culpa. Call number 464 -- This is boring ! I'm sorry. Maybe i should sing them to you. Maybe that would be more entertaining. Yeah.I love the way your voice cracks on the high notes. I'm doing this to make a point. When you've done something really bad, It's important that you learn from it. Maybe next time you'll use better judgement. Won't that be nice ! Yeah, real nice. Go back to the phone bill. Call number 464 -- 14 minutes to bristol, conn. Call number -- Call number 465 -- 12 minutes to portsmouth, virginia Call number 466 -- 19 minutes to paola, kansas. Call number 467 -- Closed-Captioned by captions, inc.Los angeles. Captions copyrighted by alien productions all rights reservedIs this a pirate, or is this a pirate ? Lynn ? It's a pirate, mom. Willie ? Definitely a pirate. Good morning. What are you wearing ? A touch of your aftershave. I meant those silly glasses. Silly glasses ? Look who's talking. This is my halloween costume. What are you supposed to be ? Gene shalit. Too obscure ? You're not planning on trick-Or-Treating, are you ? Are you kidding? I can't wait. I'm coming back with a bag full of candy apples, Popcorn balls, And cats. No one's going to give you a cat. That's right. You have to bob for cats. ** What's the matter ? I can't sleep. It's my job promotion. I think i blew it. What ? Honey, how ? Today mr. Burke took me off that teen runaway project. I was working on it for 3 months ! You're kidding ! No. He needs me, he says, For an internal investigation. I have to go through the files, And see if i can locate His missing water cooler. Well, i hope you yelled at him. I sure did ! But, i think i can kiss that promotion goodbye. You can kiss me good night. I'm proud of you. Yeah ? Yeah ! Oh good ! You're up ! Get out of here ! Not until we get halloween straightened out. We already said "no", alf. You can't go out trick-Or-Treating ! Forget that fear of cavities. I brush once a month, like clockwork ! We're not talking about cavities. We're talking about somebody seeing you. You leave me no choice. Read it and weep. "Free the halloween one"? It's a petition signed by america's prominent citizens. "We demand that you let alf go trick-Or-Treating." Signed presidents reagan, carter, ford, lincoln, And mercury. This is your handwriting. Hey, it's a joke ! My way of saying, let the funny alien Have a crack at the outside world For one lousy night! No ! I'm taking this to the supreme court ! All the way to chief justice pontiac, i suppose. Look, i'll make you a deal. You let me go, And i'll tell you how to get that promotion. How do you know about that ? The amazing alf knows everything ! Was the amazing alf listening at our door ? The amazing alf never reveals his secrets. What we have to do, Get the boss-Man to like you again. Invite him to a party and butter him up. I'm not giving a party to butter up my boss ! Who do you think i am, dagwood bumstead ? Think very carefully, Before you answer that ! A party might be fun. I can't think of the last time we had a party. Our social life has gone to pot since ... Since you know who arrived. Who ? You. You mean all those complaints about you know who, -- It was me ? What do you say, honey ? Let's have a party. Okay, but not my boss. I'll handle mr. Burke myself, In my own way. Oh, good thinking.Have a party and exclude the boss. Better yet, walk in tomorrow and hit him with mud ! [Door bell] Trick-Or treat. What do we have here ? We're the 3 stooges. Three ? Well, moe had to go to the bathroom. Oh. Well, take one for moe. Thank you. Happy halloween. Happy halloween. Nyuck, nyuck, nyuck. More stooges ? Yeah. Okay, now where is alf ? He's in the garage. Kate, the house
------------------------------ Читайте также: - текст Стюарт Литтл на английском - текст Леди Джейн на английском - текст Самая обаятельная и привлекательная на английском - текст Корабль чудовищ на английском - текст Текс на английском |