When? - When, Joe? - Tomorrow. What time? You tell me. Three o'clock. Inside the penguin house. At the zoo. - Great. Great. - Super. So, one last thing. I remember the first time I heard Coltrane on soprano. Until then it had just been tenor, of course, but... It was such a moment, Joe. Opened a whole new world of harmonics for me. - Really? - Really. I'll Ieave you with that, Joe. I'll see you tomorrow at the zoo. The penguin house. That's what I said. - (Nina) In the zoo? - Yes. - You suggested this? - Yes. I couldn't believe I said it. - I thought somebody else was talking. - That's great. The words were just coming out. I had no idea what I was saying. I had no idea what anything even meant. I was talking about reeds. - Coltrane. Who's Coltrane? - What is that? - That's what I wanna know. - You probably read it. I was so forward, too. I can't believe it. Completely obnoxious. Yes, but he was responsive. Yes, but I'm telling you, it was like I was possessed. Really. I'm saying "A whole new world of harmonics opened up for me." - Harmonics? - Harmonics. What do I know about harmonics? Well, is he nice? What did you find out about him? - Well, he's not married. - Good. He's in rehearsaI at someplace called Park East. - Uh-huh. - Sound East. And he's rehearsing something, kind of a Duke Ellington tribute. What have I done? I can't meet a strange man at the zoo. - Why not? - I'm not like Jane. - I'm not looking for a roll in the hay. - What are you looking for? Listen, not a word of this. You mustn't breathe a word. - Of course not. I promise. - God, I have nothing to wear. - I've gotten so fat. This is not for me. - Oh, Mitzie. - Hi, darling. We did the best we could. - Thanks. Oh, hello, sweetie. Look at her. Come on, honey. Let's go home. I love how you made one purple ear and one green ear. - What coIour are you gonna do the tall? - (Kate) I don't know. I guess red. - That would be a good idea. - I could make it orange. - Hi. - Hi. Nancy Brill has been made a big deal on a TV show. She buys scripts now. I sent her flowers. I'm happy for her cos she's a friend, but I must admit I'm a little envious. Oh. Alice, we discussed this. I thought we agreed. I know. How about if I took some kind of a course or a class or something? - You mean in school? - Yeah. - Like what? - I don't know. Now I regret I never went to college. At Sacred Heart I was good at English. Oh, speaking of Sacred Heart, we've been invited to an evening next month... ..in honour of Mother Teresa. Really? Mother Teresa? You think she'll be there in person? I expect some of her cronies will show up. I wanna bring the kids. I talk so much about Mother Teresa. - I don't know about that. - Mother Teresa! She's my idol. We have to bring them. It'd be a great experience. - We'll see. - Yeah. Want a cracker? (* "La Cumparsita" by The Castilians) I can't do it to my husband. All this talk last night of Mother Teresa just made me feel so guilty. I believe in fidelity. It's my upbringing. I'm not gonna commit adultery. I just can't do it. And who is this guy anyway, you know? Some horn player? A divorcй? He's a complete stranger. I've been married 16 years, Dr Yang. I can't just go out and commit adultery. Not that I'm so sure he even wants me, you know? I'm getting older. And what would happen if I fell in love with him? This is... - I'm just so mixed up. - Mrs Tait's feelings in titanic conflict. But Dr Yang has prescription. Oh, you know, yesterday's herbs made me feel a little strange. These herbs are different. Very valuable. - Difficult to obtain. - Are all these completely safe? Best way to get to know strange man is to observe. Yeah... It's bitter. What will this do? Enable Mrs Tait to observe without being observed. What... what is this? - Where am I going? I can't believe this. - Do not worry. - Invisibility will wear off
------------------------------ Читайте также: - текст Первые на Луне на английском - текст Рэмбо 2 на английском - текст Ирония судьбы, или С лёгким паром! на английском - текст Слава на английском - текст Раба любви на английском |