lockers out every 24 hours. I had a little schedule going, man. Court at 10:00... ...Port Authority at 12. Hey. Hey, look at me. Wake up. You ain't gonna die on me, are you? I don't know, I never died before. It's not gonna happen today. Hey. Thank you for coming. - What's going on? - Look. Shot here. I think it went in and out. Yeah, let's get him in. I know you. - Come on. - I was at your house. - You were at my apartment? - Had to get my gun. Bigmouth. It was very nice, very clean. The police grilled me for an hour at the hospital. What'd you say to them? That you're a self-medicating, depressed individual. And you don't care about anything or anyone. Oh, she's honest, straightforward. That's sexy. I like that. What'd you do this time, Jack? He saved my life a couple times. Hey, he's a good dude. You gotta give him another chance. I don't know what he did, but you gotta give him another chance. He gotta have somebody to talk to. I'm not gonna be around. - Eddie, this is my sister, Diane. - What? She's your sister? Oh, man. I just started having a little hope for you. Your family don't even like you. I got a sister too. But she live in Seattle. I was supposed to go out there and start my bakery. I was supposed to go out there today to see her. See her on the bus. I can stop the bleeding... ...but he's gotta get stitched up, get to a hospital. We gotta be at the courthouse in less than 20. You're gonna have to do it. You're gonna be fine, Eddie. It's not as bad as it looks. What happened to your hand? I gotta ask you one more favor. Just a little favor. Hey, is today really your birthday? No. No, I just said that because the little girl, she was so scared. She was cute, man. When's your birthday? - I don't know. - What do you mean, you don't know? No, for real, I don't know. I'm not... I came up in foster care. Had a lot of birthdays. But didn't you say..? You got a sister, right? That you're going to see? Yeah, I just found out about her a couple months ago. - Never met your sister? - No. That's why I'm going out to Seattle to meet her. I'm looking forward. Maybe she turns out to look like Angelina Jolie. Shit, if she do, I hope she ain't my sister. Hey, man, what you want on your cake, man? You never told me. I gotta send you one, man. - I don't want no cake, Eddie. - Damn it, Jack, come on, man... I can't think of anything that has happened in my life... ...that I would want written on a cake. - Nothing? I'm not a good guy, Eddie. I'm not a good guy. Yeah, me neither. - Diane. - Frank. Give me the keys. - Stay in the car. - Little out of your sector, aren't you? Saving lives knows no bounds. - You should know that, Frank. - You look good. You look a little desperate. Doesn't suit you. Open the door. Open the door. Open the door. Sorry, Jack, this is as close as I can get you. Like I said, you're looking good. Thanks, kid. All right, come on, let's go. No, hey, hold on. Hold on a minute. Why is that? Hold on for what? This is as far as you go too. - Come on, man. I don't... - Listen to me, Eddie. - What? - Listen. Those guys you were gonna testify against... ...those cops? - Yeah? I was one of them. You were gonna testify against me too. I did what they did. We did some bad things. I did another bad thing when I used you. I was gonna let you do what I should have done. What I should have had the courage to do six years ago. I'm sorry. You know, if you didn't come to get me today... ...I’d be dead right now. - Right. - So... I was supposed to meet you. That was the sign. You saved my life, kid. Take care of yourself, kid. Thank you. Make cakes, Eddie the baker. Oh, yeah. You give the car keys to your best friend. You let him take the old lady to the hospital. You stay at the bus stop with the girl because she's the girl of your dreams, right? So everything's gonna be okay. - ------------------------------ Читайте также: - текст Машенька на английском - текст Вовка в Тридевятом царстве на английском - текст Когда опускается ночь на английском - текст Вельд на английском - текст Доброе утро на английском |