by 56 percent. The proletarian infant mortality rate has dropped by 12 percent. Incidences of leukemia, tuberculosis, and meningitis have dropped considerably. Improved diet has been responsible for a dramatic decrease in rickets. Eye diseases show a steep drop. So, too, do deaths from pneumonia and smallpox. The improvement in sewerage and drainage systems... has resulted in better health, overall. State rodent operatives report a 50-percent reduction... in the number of vermin in the central proletarian zones. I just want to finish by saying a few words... about the impact of this imminent neurological breakthrough. When the orgasm has been finally eradicated... the last remaining obstacle to the psychological acceptance... of the principles of Ingsoc, as applied to artsem, will be overcome. In other words, the unorthodox tendencies towards ownlife... which constantly threaten the natural erosion of the family unit... will no longer have the biological support of the organism. As we all know, the biological and social stimulation of the family leads to... private reflection, outside Party needs... and to the establishment of unorthodox loyalties... which can only lead to thoughtcrime. The introduction of artsem, combined with the neutralization of the orgasm... will effectively render obsolete the family... until it becomes impossible to conceptualize. Thank you. Excuse me, brother. You dropped your ink pencil. Thank you, sister. A pincer movement has developed... involving the floating fortresses of the Eurasian 17th Fleet... Not much. Not much left at all, these days. Walls. Police don't like us much. That room... how much? $4 a week. Traitor! Traitor! Criminal! Big, Big, Big... A vast military buildup of armored divisions... missiles and floating fortresses, accompanied by a fourfold increase... in the number of radio-controlled rocket bombs... directed at the most densely populated areas of Airstrip One... It is folly... as though deliberately, we move one step nearer the grave. I can't understand why she accepted the idea... she, who is so careful. Hello. Let me show you what I've brought. Look. What is it? Real sugar. Not saccharin. And I've got a loaf of bread, proper white bread... and jam. A real tin of milk. Look. Coffee. Real coffee. Inner Party. Half a kilo. How did you manage to get ahold of all this? There's nothing those bastards don't have. Aren't you pleased? Yes. Of course. Real tea. There's been a lot of tea about lately. They've captured India or something. I want you. I want you, too. Wait. Turn around, and don't look until I tell you. Listen to that. How can she make a song written by a machine sound so beautiful? You can turn around now. - I... - Winston... Do you like me? More than ever. Was there ever a time when this seemed ordinary? Attention! Your attention, please! A vast military buildup has been reported in the Sahara Desert... sectors 17 and 18 of the war zone. 14 heavy-tank divisions... "There is truth, and there is untruth." ... have been sighted proceeding in convoy in a northerly direction... "Freedom... "is the freedom to say two plus two equals four. "If that is granted... "all else follows." That is the end of the announcement. We'll rehab the war from a neutral zone, remaking dust in interstate plusplan levels. Intend ego 1980 level in dust output by 48 percent. Stop, end emission. Re: "Times", 31-10-81. Brother Tillotson wins Mini chess. Request photo. File follows. Attention. Your attention, please. Will all Outer Party members of Ways and Means Committees... please attend their local community centers for discussions and... "Under the spreading chestnut tree... "I sold you, you sold me." The meetings begin at 20... 00 hours. Smith? I've been reading your Newspeak articles in "The Times." Yes. You write very elegantly. That is not my own ------------------------------ Читайте также: - текст Как ни крути – проиграешь на английском - текст Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Кровавая надпись на английском - текст Азирис Нуна на английском - текст Полкан и Шавка на английском - текст Война и мир на английском |