming in. Upstairs. The burglar's just not here. He's got to be here. The place is surrounded. [ Alf on radio ] here are my demands ... Down ! I want a million dollars, And a dc-10 with those little bags of peanuts; The honey-Roasted kind. The voice is coming from this walkie-Talkie. He's not in the house. He's been broadcasting his demands over the walkie-Talkie. He must have escaped before we got here. For the in-Flight meal, i want the filet mignon. I'll have chicken. Fish.Kosher for me. Oy ! How did that goofball come up with such a clever plan ? Oh, you really think it's clever ? No burglar; no hostages. We found a bunch of bank pens, though. Can i keep these ? Take them out to the car as evidence. Okay. And i'll turn back the clock. He's probably still in the area. Search the neighborhood. Tanner ! Thanks for all your help. You've got a lot of guts. You deserve to be block captain. Thank you, sir, and good bye. I'll just tidy up. Alf, you're safe now. [ Gasp ] [ Crash ] Just blame that on the burglar. Down !I have to carry you home. This hamper isn't jamaica, mon. Get down, mon. Hi, trevor, raquel. What are you doing with our laundry ? I thought i'd wash it. It's the least i can do after all you've been through. Thanks, willie. Let's hear it for willie tanner ! Willie !Willie ! Thank you. [ Alf ] psst - Don't stop to sign any autographs, mon. I hear you, mon. Willie !Willie ! Hey alf, what are you doing ? I'm putting the finishing touches
------------------------------ Читайте также: - текст Маму нужно любить на английском - текст Хорнблауэр: Возмездие на английском - текст Один дома 4 на английском - текст Другие 48 часов на английском - текст Тепловой удар на английском |